「今朝」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは昨日約束したことを何故今朝実行しなかったのですか。例文帳に追加

This morning, why didn't you do what you promised to yesterday? - Weblio Email例文集

今朝、露にぬれたクモの巣の美しい写真を何枚か撮りました。例文帳に追加

This morning I took some beautiful photos of dew‐covered spider webs.  - Weblio英語基本例文集

芳しくない雇用統計に反応し、今朝の株式市場はどか下げした。例文帳に追加

This morning the stock market took a nosedive in response to the unfavorable monthly employment report. - Weblio英語基本例文集

今朝の新幹線は軒並み最高 2 時間の遅れが出たということだ.例文帳に追加

Delays of up to two hours were reported on all Shinkansen trains this morning.  - 研究社 新和英中辞典

警察は今朝暴力団本部の強制立入り捜索を決行した.例文帳に追加

The police carried out a raid on the yakuza headquarters this morning.  - 研究社 新和英中辞典

今朝早く彼を訪ねたらすでに先客があったのには驚いた.例文帳に追加

When I called at his house early this morning, I was surprised to find that he already had a visitor.  - 研究社 新和英中辞典

彼は今朝たったのならもう着くべきはずだに（着かないのがおかしい）例文帳に追加

If he started in the morning, he should have arrived by this. （It is strange that he should not have arrived.）  - 斎藤和英大辞典

今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。例文帳に追加

This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping. - Tatoeba例文

まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。例文帳に追加

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus. - Tatoeba例文

彼は急用のため今朝７時の急行で東京へ出かけた。例文帳に追加

He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning. - Tatoeba例文

私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。例文帳に追加

I was late again this morning, which made my boss angry. - Tatoeba例文

私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。例文帳に追加

This morning I missed the 8:30 train by five minutes. - Tatoeba例文

私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。例文帳に追加

I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. - Tatoeba例文

昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。例文帳に追加

She packed yesterday, so as to be ready early today. - Tatoeba例文

昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。例文帳に追加

She was able to be ready early this morning, because she finished packing last night. - Tatoeba例文

昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。例文帳に追加

Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning. - Tatoeba例文

今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。例文帳に追加

When I woke up this morning, both of my parents had gone to work. - Tatoeba例文

今朝天気が大変悪かったので、タクシーに乗らねばならなかった。例文帳に追加

This morning the weather was so bad that I had to take a taxi. - Tatoeba例文

今朝私は国元から父が病気になったという電報を受け取った。例文帳に追加

This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill. - Tatoeba例文

今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。例文帳に追加

My father had already finished breakfast when I got up this morning. - Tatoeba例文

今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。例文帳に追加

I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on. - Tatoeba例文

今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。例文帳に追加

Since the road is wet this morning, it must have rained last night. - Tatoeba例文

今朝は大変寒かったので、私はコートを着たままでいた。例文帳に追加

It was so cold this morning that I left my coat on. - Tatoeba例文

今朝は一番列車に間に合うように４時に起きました。例文帳に追加

This morning I got up at four so as to be in time for the first train. - Tatoeba例文

今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。例文帳に追加

I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case. - Tatoeba例文

今朝、朝食を取っていたなら、今、空腹ではないだろうに。例文帳に追加

If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now. - Tatoeba例文

今朝、赤ちゃんが産まれたというすばらしいニュースを聞きました。例文帳に追加

This morning, I heard the great news of the new arrival in your family. - Tatoeba例文

ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。例文帳に追加

Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school. - Tatoeba例文

今朝あなたの車が私の家の近くを通り過ぎるのを見ました。例文帳に追加

I saw you driving by my house this morning. - Tatoeba例文

今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。例文帳に追加

I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning. - Tatoeba例文

今朝目が覚めたら、まぶたがくっついて開かなかったのですか？例文帳に追加

Were your eyelids stuck together when you woke up this morning? - Tatoeba例文

彼は今朝からずっと最終試験の勉強をしていたらしい例文帳に追加

He seems to have been studying for the final test since this morning. - Eゲイト英和辞典

今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。例文帳に追加

This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.  - Tanaka Corpus

まず最初の議題は今朝の同衾騒動の件について。例文帳に追加

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.  - Tanaka Corpus

彼は急用のため今朝７時の急行で東京へ出かけた。例文帳に追加

He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.  - Tanaka Corpus

私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。例文帳に追加

I was late again this morning, which made my boss angry.  - Tanaka Corpus

私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。例文帳に追加

This morning I missed the 8:30 train by five minutes.  - Tanaka Corpus

私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。例文帳に追加

I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.  - Tanaka Corpus

昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。例文帳に追加

She packed yesterday, so as to be ready early today.  - Tanaka Corpus

昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。例文帳に追加

Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.  - Tanaka Corpus

今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。例文帳に追加

When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.  - Tanaka Corpus

今朝天気が大変悪かったので、タクシーに乗らねばならなかった。例文帳に追加

This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.  - Tanaka Corpus

今朝私は国元から父が病気になったという電報を受け取った。例文帳に追加

This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill.  - Tanaka Corpus

今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。例文帳に追加

My father had already finished breakfast when I got up this morning.  - Tanaka Corpus

今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。例文帳に追加

I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.  - Tanaka Corpus