「上書き」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あ、上書きしちゃった。例文帳に追加

Uh oh, I saved over it.  - Tanaka Corpus

私はそれを上書き保存する。例文帳に追加

I'll save that.  - Weblio Email例文集

折らないでください 《封筒などの上書き》.例文帳に追加

Don't bend.  - 研究社 新英和中辞典

既存のテキストに上書きする例文帳に追加

overwrite existing text  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

自動クッキー処理を上書きする例文帳に追加

Override automatic cookie handling  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

正式の書状の上書き例文帳に追加

a formal style of address  - EDR日英対訳辞書

私はそれを同じ場所に上書き保存しました。例文帳に追加

I overrode that in the same place.  - Weblio Email例文集

(郵便物などの上書きで)折ったり傷をつけないでください.例文帳に追加

Do not fold or mutilate. - 研究社 新英和中辞典

既存のテキストに上書きして入力する例文帳に追加

type over existing text  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Ins キーで上書きモードをトグル的にオフにする例文帳に追加

toggle the overwrite mode off with the Ins key  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ファイルに上書きしてよければ, Y を押してください例文帳に追加

If you wish to overwrite the file, press "Y".  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

口上書きという外交文書の形式例文帳に追加

a form of diplomatic document called {verbal note}  - EDR日英対訳辞書

仏壇にあげる供物につける上書きの言葉例文帳に追加

words offered at a Buddhist altar  - EDR日英対訳辞書

(発送元の会社名・内容などが記されていない)上書き表示のない包装で.例文帳に追加

under plain cover - 研究社 新英和中辞典

従来の MO 技術ではデータを上書きするのに 2 パス必要だった. 《cf. direct overwrite》例文帳に追加

In conventional MO technology, two passes were required to overwrite data.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

故人を悼んで供える物やお布施の上書きの語例文帳に追加

in Buddhism, a word of superscription on a package containing a gift or money offered in remembrance of a dead person  - EDR日英対訳辞書

自動構成にすると手動による設定を上書きする場合があります. 手動による設定が変えられないようにするには, 自動構成を無効にしてください例文帳に追加

Automatic configuration may override manual settings. To ensure the use of manual settings, disable automatic configuration.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

インターネットゾーンでのクッキーの処理方法を選択できます. これは自動クッキー処理を上書きします例文帳に追加

You can choose how cookies are handled in the Internet zone. This overrides automatic cookie handling.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

上書きマーク認識装置例文帳に追加

OVERWRITTEN MARK RECOGNITION DEVICE - 特許庁

上書き情報レジスタ４は、上書き判定部３の判定結果を保持する。例文帳に追加

An overwrite information register 4 latches a discrimination result of the overwrite decision section 3. - 特許庁

上書き可能な光ディスクに初めて上書きをする際の上書き特性を向上させることができる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device capable of improving overwriting characteristics when overwriting is executed in a rewritable disk for the first time. - 特許庁

処理予測部９０は、複数の上書き対象画像を解析し、上書きした部分画像がさらに上書きされるかどうかを予測する。例文帳に追加

A process estimation part 90 analyzes a plurality of images to be overwritten and estimates whether or not the overwritten partial image is to be further overwritten. - 特許庁

ここで、ユーザから上書き印刷の指示があると、上書き印刷を行うページに対してプリンタ１９０が上書き印刷を行う。例文帳に追加

In this case, when instructions on overwrite printing are given by a user, a printer 190 performs the overwrite printing for a page subject to the overwrite printing. - 特許庁

プリンタコントローラにて上書き処理のタイミング、上書きデータ、回数を設定する上書き設定手段を設けた。例文帳に追加

An overwrite setting means is mounted for setting the timing, the overwrite data and the number of times of the overwrite processing by a printer controller. - 特許庁

上書き制御システム、上書きページ保存・表示方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

OVERWRITE CONTROL SYSTEM, OVERWRITE PAGE STORAGE/DISPLAY METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

上書き判定部３は、ページのどの領域で上書き処理が必要になるか判定する。例文帳に追加

The overwrite decision section 3 decides on which area of a page the overwrite processing is required. - 特許庁

上書き処理部２０で上書き処理された部分画像は小領域バッファ３０に保持される。例文帳に追加

A partial image overwritten by an overwrite processing section 20 is stored in a small area buffer 30. - 特許庁

例えばユーザ毎に上書き設定を行う際には、ユーザが所定のユーザコードを入力し、それから上書きタイミングの選択、上書き回数の入力、上書きデータの入力を行う。例文帳に追加

For example, when the overwrite setting is performed by every user, the user inputs a specific user code, then selects the overwrite timing, inputs the number of times of overwriting and inputs the overwrite data. - 特許庁

ユーザは選択したPSPの設定をU/Iを通じて上書きする。例文帳に追加

The user overwrites the setting of the selected PSP via the U/I. - 特許庁

そして、上書き対象のデータのうち、決定されたデータの部分に対応する仮想アドレスのページに、上書き消去用データを上書きするようにＳＳＤに指示して、上書き消去を行う（１１４）。例文帳に追加

Then, the SSD is instructed to perform overwrite erasure so as to overwrite data for overwrite erasure on the pages of virtual addresses corresponding to the determined data part in the data of the overwriting target (114). - 特許庁

リンキング損失領域にデータを上書きする方法例文帳に追加

METHOD OF OVERWRITING DATA TO LINKING LOSS REGION - 特許庁

もちろん、データの上書き指定も可能である。例文帳に追加

Naturally, data overwriting can also be designated. - 特許庁

上書きパターン分離装置及び記録媒体例文帳に追加

OVERWRITTEN PATTERN SEPARATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

同一データセクタの上書き記録の際に、何回目の上書き記録であるのかを認識する手段を有し、上書き回数に応じてコード変調のコード、またはスクランブルの初期値を上書き記録のたびに変更して記録する。例文帳に追加

This information storage device has a means for recognizing how often the overwrite has been done when overwrite-recording on the same data sector, and the device changes and records a code of code modulation or an initial value of scramble according to the number of times of overwritings. - 特許庁

スキャナおよびプリンタを用いた上書き印刷システム例文帳に追加

SCANNER AND OVERWRITE PRINTING SYSTEM USING PRINTER - 特許庁

ディスプレイ装置、上書き制御方法、及びプログラム例文帳に追加

DISPLAY DEVICE, OVERWRITE CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

装置の内部にデータ上書き用のデータを生成する生成手段を設け、中央処理装置からデータ上書き要求があった場合に、生成手段で生成された上書き用のデータを用いて蓄積装置の上書き処理を行う。例文帳に追加

A generating means of generating data for data overwriting is provided in the device and when a central processing unit makes a data overwriting request, overwriting processing of the storage device is carried out by using the data for overwriting generated by the generating means. - 特許庁

蓄積装置、及び蓄積装置のデータ上書き方法例文帳に追加

STORAGE DEVICE AND DATA OVERWRITING METHOD OF STORAGE DEVICE - 特許庁

上書き印刷に最適な画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that is optimal for overwriting printing. - 特許庁

したがって、データの上書きが、防止される。例文帳に追加

Accordingly, overwriting of data is prevented. - 特許庁

記録再生装置および上書き記録方法例文帳に追加

RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND OVERWRITE RECORDING METHOD - 特許庁

歪みのあるデータは歪みのないデータで上書きされる。例文帳に追加

Data with distortion are overwritten with data without distortion. - 特許庁

上書き対象のデータのファイル情報に基づいて、上書き対象のデータ全部を、上書き消去の対象とすると判定された場合には（１１０）、上書き対象のデータに対応する仮想アドレスの全てのページに対して上書き消去用データを上書きするように、ＳＳＤに指示して上書き消去を行う（１０６）。例文帳に追加

When determining that all data of an overwriting target is an overwrite erasure target on the basis of file information of data of the overwriting target (110), an SSD (Solid State Disk unit) is instructed to perform overwrite erasure so as to overwrite data for overwrite erasure over all pages of virtual addresses corresponding to the data of the overwriting target (106). - 特許庁

重複する場合、画像処理部２０５は上書き領域を情報領域と重ならない位置へ移動する処理を行い、移動後の上書き領域に上書き情報を上書きプリントするための上書きプリントデータを生成して画像出力部２へ送られる。例文帳に追加

If they overlap, the image processor 205 performs processing of shifting the overwriting region, to a position where it is not overlapped on the information region, generates overwriting print data used for applying overwriting printing of the overwriting information to the overwriting region after shifting, and transmits the data generated to an image output 2. - 特許庁

上書き部１３４は、バキューム処理が実行されたデータベースファイルを、テンポラリメモリ１２からデータベース１１に上書きする。例文帳に追加

An overwrite part 134 overwrites the database file subjected to the vacuum processing into the database 11 from the temporary memory 12. - 特許庁