「中心形成」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

衣類の胸部に形成されたカップに内蔵され、中心部４の厚みが６〜１０mmであって、中心部４から上辺２に向かって次第に薄く形成され、上辺２の厚みを０．１〜０．３mmとする。例文帳に追加

The pad is integrated in a cup formed at the chest part of a garment, and so formed that a central part 4 has a thickness of 6-10 mm and the thickness gets gradually thinner toward the upper side 2 from the center part 4 so that the upper side 2 has a thickness of 0.1-0.3 mm. - 特許庁

第１の反射面１２の中心には光透過用の開口１６が形成され、第２の反射面１３の中心には光ファイバ２１の点Ａから放射された拡散光が透過する凹状球面部１４が形成されている。例文帳に追加

An opening 16 for light transmission is formed in the center of the first reflection surface 12, and in the center of the second reflection surface 13, a recessed spherical surface part 14 is formed for transmitting a diffused light radiated from the point A of the optical fiber 21. - 特許庁

畦塗り機１は、回転中心軸線を中心として回転しながら土を締め固めて傾斜状の畦側面を形成する略截頭円錐状の畦側面形成体11を備える。例文帳に追加

The balk-plastering machine 1 has an approximately frustum-like balk side surface-forming member 11 which rotates on a rotation center axis and simultaneously compacts soil to form an inclined balk side surface. - 特許庁

各第２の爪部材６ｂには、下側の光ディスクの中心開口に係合する突部９１が形成され、各第３の爪部材６ｃには、上側の光ディスクの中心開口に係合する突部９２が形成されている。例文帳に追加

Each of the second claw members 6b is formed with a protrusion 91 to be engaged with the center opening of a lower optical disk, while each of the third claw members 6c is formed with a protrusion 92 to be engaged with the center opening of an upper optical disk. - 特許庁

フォトダイオード（ＰＤ）２が形成された半導体基板上の平面に、遮光膜を形成した後に、ｘｙ平面におけるＰＤ２の中心ｏと遮光膜の開口７の中心ｒとの距離ｐを測定する。例文帳に追加

After the shading film is formed on a plane on a semiconductor substrate having the photo diode (PD) 2 formed, a distance p between the center o of the PD2 on an xy plane and the center r of an aperture 7 of the shading film is measured. - 特許庁

直接出射領域１５はモールド部１２の中心軸に垂直な平面によって形成され、全反射領域１６も前記中心軸に垂直な平面によって形成される。例文帳に追加

The direct radiating region 15 is formed by a plane perpendicular to a central axis of the mold part 12, and the total reflecting region 16 is also formed by a plane perpendicular to the central axis. - 特許庁

前記ホルダ１９の中心部に形成された連通孔１９ｃ及び多孔質含浸体２０の中心部に形成された挿入孔２０ａに対し多孔質ウィック２１の上端部を挿入する。例文帳に追加

The upper end part of a porous wick 21 is inserted into the communicating hole 19c formed in the central part of the holder 19 and the insertion hole 20a formed in the central part of the porous impregnation body 20. - 特許庁

外歯歯車１４Ｘ，１４Ｙは、中心に形成されている第１貫通孔４５と中心からオフセットされた位置に形成されている第２貫通孔を有している。例文帳に追加

The external-tooth gears 14X, 14Y respectively have a first through-hole 45 formed at the center and a second through-hole formed at a position offset from the center. - 特許庁

凸面部１１は、２本の対角線１３を円弧状の稜線とする曲面状に形成され、凹陥部１２は、各辺の中心を結ぶ中心線１５の部分が窪むように形成される。例文帳に追加

The convex surface part 11 is formed in a curved surface shape including two diagonals 13 which are arcuate ridges and the recessed part 12 is so formed that the part of the center line 15 connecting the centers of respective sides is hollow. - 特許庁

噴射ボタン本体１０に、中心流路部１１の上端の前後に形成されて前後方向に延び、かつ中心流路部１１に連通して後端が閉鎖されたガイドパイプ１５が形成される。例文帳に追加

The jetting button body 10 is fitted with a guide pipe 15, which is arranged on the upper end of a center channel 11 to be extended horizontally and communicates with the channel 11 with the rear end of the pipe 15 closed. - 特許庁

球状頭部２の側部には、球状頭部２のほぼ中心を通り、かつ、軸状体１の軸中心線ｘに直交する仮想の直線ｙを跨ぐように形成された割欠き部２２が形成されている。例文帳に追加

A split part 22 is formed in a side of the spherical head part 2 so that the split part 22 passes through an approximately the center of the spherical head part 2 and crosses a virtual straight line orthogonal to an axial center line x of the shaft-like member 1. - 特許庁

第１板状部材１１を透明部材で形成すると共に、その外表面に中心体１５の中心に対して同心円となった複数の目盛部３０を形成し、目盛部３０により加速度を測定する構成とした。例文帳に追加

The first plate member 11 is formed by a transparent member, a plurality of graduated sections 30 are formed concentric with respect to the center of the center body 15 on the outer surface of the member, and acceleration is measured by using the graduated section 30. - 特許庁

作成部１ｄは、稜線３ａが形成する円の中心から稜線３ａに対向する稜線３ｂが形成する円の中心への比較用ベクトルＶ２を作成する。例文帳に追加

A creation unit 1d creates a comparison-use vector V2 that is headed from the center of a circle formed by a ridge line 3a to the center of a circle formed by a ridge line 3b facing the ridge line 3a. - 特許庁

同軸ケーブル１は、中心導体３と、前記中心導体３の外周に形成された絶縁層７と、前記絶縁層７の外周に形成された外部導体９と、前記外部導体９を覆ったジャケット１９とを有する。例文帳に追加

The coaxial cable 1 has a center conductor 3, an insulating layer 7 formed at the outer periphery of the center conductor 3, an outer conductor 9 formed at the outer periphery of the insulating layer 7, and a jacket 19 covering the outer conductor 9. - 特許庁

第１の中心Ｏ１と同心的にアウタロータ用凹部１２およびカバー用凹部１３を形成し、カバー用凹部１３に嵌合されるカバー２０に、第２の中心Ｏ２と同心的なシャフト用孔２１を形成する。例文帳に追加

A recessed part 12 for an outer rotor and a recessed part 13 for a cover are formed concentrically with the first center O1, and a hole 21 for a shaft concentrical to the second center O2 is formed in the cover 20 fitted to the recessed part 13 for the cover. - 特許庁

磁気回路の中心部分および磁気ギャップに対応する部分には貫通孔が形成され、中心部分に形成された貫通孔の少なくとも一部には、多孔性物質からなる吸音手段が設けられている。例文帳に追加

Through holes are formed at the center part of the magnetic circuit and a part corresponding to a magnetic gap, and a sound absorbing means consisting of porous matters is provided at not less than a part of the through hole formed at the center part. - 特許庁

磁路形成部２１〜２８は、隣り合う磁路形成部におけるそれぞれの周方向中心と、ティース７の周方向中心とが同時にそれぞれ径方向に直列状態とならないように設定される。例文帳に追加

The magnetic path formation parts 21-28 are so set that the centers in circumferential direction of adjoining magnetic path formation parts and the center in circumferential direction of the teeth 7 are not in serial state at the same time in each radial direction. - 特許庁

一方、底部の少なくとも内外の一面にも凹凸面を形成し、この底部の凹凸面は、中心から放射状に形成した波状とするか、あるいは、中心から漸次半径が増長する渦状とする。例文帳に追加

In turn, at least one inside or outside surface of the bottom part is formed into a corrugated shape extending radially from the center or a whirl having a radius gradually increased from the center. - 特許庁

磁路形成部は、隣り合う磁路形成部のそれぞれの周方向中心とティース７の周方向中心とが同時に直列状態とならないように設定される。例文帳に追加

The magnetic path forming parts are set so that each circumferential center of adjacent magnetic path forming parts and the circumferential centers of the teeth 7 are not aligned with each other at the same time. - 特許庁

また、切欠３０はセンタピラー１４のフランジ１４Ｈの溶接中心点を結ぶ直線より深く形成されており、切欠３２はセンタピラー１４のフランジ１４Ｊの溶接中心点を結ぶ直線より深く形成されている。例文帳に追加

The cutout 30 is formed deeper below the line connecting weld centers of the flange 14H of the center pillar 14, and the cutout 32 is formed deeper below the line connecting weld centers of the flange 14J of the center pillar 14. - 特許庁

第１の穴の形成中心位置と第２の穴の形成中心位置との金属板の板面に沿ったずれ量Ｘは、第１領域内に位置する貫通孔と、第２領域内に位置する貫通孔と、の間で異なる。例文帳に追加

The through-holes located in the first area and the through-holes located in the second area are different in an amount X of displacement between the centers of the first and the second holes along the surface of the metal plate. - 特許庁

ロータリバルブ３５，３６に形成され、冷媒ガス通路を開口する導入通路３１，３２内には、回転軸２１の中心軸線Ｌに対し平行かつ中心軸線Ｌの周方向に補強部３７，３８が形成されている。例文帳に追加

In introduction passages 31, 32 formed in the valves 35, 36 to open the gas passage, reinforcing parts 37, 38 are formed in parallel with the central axis line L of the shaft 21 and in the peripheral direction of the line L. - 特許庁

区分された各サブ画素領域の中央に液晶分子の配向の中心を形成するための凹部が形成される。例文帳に追加

A recess portion for forming the center of the alignment of liquid crystal molecules is formed on the center of each segmented sub-pixel region. - 特許庁

それぞれの凹部１１２を略中心として形成される略単結晶のシリコン膜のそれぞれを用いて、画素回路を形成する。例文帳に追加

The pixel circuits are formed by using each of the nearly single crystal silicon film formed with respective recesses 112 as nearly the center. - 特許庁

上壁17ｂは水平に形成され、底壁17ａはその上面が中心から外側に向かって下降傾斜するように形成されている。例文帳に追加

The upper wall 17b is horizontally formed, whereas the bottom wall 17a is formed so that its upper surface may be radially inclined. - 特許庁

中心電極２１〜２３の一方の表面には粘着剤６２が形成され、他方の表面には絶縁被膜６３が形成されている。例文帳に追加

Adhesive 62 is formed on one surface of the center electrodes 21-23, and insulating coating 63 is formed on the other surface. - 特許庁

位置同定用の穴が形成されたプリント板上に、前記穴を中心とする渦巻き状のプリントコイルを形成した。例文帳に追加

A printed board with a hole for position identification is provided thereon with a spiral printed coil centered on the hole. - 特許庁

オリフィスプレート７の中心には出口オリフィス７３が形成され、下面には高圧導入溝７４が形成されている。例文帳に追加

An outlet orifice 73 is formed at a center of the orifice plate 7, and a high pressure lead in groove 74 is formed on an lower surface. - 特許庁

貫通孔１８を中心として円形の溝を形成し、この溝部分に複数の貫通孔２２を形成する。例文帳に追加

A circular groove is formed about the through hole 18 and a plurality of through holes 22 are formed in this grooved part. - 特許庁

ＳＯＩ基板６の素子形成層６ｂの表層部のうち単位セル１の中心部にコレクタ領域３が形成されている。例文帳に追加

A collector region 3 is formed in the central part of a unit cell 1 at the surface layer part of the element forming layer 6b of an SOI substrate 6. - 特許庁

ロボット１を形成するアーム８、第１昇降部１１および第２昇降部１２は鉛直なＲ軸を中心に旋回可能に形成されている。例文帳に追加

An arm 8, a first ascending/descending part 11 and a second ascending/descending part 12 forming the robot 1 are configured rotatable around a vertical R-axis. - 特許庁

カシメにより形成されるカシメ部５２２は、レゾルバロータ５２の径方向厚さｔの中心位置よりも側周面５２４側に形成される。例文帳に追加

A caulking part 522, formed by the caulking, is formed on a side circumferential surface 524 side from the center position of the radial thickness t of the resolver rotor 52. - 特許庁

ノズル１２の中心に一つの噴出孔１６ａを形成し、その周囲の同一円周上に複数の噴出孔１６ｂを形成する。例文帳に追加

One spray hole 16a is formed at the center of the nozzle 12, and a plurality of spray holes 16b are formed on the same circumference of the periphery. - 特許庁

即ち、係止部８ｃ’’の下部側中心部には径大の円柱部８ｃ’’_１が形成され、その接続部に凹部Ｑが形成されている。例文帳に追加

That is, a large diameter cylindrical part 8c''_1 is formed at the lower side center part of the locking part 8c'', and the recessed part Q is formed at the connection part. - 特許庁

中心ボス部４を形成する樹脂には、フランジ５を形成する樹脂よりも比重を大きくするためにフィラーが混合されている。例文帳に追加

Filler is mixed into the resin forming the central boss part 4 in order to make specific gravity of the resin larger than that of the resin forming the flange 5. - 特許庁

回り止め５８は被支持部５７の両側に対称に形成され、各凸部５９の中心にセンタ穴６０が形成されている。例文帳に追加

The whirl-stops 58 are symmetrically formed on both sides of the supported part 57 and a center hole 60 is formed at the central part of each protrusion part 59. - 特許庁

そして、各刃板３を回転中心を通る線で線対称形に形成すると共に各刃板３の両側縁を切断刃５，５として形成する。例文帳に追加

Each blade plate 3 is made line symmetric on the line passing the rotation center and both side rims of each blade plate 3 are formed to be cutting blades 5, 5. - 特許庁

装飾用シート１の外周部には等間隔で切欠部２が形成され、中心部には開口部４が形成されている。例文帳に追加

Notch parts 2 are formed on the periphery of the decorative sheet 1 at regular intervals, and an opening 4 is formed on its center. - 特許庁

通電時に線対称な電流経路を形成するよう、中心線Ｌに対して対称にリードフレーム１３を形成する。例文帳に追加

Lead frames 13 are formed symmetrically with a center line L so as to form an axisymmetrical current path at the current carrying time. - 特許庁

外キャップ７の天部７Ａを山形に形成するとともに、その中心部に開口孔７Ｂを形成する。例文帳に追加

The cap of the writing instrument comprises a top 7A of an outer cap 7 formed in a ridge shape and with an opening hole 7B formed at its center. - 特許庁

永久磁石１８は、周面にＶ溝１８ａ，１８ｂ，１８ｃ，１８ｄが形成され、二つの回転中心部位には、凹部１８ｅ，１８ｆが形成されている。例文帳に追加

V-grooves 18a, 18b, 18c and 18d are formed at the peripheral surface of the permanent magnet 18, and recessed parts 18e, 18f are formed at two rotating center parts. - 特許庁

気流経路を形成する機構は、ウェハーの中心部より周辺部へ向かう流路を形成する不活性ガス４をノズル５により導入する。例文帳に追加

The mechanism forming the air flow route introduces an inert gas 4, which forms a flow route from the center of the wafer toward its edge through a nozzle 5. - 特許庁

短く形成された凸条21は全て同じ長さではなく、中央の凸条21を中心に対称となるように形成されている。例文帳に追加

The projected lines 21 formed shorter are not necessarily of same length and are formed in symmetry of length with the central projected line 21 as a center. - 特許庁

酸化剤ガス通路５１には、中心部に酸化剤ガス供給孔５２が形成され、周縁部に第２周縁凸部５４が形成されている。例文帳に追加

In an oxidizer gas path 51, an oxidizer gas supply hole 52 is formed at the center part, and a second peripheral protruding part 54 is formed at the peripheral part. - 特許庁

噴射孔形成壁は、スワールの中心ＣＬと異なる位置に形成された液体噴射孔８１ｆ１を備える。例文帳に追加

The injection hole forming wall is provided with a liquid injection hole 81f1 formed at the position different from the centerline CL of the swirl. - 特許庁