「上書き」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ファイル全体を上書きする場合でも、書き込み速度が低下するのを防止すること。例文帳に追加

To prevent reduction of writing speed even when overwriting the whole file. - 特許庁

そして、未撮影であるマークで示されるダミーファイルに対して、撮影した画像データが上書きされる。例文帳に追加

Then, photographed image data is overwritten in a dummy file indicated by an incomplete photographing mark. - 特許庁

無効化処理を施されたデジタルストリームデータは、ＨＤＤ２１に番組データとして上書きされる。例文帳に追加

The nullified digital stream data is overwritten on the HDD 21 as program data. - 特許庁

上書きができず、また、バイト単位で消去することができないメモリの信頼性を向上させること。例文帳に追加

To improve the reliability of a memory in which data cannot be overwritten nor erased by byte units. - 特許庁

その後、今回選択された光源をシステム用メモリ７に上書きして保存する（ステップＳ１０）。例文帳に追加

Then the name of the light source selected this time is overwritten in the system memory 7 for the storage (step S10). - 特許庁

火災センサ８が火災を検出すると、画像メモリ３への上書きを停止する。例文帳に追加

When the fire sensor 8 detects a fire, overwriting of the image memory 3 is stopped. - 特許庁

また、新しいバージョンのコマーシャルは、古バージョンのコマーシャルに上書き記録する。例文帳に追加

A commercial message of new version is overwritten on the commercial message of old version. - 特許庁

また、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている遊技情報に対して上書きすることで消去することができる。例文帳に追加

It can also erase game information stored in the RAM 83C by overwriting. - 特許庁

すなわち、各データトラックは、すぐ隣のデータトラックが書き込まれるとき部分的に上書きされる。例文帳に追加

Namely, each data track is partially overwritten when an immediately adjacent data track is written. - 特許庁

Ｓ９０７は、Ｓ９０６でぼかし処理した結果で上書きすることにより、属性情報を更新する。例文帳に追加

In S907, the attribute information is updated by performing overwrite by a result by performing the blurring processing in S906. - 特許庁

記録媒体にデータを上書き保存する場合に、データの保存場所が分散しないようにする。例文帳に追加

To prevent dispersion of preservation places of data when data is overwritten and preserved in a recording medium. - 特許庁

センスアンプへの反転データの上書きを小規模な制御回路で高速に行う。例文帳に追加

To overwrite inverted data to a sense amplifier at high speed by a small-scale control circuit. - 特許庁

そして、マスタによってアクセスされるデータが該当するアドレスに従って上書きされる。例文帳に追加

Then, the data accessed by the master is overwritten in accordance with the corresponding address. - 特許庁

サーボデータが上書きされず、かつ再生信号が弱くなることのない磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium in which servo data is not overwritten and a reproducing signal does not decrease. - 特許庁

画像合成部112は、第一の画像データの画像領域に第二の画像データを上書き合成する。例文帳に追加

An image composition part 112 overwrites and composites the second image data on the image area of the first image data. - 特許庁

これにより、センスアンプへの反転データの上書きを高速に行うことができる。例文帳に追加

With this configuration, inverted data can be quickly overwritten to the sense amplifier. - 特許庁

パリティ置換機能部２１２は、計算された第２のパリティを第２の記憶装置に上書きする。例文帳に追加

The parity replacement functioning part 212 overwrites the calculated second parity in the second storage device. - 特許庁

記録されているデータを上書き消去する際に費やす時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time to be spent in performing overwrite deletion of recorded data. - 特許庁

リストアを行うときに、必要な情報が誤って上書きされてしまうのを防止する。例文帳に追加

To prevent necessary information from being overwritten by mistake during restoration. - 特許庁

保持しない録画済の放送番組を新たな放送番組の録画で上書きする。例文帳に追加

A recorded broadcast program not to be held is overwritten with recording of a new broadcast program. - 特許庁

この際、ＦｅＲＡＭに記憶されていた変更値データ上に初期値データが上書きされる。例文帳に追加

In this case, the initial value data are overwritten on change value data stored in the FeRAM. - 特許庁

このとき、圧縮されたファイルは、元の圧縮対象ファイルに上書きされる。例文帳に追加

At this time, the compressed file is overwritten on the original object file. - 特許庁

バッファメモリ上での音声データの上書きで音声データの欠損が生じ得る。例文帳に追加

To solve a problem that missing of voice data may arise by overwriting of the voice data on a buffer memory. - 特許庁

登録済みの会議オブジェクトの場合、制御部２２は、登録済みの会議オブジェクトを上書きする。例文帳に追加

In the case of a registered conference object, the control part 22 overwrites the registered conference object. - 特許庁

さらに、レジスタＲ２のＸ［ｎ］を保持していた領域は、Ｙ［ｎ］によって上書き更新される。例文帳に追加

Additionally, the area of the register R2, which stores the filter operation data X[n], is overwritten and updated by the filter-operated data Y[n]. - 特許庁

上記シーケンスファイルにさらに別なシーケンスファイルを上書きすることができる。例文帳に追加

The sequence file can be overwritten by a further sequence file. - 特許庁

そして、縮小画像の対応する位置に特定領域の等倍画像を上書きして表示する。例文帳に追加

Then, the same size image of the specific area is overwritten at a position corresponding to the reduced image for display. - 特許庁

または、リードイン情報を追記後の内容に相当する新たなリードイン情報で上書きする。例文帳に追加

Or, the read-in information is superscribed with the new read-in information equivalent to the contents after DRAW. - 特許庁

最後にＦＣＲを入力画像に上書き描画（合成）することにより画像再生成を行う。例文帳に追加

Finally, image is re-generated by substituting (synthesizing) the input image with FCR. - 特許庁

これにより、納品用ディスクに記録される納品ファイルの上書きが防止される。例文帳に追加

Thus, the delivery file recorded on the disk is prevented from being overwritten. - 特許庁

複数の副画面は、主画面上に上書きされ、それを外部の表示装置に表示される。例文帳に追加

The plural sub screens are superscribed on the main screen, and they are displayed on an outside display. - 特許庁

図２１Ｄは、ディスクインフォメーションファイルを上書きモードで更新した状態を示している。例文帳に追加

In a figure 21D, the status of the disk information file updated with an overwrite mode is indicated. - 特許庁

背景・歌詞文字合成装置１０は、背景画に歌詞文字を上書きし出力する。例文帳に追加

A background-lyric character synthesis device 10 outputs lyric characters and a background picture overwriting the former on the latter. - 特許庁

また、コントローラ２９は、ユーザの指示に応じて、上書き記録されたファイルを再生させる。例文帳に追加

Further, the controller 29 reproduces the overwritten file in response to an instruction of the user. - 特許庁

画像出力部２は、文書の画像が読み取られた面に上書きプリントデータをプリントする。例文帳に追加

The image output 2 prints the overwriting print data on a surface, from which the image of the document has been read. - 特許庁

これにより、ＳＹＮＣマークを傷の無い部分に移動（上書き）することが可能である。例文帳に追加

Thus, the SYNC mark is movable (overwrite) to a part of no flaw. - 特許庁

画像記録装置１は、フレーム内の上書きされる画像領域を示す更新領域情報Ｄ１１と上書きする上書情報Ｄ１２とを含む更新データＤ１を取得すると、この更新領域情報Ｄ１１を参照して、上書き直前のフレームデータから、上書きされる画像領域の被上書画像データＤ３を取得する。例文帳に追加

When acquiring update data D1 containing update region information D11 indicating an image region to be overwritten within a frame and overwriting information D12 with which the update region information D11 is to be overwritten, an image recorder 1 refers to the update region information D11 to obtain image data to be overwritten D3 in the image region to be overwritten, from frame data just before overwriting. - 特許庁

そして、該検出された画像部分を、映像１００に上書きして合成映像１０３を作成する。例文帳に追加

Then, the detected image is overwritten on the image 100, and the synthetic image 103 is created. - 特許庁

情報処理システム、記録再生装置、上書き制御方法、情報処理装置例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, OVERWRITE CONTROL METHOD, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

まだ見ていないメッセージが、他の有料事業体のメッセージにより上書きされることを防ぐこと。例文帳に追加

To prevent an unread message from being overwritten by a message of the other paid business organization. - 特許庁

複数のフォーマットのデータをフォーマット単位で消去及び上書きを防止する設定を行う。例文帳に追加

To perform setting for preventing the data of plural formats from being eliminated and superimposed by a format unit. - 特許庁

このため、１回上書きされた領域のジッタを改善することができ、記録品質の向上を図れる。例文帳に追加

As a result, jitters in the area once overwritten can be improved, and the recording quality is improved. - 特許庁

自動上書き禁止領域の消去したくない放送番組が勝手に消去されることはない。例文帳に追加

A broadcasting program whose erasion is not desired in the automatic overwriting prohibiting region is never be erased freely. - 特許庁

このとき、プログラム３に対して保護フラグを設定して上書き記録を禁止する。例文帳に追加

At the time, a protection flag is set for the program 3 and overwriting recording is prohibitted. - 特許庁

また、重ね書き（上書き）時には、旧ファイルをゴミ箱に保存するか否かをユーザに応答させる。例文帳に追加

At overwriting, users are made to respond as to whether the old files are stored in the trash box. - 特許庁