「任務」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

3名の兵士を歩哨勤務のため[特別任務で]分遣する.例文帳に追加

detail three soldiers for sentry duty [on special service]  - 研究社 新英和中辞典

私は彼にその任務を任せた.例文帳に追加

I entrusted the duty to him.＝I entrusted him with the duty.  - 研究社 新英和中辞典

判事は任務を遂行し職権を行使する.例文帳に追加

The judge exercises the duties and powers of his office.  - 研究社 新英和中辞典

大学には青年を教育するという至高の任務がある.例文帳に追加

Universities have the supreme function of training the rising generation.  - 研究社 新英和中辞典

国連の任務は世界平和への道を開くことだ.例文帳に追加

The function of the UN is to pave the way for world peace.  - 研究社 新英和中辞典

そんなことも知事としての任務に入っているのですか.例文帳に追加

Is that also part of his duties as Governor?  - 研究社 新和英中辞典

彼は教育者としての任務を全うした.例文帳に追加

He performed his duty as an educator with honors.  - 研究社 新和英中辞典

彼の隊は敵情偵察の任務を帯びておった例文帳に追加

His party was on scouting service―on reconnoitring service.  - 斎藤和英大辞典

教師の任務は生徒を指導するにあり例文帳に追加

It is the duty of the teacher to guide the student.  - 斎藤和英大辞典

政府の主なる任務は人民を保護するにあり例文帳に追加

The chief office of a government consists in protecting the people.  - 斎藤和英大辞典

海軍の第一歩の任務は沿岸防禦に在り例文帳に追加

The first function of the navy is that of coast-defence.  - 斎藤和英大辞典

彼は重要なる任務を帯びてある地に派遣された例文帳に追加

He was sent to a certain place on an important service.  - 斎藤和英大辞典

小生明日特別任務を帯びてある地に向かう例文帳に追加

Tomorrow I proceed to a certain point on a special service.  - 斎藤和英大辞典

彼女はその党の指導的任務につくことを承認した。例文帳に追加

She has consented to take the leadership of the party. - Tatoeba例文

彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。例文帳に追加

He was sent on a special mission to Europe. - Tatoeba例文

大使はその任務に対して責任がある。例文帳に追加

The ambassador is responsible for the assignment. - Tatoeba例文

自分の任務を遂行しなければならない。例文帳に追加

You must fulfill your duty. - Tatoeba例文

称号、任務または資産の遺伝継承例文帳に追加

hereditary succession to a title or an office or property  - 日本語WordNet

努力または任務をあきらめてなげうつ行為例文帳に追加

the act of giving up and abandoning a struggle or task etc.  - 日本語WordNet

パイロットは任務中に2機の撃破を報告した例文帳に追加

the pilot reported two kills during the mission  - 日本語WordNet

彼の任務は遂行されて、彼は休暇を取った例文帳に追加

his mission accomplished he took a vacation  - 日本語WordNet

救助員としての任務は、彼女を疲れさせた例文帳に追加

her stint as a lifeguard exhausted her  - 日本語WordNet

個人またはグループに与えられる特別な任務例文帳に追加

a special assignment that is given to a person or group  - 日本語WordNet

彼の任務はメッセージを届けることだ例文帳に追加

his charge was deliver a message  - 日本語WordNet

必要な仕事や任務の遂行のための短い旅例文帳に追加

a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission  - 日本語WordNet

彼の任務を放棄する（あるいは、怠る）例文帳に追加

derelict (or delinquent) in his duty  - 日本語WordNet

通常の任務のなく名誉として与えられる例文帳に追加

given as an honor without the normal duties  - 日本語WordNet

任務、義務、または約束に忠実でない例文帳に追加

not true to duty or obligation or promises  - 日本語WordNet

忠誠または任務において不動である例文帳に追加

steadfast in allegiance or duty  - 日本語WordNet

それらの飛行機は爆撃任務に就いていた例文帳に追加

the planes were on a bombing mission  - 日本語WordNet

何かを攻め落としたり防御する任務例文帳に追加

a mission to capture or defend something  - 日本語WordNet

偵察任務中に砲撃戦が起こった例文帳に追加

an exchange of fire occurred on a reconnaissance mission  - 日本語WordNet

交代制で仕事または任務を果たす例文帳に追加

perform a job or duty on a rotating basis  - 日本語WordNet

特定のオフィス、場所、機能に付けられた任務を果たす例文帳に追加

perform duties attached to a particular office or place or function  - 日本語WordNet

管理者の任務を乗っ取る計画を立てて下さい例文帳に追加

devise a plan to take over the director's office  - 日本語WordNet

戦闘任務のために飛行機を配置してください例文帳に追加

configure a plane for a combat mission  - 日本語WordNet

従業員を異なった一時的な任務に転属させる例文帳に追加

transfer an employee to a different, temporary assignment  - 日本語WordNet

役員は、海外への任務のために配置転換になった例文帳に追加

The officer was seconded for duty overseas  - 日本語WordNet

大執事または彼の任務の、あるいはそれらに関するさま例文帳に追加

of or relating to an archdeacon or his office  - 日本語WordNet

特定地区の警察の本部して任務する署例文帳に追加

a station that serves as headquarters for police in a particular district  - 日本語WordNet

任務に適切な注意を払って精励すること例文帳に追加

conscientiousness in paying proper attention to a task  - 日本語WordNet

人がある任務を遂行する順番を示す勤務名簿例文帳に追加

a roster of names showing the order in which people should perform certain duties  - 日本語WordNet

彼女は彼の任務を再び定義した例文帳に追加

she provided a redefinition of his duties  - 日本語WordNet

降参する行為（主張、任務、所有など）例文帳に追加

the act of giving up (a claim or office or possession etc.)  - 日本語WordNet

彼女は、私に新しい任務の実地検証を与えた例文帳に追加

she gave me a walk-through of my new duties  - 日本語WordNet