「上書き」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

使用者の誤った操作による改変検出データ付きデジタルデータの削除、上書きおよび編集の少なくとも一つを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent at least one of deletion, overwriting and compilation of digital data with alteration detection data due to misoperation of a user. - 特許庁

本発明は、ワンタイム・ライトオンリー型データベースであり、データを上書きするのではなく、データに追記することにより修正情報を管理する。例文帳に追加

The system provides a onetime write-only database managing modified information, not by overwriting data but by appending data to the data. - 特許庁

実更新処理が終了したら、排他制御用キーを変更して（Ｓ８）、対象レコードのデータの不要な上書きを防止する。例文帳に追加

After completing the actual update processing, the key for exclusive control is changed (S8) to prevent the data on the objective record from unnecessary overwriting. - 特許庁

新たなファイルを保存メモリに記録することが不可能となった場合には、上書きファイル処理を実行する（ステップＳ３）。例文帳に追加

If the new file cannot be recorded in the storage memory, overwriting file processing is executed (step S3). - 特許庁

巡回の途中で各ノードは、該パケット中のオーディオデータや制御データの取り込みや上書きを行う。例文帳に追加

In the middle of the circulation, each node fetches or overwrites audio data or control data in the packet. - 特許庁

プレプリントされた用紙に所定の画像データを正確に上書きする画像データ印刷装置及びその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image data printer for accurately overwriting predetermined image data on preprinted paper, and an image data printing method. - 特許庁

オリジナルファイルを保持したままのファイルの論理的な上書き、及び複数ファイルの論理的且つアトミックな更新を可能とする。例文帳に追加

To perform logical overwriting of a file while holding an original file, and logical and atomic update of a plurality of files. - 特許庁

新たに映像を記録するとき、必要なファイルと不要なファイルとを確認しながら、上書きできるようにする。例文帳に追加

To perform overwriting while confirming a necessary file and an unnecessary file when video is newly recorded. - 特許庁

在庫管理ファイルは上書きでデータを更新し、履歴ファイルは出荷、返納のデータをすべて蓄積する。例文帳に追加

The stock management file renews a data by a superscription and the history file accumulates all of shipping and returning data. - 特許庁

基本周波数での放射正弦波ふれで引き起こされるディスクドライブでの上書き侵食を最小化するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MINIMIZING OVERRIDING EROSION ON DISK DRIVE CAUSED BY RADIATION SINE WAVE DEFLECTION AT BASIC FREQUENCY - 特許庁

そして、不正処理手段は、不正データの解析処理結果に基づいて、実行されていないと判定される上書き処理を再度実行する。例文帳に追加

Then, an illegality processing means re-executes the overwrite processing decided not to be executed based on the analysis processing result of the illegal data. - 特許庁

監視撮影モード時には、画像を撮影日時の古い画像に順次上書きしつつ記録媒体２５に記録する。例文帳に追加

During the monitor photographing mode, an image is recorded on a recording medium 25 while being sequentially overwritten on the image of a former date of photographing. - 特許庁

そこで、その後に、 のブロックのデータをもう１回読み取って上書きすれば、より正確なデータが得られる。例文帳に追加

Then, by reading the data in the block of 2 once more and overwriting it after that, more precise data can be obtained. - 特許庁

その後ドットパターンが重ね合わされた画像に対してイメージ画像２１及び２２を上書きして画像２ｄを生成する。例文帳に追加

Thereafter, an image 2d is formed by rewriting the images 21 and 22 with respect to the image with its dot pattern superimposed thereon. - 特許庁

サーチされたスタートアドレスとエンドアドレスは、次からのＳ５の処理で飛び越されるので上書きされない。例文帳に追加

The searched start address and end address are not overwritten because they are skipped by the subsequent S5 processing. - 特許庁

重ね合わせて描画される描画オブジェクトを含む描画処理を行う描画処理装置において、上書きによる処理負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce a processing burden caused by overwriting, in a drawing processor for conducting drawing processing including a drawing object drawn by superposition. - 特許庁

旧パリティが新パリティによりキャッシュに上書きされ、新データがディスクに書出され、キャッシュ中のパリティブロックがマークされる。例文帳に追加

The old parity is overwritten in the cache with the new parity, and the new data are written in a disk, and the parity block in the cache is marked. - 特許庁

撮像データを一時的に蓄積するバッファメモリにおいて上書き破壊が生じることを防止し、また、バッファメモリを使い切るようにする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of destruction caused by overwriting in a buffer memory that temporarily stores an imaged data, and to use up the buffer memory. - 特許庁

データ操作部４６はその一時的なアドレスを受けとり、これを第１のユーザからの電子メールの送信元アドレスに上書きする。例文帳に追加

A data operation part 46 receives the temporary address, and overwrites it on the transmitting origin address of the E-mail from the first user. - 特許庁

認証に成功すればＨＤＤを動作させ、失敗ならダミーデータをストレージ装置へ転送すると共に磁気ディスク119に上書きする。例文帳に追加

The HDD works if the authentication is successful, and dummy data is transferred to the storage device and overwritten on a magnetic disk 119 if the authentication is unsuccessful. - 特許庁

その後テーブルのすべての要素のＩＤが２の倍数になれば、次は４の倍数でないものを上書きする動作に変更する。例文帳に追加

When all the elements of the table have IDs including the multiple of 2, those having IDs not including the multiple of 4 are overwritten. - 特許庁

フレームバッファ２２(図２)は、その記憶領域がいっぱいになると、古い画像データが記憶されている領域から順に上書きする。例文帳に追加

When a storage area of the frame buffer 22 (Fig. 2) is filled, the frame buffer 22 overwrites data in order from areas storing old image data. - 特許庁

書込部１９は、移動元ＨＤＤ３に対して、暗号化・更新鍵ファイルの上書きと、暗号化・対象コンテンツ鍵の書き込みを行う。例文帳に追加

A writing section 19 overwrites an encryption/update key file and writes an encryption/object content key for the source HDD 3. - 特許庁

記録媒体に記録されている既存の映像を上書きすることなく、単一記録媒体での映像編集を実現する。例文帳に追加

To actualize video editing of a single recording medium without overwriting existent video recorded on the recording medium. - 特許庁

画像切替処理では、先に表示されたサムネイル画像に対し、本画像を所定ラインずつ上書きで描画する（Ｓ２４〜Ｓ２６）。例文帳に追加

In the image switching processing, to the thumbnail image displayed in advance, a main image is plotted by overwriting by every prescribed lines (S24-S26). - 特許庁

キャッシュメモリ上の必要なデータの上書きを防ぎ、キャッシュの利用効率を向上することを課題とする。例文帳に追加

To prevent overwriting of necessary data on a cache memory, and to improve the efficiency of using a cache. - 特許庁

不揮発メモリ上の画像データの上書き処理を効果的なものにする画像処理装置、画像処理プログラムおよびその記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing program, and its recording medium, capable of effectively performing the overwrite processing of the image data on a nonvolatile memory. - 特許庁

これにより、上書き停止された一つの記録再生領域には、得点シーンとその前の場面を含む映像信号が記録される。例文帳に追加

Thus, the recording and reproducing area whose overwrite-recording is stopped records video signals including the score scene and the preceding scene. - 特許庁

バッファ５２に記憶された特定データの特定の色背景データが上書きされて合成画像データが生成される。例文帳に追加

The specific color background data of the specific data stored in the buffer 52 are overwritten, and a composite image data are generated. - 特許庁

計算機システム１起動時に基本ソフトウェアが実行され、続いてカスタマイズ用ファイルが基本ソフトウェアを上書きしてカスタマイズを行う。例文帳に追加

The basic software is operated when the computing system 1 is actuated, and then, the customizing file overwrites the basic software for customizing. - 特許庁

記憶容量が不足した場合、再生済の部分に上書き記録することのできる情報記録再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information recording and reproducing apparatus in which overwriting-recording can be performed for an already reproduced part when storage capacity is deficient. - 特許庁

設定された記録エリアがデータで満たされたとき、それ以後のデータをその記録エリアに上書き記録をする。例文帳に追加

When the established recording area is filled with data, overwrite recording is carried out for data afterward on the recording area. - 特許庁

監視用カメラ１１の映像信号は、半導体映像記録部１５にその記憶容量の範囲内で繰り返し上書きモードで常時書き込まれる。例文帳に追加

A video signal from a monitor camera 11 is always written in a semiconductor video recording section 15 within its storage capacity repetitively in an overwrite mode. - 特許庁

データ通信端末からサーバへファイルを転送するにあたって、ファイルが過誤によって上書きされてしまうことを防止する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for preventing a file from being erroneously overwritten when the file is transferred from a data communication terminal to a server. - 特許庁

ＣＰＵの負荷にかかわらず、レシーブデータレジスタ内のデータが上書きされて壊れてしまうのを回避する。例文帳に追加

To avoid breakage of data in a receive data register caused by overwriting without reference to the load on a CPU. - 特許庁

またサーバと通信をしてノードのカウンタ値をサーバ上に上書きし、本来認証時にしか行わないカウンタ同期を認証なしで行う。例文帳に追加

In addition, a counter value of a node is overwritten on the server by communicating with the server and counter synchronization to be originally performed only in authentication is performed without synchronization. - 特許庁

このため、戻り磁束３０Ｒの集中が緩和され、意図しない記録情報の消去や上書きといった問題を回避することができる。例文帳に追加

Therefore, the concentration of return magnetic flux 30R is relaxed, thus avoiding the problems of unintended erasure or overwriting of recording information. - 特許庁

以下、同様に、新たにキャプチャされた静止画が既に蓄積済みの画像の中で最も古い一時保存画像に対して上書きされる。例文帳に追加

Hereafter, a newly captured still image is similarly overwritten to the oldest temporary preservation image among the already accumulated images. - 特許庁

このようなメッセージにより、ユーザは、当該光ディスクはこれ以上書き換えすることができないことが分かる。例文帳に追加

The user understands that the optical disk concerned is not rewritable any more by such a message. - 特許庁

オブジェクト指向データベースから個々のインスタンスの読み出し、上書きを可能とすることで、インスタンスの効率的な管理を可能とする。例文帳に追加

To enable the management of instances to be efficient performed by enabling the read and overwrite of every instance from an object-oriented data base. - 特許庁

画像メモリ８は、符号データと、上書き処理が必要な小領域の画素データを小領域単位で保持する。例文帳に追加

An image memory 8 stores pixel data in a small area requiring the overwrite processing and the code data in the unit of small areas. - 特許庁

インデックス３の格納領域にＥ（ａ２）を書き込もうとするときに既にＥ（ａ１）が書き込まれているとＥ（ａ１）をＥ（ａ１＋ａ２）と上書きする。例文帳に追加

If E(a1) is already written when E(a2) is attempted to be written in a storage area of an index 3, E(a1) is overwritten as E(a1+a2). - 特許庁

上書きができず、また、バイト単位で消去することができないメモリの消去を効率的に行うこと。例文帳に追加

To perform efficiently erasion of a memory which cannot be overwritten and cannot be erased with a byte unit. - 特許庁

画像合成部６では、フレームメモリ部３からの１フレーム目の画像に無変化領域削除部５からの画像を上書きして合成する。例文帳に追加

In the picture synthesis part 6, the picture from the non-change area elimination part 5 is subscribed and synthesized with the picture of the first frame from the frame memory part 3. - 特許庁

本来の通常記録が行えるとともに、必要に応じて上書き記録防止も図ることができる記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a recording and reproducing device capable of performing an original ordinary recording and also capable of preventing overwriting if necessary. - 特許庁