「主立」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

汎論理主義という哲学的立場例文帳に追加

a philosophical position called panlogism  - EDR日英対訳辞書

批判主義という哲学的立場例文帳に追加

a scientific investigation called criticism  - EDR日英対訳辞書

中立主義に基づく外交政策例文帳に追加

a foreign policy based on neutralism  - EDR日英対訳辞書

有職主婦という立場例文帳に追加

the social position of working wife  - EDR日英対訳辞書

有職主婦という立場の人例文帳に追加

a woman who is in the social position of working wife  - EDR日英対訳辞書

特殊株主という立場例文帳に追加

a position called {a special stockholder}  - EDR日英対訳辞書

特殊株主という立場の人例文帳に追加

a person who is in a position called {special stockholder}  - EDR日英対訳辞書

主婦という立場の女性例文帳に追加

a woman who is a housewife  - EDR日英対訳辞書

仏教で,神秘主義という立場例文帳に追加

in religion, a doctrine called mysticism  - EDR日英対訳辞書

裸体主義者という立場の人例文帳に追加

a person who is a nudist  - EDR日英対訳辞書

虚無主義の立場をとる人例文帳に追加

a person who believes in nihilism  - EDR日英対訳辞書

進歩主義の立場にたつさま例文帳に追加

the condition of holding progressivist views  - EDR日英対訳辞書

建築学で機能主義という立場例文帳に追加

a point of view in architecture, called functionalism  - EDR日英対訳辞書

女主人という立場の人例文帳に追加

a woman who is a mistress  - EDR日英対訳辞書

哲学で,実証主義という立場例文帳に追加

a philosophical point of the view, called positivism - EDR日英対訳辞書

一家の主人である立場例文帳に追加

the position of master of a family  - EDR日英対訳辞書

足場の組立て等作業主任者例文帳に追加

Operations chief of assembling, etc., of scaffolding  - 日本法令外国語訳データベースシステム

立方（たちかた）舞踊を主にする者例文帳に追加

Tachikata: Performers specialized in dancing  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名主の立場には二面性があった。例文帳に追加

The position of myoshu had two different aspects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則21 優先権を主張する申立例文帳に追加

21. Declaration claiming priority. - 特許庁

立形主軸を有した工作機械例文帳に追加

MACHINE TOOL HAVING VERTICAL SPINDLE - 特許庁

地面立設主柱の基礎構造例文帳に追加

FOUNDATION STRUCTURE OF MAIN COLUMN ERECTED ON GROUND - 特許庁

主軸装置およびその組立方法例文帳に追加

MAIN SPINDLE DEVICE AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

組立棚における主柱例文帳に追加

MAIN POST IN KNOCKDOWN SHELF - 特許庁

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。例文帳に追加

Two rival parties are essential to good democratic government. - Tatoeba例文

彼らは独立を民主主義への近道と見て取った例文帳に追加

they saw independence as the fast track to democracy  - 日本語WordNet

主観主義という,刑法理論上の立場例文帳に追加

in criminal law theory, a position highly regarding the concept of subjectivity in terms of crime, called subjectivism - EDR日英対訳辞書

準則主義という,会社設立に関する主義例文帳に追加

the principle of authorizing the establishment of a company when the requirements are satisfied  - EDR日英対訳辞書

自由相続主義という立法主義例文帳に追加

in law, a doctrine called {non-restricted inheritance}  - EDR日英対訳辞書

知性を重んじる立場としての主知主義例文帳に追加

devotion to the exercise of intellect of intellectual pursuits, called intellectualism  - EDR日英対訳辞書

君主を廃して別の君主を立てる例文帳に追加

to dethrone one ruler and enthrone another  - EDR日英対訳辞書

主観主義という社会学上の立場例文帳に追加

a social scientific doctrine called subjectivism - EDR日英対訳辞書

主事という,公立校での主任の役職例文帳に追加

an official position comprised of being a director of a public school  - EDR日英対訳辞書

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。例文帳に追加

Two rival parties are essential to good democratic government.  - Tanaka Corpus

保険主要株主に対する立入検査例文帳に追加

On-site Inspection of Major Shareholder of Insurance Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

銀行主要株主に対する立入検査例文帳に追加

On-Site Inspection of Major Shareholder of Bank  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国家主権説は君主主権説とも国民主権説ともにおいて両立する。例文帳に追加

The state sovereignty theory balances between the monarch sovereignty and the popular sovereignty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主にイスラム人口による北西部アフリカの王国（立憲君主制度）例文帳に追加

a kingdom (constitutional monarchy) in northwestern Africa with a largely Muslim population  - 日本語WordNet

修正主義という,社会主義の問題点を解決しようとする立場例文帳に追加

a point of view to modify Marxian socialism, called revisionism  - EDR日英対訳辞書

超然主義という,自分の考えや立場から独自に事を行う主義例文帳に追加

the principle by which one acts from one's own point of view or thought called transcendentalism  - EDR日英対訳辞書

修正資本主義という,資本主義の矛盾を解決しようとする立場例文帳に追加

a theory that tries to resolve the contradictions of capitalism, called {modified capitalism}  - EDR日英対訳辞書

主権国家という主権を完全に行使できる独立国例文帳に追加

an independent nation that exercises complete sovereignty over its own affairs, called {sovereign nation}  - EDR日英対訳辞書

組合主義という,資本主義のもとで経済闘争を行う立場例文帳に追加

a union or guild ideology  - EDR日英対訳辞書

以後、歴代院主が醍醐寺座主を兼ねる慣例が成立する。例文帳に追加

The custom later became established that the successive head priests of Godai-ji Temple also served as head priests of Sanbo-in Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

民主党は，自民党主導の連立が過半数を勝ち取るのを阻止したい。例文帳に追加

The DPJ wants to prevent the LDP-led coalition from winning a majority.  - 浜島書店 Catch a Wave