「位常」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

恒常的な位相関係がある波の例文帳に追加

of waves having a constant phase relation  - 日本語WordNet

範囲以下で、または、通常の位置より下で例文帳に追加

below the surround or below the normal position  - 日本語WordNet

その通常の位置への整復（手術後の骨折）例文帳に追加

reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site  - 日本語WordNet

通常、言葉で価値または地位を下げる例文帳に追加

reduce in worth or character, usually verbally  - 日本語WordNet

直立したか通常の位置から離れる例文帳に追加

turn from an upright or normal position  - 日本語WordNet

直立したか通常の位置からひっくり返えさせる例文帳に追加

cause to overturn from an upright or normal position  - 日本語WordNet

位置に落ち着く、通常、表面または地面に例文帳に追加

settle into a position, usually on a surface or ground  - 日本語WordNet

ゴールの最上位に置かれた障害（通常金属）例文帳に追加

an obstruction (usually metal) placed at the top of a goal  - 日本語WordNet

ときどき帝王切開は異常胎位の結果起こる例文帳に追加

Cesarean sections are sometimes the result of abnormal presentations  - 日本語WordNet

非常に高いレベル、位置または程度例文帳に追加

a lofty level or position or degree  - 日本語WordNet

通常、司教の直下の地位である、教会の高官例文帳に追加

an ecclesiastical dignitary usually ranking just below a bishop  - 日本語WordNet

様々な長さの距離の廃れた単位（通常3マイル）例文帳に追加

an obsolete unit of distance of variable length (usually 3 miles)  - 日本語WordNet

重さの常衡方式の単位の総称例文帳に追加

any of the units of the avoirdupois system of weights  - 日本語WordNet

人体の重さを測定するのに使用される常衡単位例文帳に追加

an avoirdupois unit used to measure the weight of a human body  - 日本語WordNet

非常に尊敬されて（また優れているとされて）いる地位例文帳に追加

a position of great esteem (and supposed superiority)  - 日本語WordNet

ある地位に常任している委員という役目例文帳に追加

the role of being a member of a standing committee  - EDR日英対訳辞書

ある地位に常任している委員である人例文帳に追加

a person who is a member of a standing committee  - EDR日英対訳辞書

正常な位置から大きくずれて移動した腎臓例文帳に追加

a kidney that has shifted greatly from the normal position, called the floating kidney  - EDR日英対訳辞書

(体の筋などを)正常な位置からずれさせる例文帳に追加

to cause a person to receive a sprain  - EDR日英対訳辞書

競馬で,常に前方に位置してレースを進める馬例文帳に追加

in horse-racing, a horse that races in a front position  - EDR日英対訳辞書

他の方位神とは異り、鬼門は常に艮の方角にある。例文帳に追加

Unlike other directional spirits, the kimon is always positioned at ushi-tora.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、低段位の者は常に弓道衣でかまわない。例文帳に追加

However, those with low dan-i can always wear Kyudo uniforms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常設の武官の最高位でもある。例文帳に追加

Konoe no daisho was the highest position among the permanent military officers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常よりも厚く饗応し、位階を授け、物を与える。例文帳に追加

Entertained them more than usual and gave them Ikai (Court rank) and goods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従四位下常陸介に叙任。例文帳に追加

He assumed the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Hitachi no suke (vice governor of Hitachi Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市が常に上位の成績を収めています例文帳に追加

The city of Kyoto is always highly ranked.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

スタッカクレーンの荷位置の異常検出方法例文帳に追加

ABNORMALITY DETECTION METHOD FOR LOAD POSITION OF STACKER CRANE - 特許庁

カムシャフト回転位相の異常診断装置例文帳に追加

ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE FOR CAMSHAFT ROTATING PHASE - 特許庁

レバーは、通常、所定位置に保持されている。例文帳に追加

The lever is normally held at a given position. - 特許庁

その後、通常の位相補償ゲイン調整を行う。例文帳に追加

The ordinary gain adjustment of the phase compensation is thereafter performed. - 特許庁

位置決め装置及びその異常時対処方法例文帳に追加

POSITIONING DEVICE AND COUNTERVAILING METHOD COPING WITH ITS IRREGULARITIES - 特許庁

異常値判定装置、測位装置、及びプログラム例文帳に追加

ABNORMAL VALUE DETERMINATION DEVICE, POSITIONING DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

エレベータの懸架手段異常位置検出装置例文帳に追加

ELEVATOR SUSPENSION MEANS ABNORMAL POSITION DETECTOR - 特許庁

索道設備における索条位置異常検出装置例文帳に追加

ABNORMAL CABLE POSITION DETECTOR IN CABLEWAY EQUIPMENT - 特許庁

車輪位置検出システムの異常判定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING ABNORMALITY OF WHEEL POSITION DETECTION SYSTEM - 特許庁

ボイラにおける水位異常の原因特定方法例文帳に追加

METHOD FOR SPECIFYING CAUSE OF ABNORMALITY OF WATER LEVEL IN BOILER - 特許庁

３相式位相信号発生器の異常検出装置例文帳に追加

ABNORMALITY DETECTION DEVICE FOR THREE-PHASE TYPE PHASE SIGNAL GENERATOR - 特許庁

シーケンス制御装置の異常部位指示装置例文帳に追加

ABNORMAL PART INDICATION DEVICE OF SEQUENCE CONTROLLER - 特許庁

液位検出器の異常検出方法および校正方法例文帳に追加

ABNORMALITY DETECTING METHOD AND CALIBRATION METHOD OF LIQUID LEVEL DETECTOR - 特許庁

異常衛星検知装置および測位装置例文帳に追加

ABNORMAL SATELLITE DETECTOR AND POSITIONING APPARATUS - 特許庁

位置検出装置および異常検出装置例文帳に追加

POSITION DETECTOR AND ABNORMALITY DETECTOR - 特許庁

通常、前記官能基は配位子中に含まれる。例文帳に追加

The functional group is contained usually in a ligand. - 特許庁

水位検出体の異常判定方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR JUDGMENT OF ABNORMALITY OF WATER-LEVEL DETECTION BODY - 特許庁

位置センサの異常診断装置および方法例文帳に追加

ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE AND METHOD OF POSITION SENSOR - 特許庁

津波早期検知装置（異常潮位観測装置）例文帳に追加

TSUNAMI EARLY DETECTING DEVICE (ABNORMAL TIDAL LEVEL OBSERVATION DEVICE) - 特許庁