「位常」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

川の水位が非常に低い。例文帳に追加

The river is very low. - Tatoeba例文

非常に望ましい位置または割当て例文帳に追加

a highly desirable position or assignment  - 日本語WordNet

位置異常によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by malposition  - 日本語WordNet

湾曲して位置が異常な歯例文帳に追加

crooked malposed teeth  - 日本語WordNet

鼻中隔の位置の異常な変動例文帳に追加

abnormal shift in location of the nasal septum  - 日本語WordNet

体の器官のあらゆる位置異常例文帳に追加

any abnormal position of the organs of the body  - 日本語WordNet

異常終了が起った記憶位置例文帳に追加

the storage location where the abend(ABEND) occured  - コンピューター用語辞典

非常にすぐれた品位例文帳に追加

of someone or something, a dignity or grace that is truly superior  - EDR日英対訳辞書

正常な位置と反対になる例文帳に追加

to invert the position of something  - EDR日英対訳辞書

川の水位が非常に低い。例文帳に追加

The river is very low.  - Tanaka Corpus

位置情報の異常検出装置例文帳に追加

POSITIONAL INFORMATION ANOMALY DETECTOR - 特許庁

車両位置異常検出システム例文帳に追加

VEHICLE POSITION ABNORMALITY DETECTING SYSTEM - 特許庁

荷姿異常位置検出装置例文帳に追加

CARGO CONDITION FAIL POSITION DETECTING DEVICE - 特許庁

変位計異常検出装置例文帳に追加

DISPLACEMENT GAUGE ABNORMALITY DETECTION DEVICE - 特許庁

列車位置異常検知システム例文帳に追加

TRAIN POSITION ABNORMALITY DETECTION SYSTEM - 特許庁

神経細胞の異常電位調整方法とその異常電位調整具例文帳に追加

ABNORMAL POTENTIAL ADJUSTMENT METHOD FOR NERVE CELL AND ABNORMAL POTENTIAL ADJUSTMENT EQUIPMENT THEREOF - 特許庁

ハンガレール８は、通常時に位置する通常位置と通常位置よりも下方の下降位置との間で変位可能になっている。例文帳に追加

The hanger rail 8 is displaceable between a regular position in a regular condition and a lowered position below the regular position. - 特許庁

遺伝子が正常の位置から他の位置へ移ること例文帳に追加

the act of a gene moving from its proper location to a different location  - EDR日英対訳辞書

通常：500円単位（単勝、複勝、3連単は100円単位）例文帳に追加

Regular: \\500 each (\\100 each for Win, Place, and Trifecta)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水位検知装置及び異常水位警報装置例文帳に追加

WATER LEVEL-DETECTING APPARATUS AND ABNORMAL WATER LEVEL-ALARMING APPARATUS - 特許庁

この位置は常にポインタの最終位置であり、初期位置ではない。例文帳に追加

This position is always the pointer's final position,not its initial position.  - XFree86

1本以上の足指や手の指が異常な位置についている先天性異常例文帳に追加

a congenital defect in which one or more toes or fingers are abnormally positioned  - 日本語WordNet

正常衛星選択部３２によって、正常な測位衛星を４つ選択する。例文帳に追加

A normal satellite selection part 32 selects four normal positioning satellites. - 特許庁

異常検出装置および異常検出部を備えた位置検出器例文帳に追加

ABNORMALITY DETECTING DEVICE AND POSITION DETECTOR EQUIPPED WITH ABNORMALITY DETECTING PART - 特許庁

位置検出器の異常検出方法及び異常検出装置例文帳に追加

ABNORMALITY DETECTING METHOD AND ABNORMALITY DETECTING DEVICE FOR POSITION DETECTOR - 特許庁

燃焼系の異常に限らず、燃焼設備の異常部位や異常形態の判定をも可能とする。例文帳に追加

To determine not only an abnormality in a combustion system but also an abnormal portion and an abnormal form in a combustion facility. - 特許庁

非常時、非常口の位置を効果的に知らせる非常口表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency exit display device which effectively indicates the position of an emergency exit in case of emergency. - 特許庁

「嗟非常人、好非常事、行是非常、何死非常」（ああ非常の人、非常のことを好み、行いこれ非常、何ぞ非常に死するや（貴方は常識とは違う人で、常識とは違うものを好み、常識とは違うことをする、しかし、死ぬとき位は畳の上で普通に死んで欲しかった。））例文帳に追加

"Oh, how extraordinary you were. You favored extraordinary things and have done extraordinary deeds. But I wanted you to die ordinarily on a tatami mat."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐寺より「真如教主金剛身院常住救鳳真乗大本位」の法号が贈られた。例文帳に追加

He was given hogo (a Buddhist name) of '真如教主金剛身院常住救鳳真乗大本位' by Daigo-ji Temple．  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両の発熱部位異常検出システム、車両の発熱部位異常検出方法、プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING HEATING PORTION ABNORMALITY OF VEHICLE, AND PROGRAM - 特許庁

その電位と異常判定装置３１３に備えられている異常要因と異常ケーブル対応表３１８とを照らし合わせた結果、異常と認められる電位と判定されると、異常要因と異常ケーブルが特定される。例文帳に追加

This voltage is compared with an abnormality cause-and-cable table provided in a abnormality decision device 313. - 特許庁

第一位置及び第二位置は、夫々、通常開いた位置及び閉じた位置とすることが可能である。例文帳に追加

The first position and the second position can be respectively defined as ordinarily opened and closed positions. - 特許庁

監視体の正常位置における複数の衛星の正常位相差Ｐｓ３及び正常周波数差Ｆｓ３を得る。例文帳に追加

When the monitored object is at a normal position, the normal phase differences Ps3 and the normal frequency differences Fs3 of a plurality of satellites are obtained. - 特許庁

スレーブユニットは、点検処理で異常があるときに点検起動指令に応じて、異常部位を出力または異常部位を出力しない。例文帳に追加

The slave unit 2 outputs or does not output the abnormal part according to the check start commands when the abnormal part is found as a result of checking. - 特許庁

異常判断部６により異常と判断した場合には異常発生情報を生成し、位置情報と共に位置情報送信部１にて送信する。例文帳に追加

When the abnormality is determined by the abnormality determination part 6, abnormality occurrence information is generated and transmitted with the position information by a position information transmission part 1. - 特許庁

周辺、あるいは正常な位置より高くに位置する、あるいは動かされる例文帳に追加

located or moved above the surround or above the normal position  - 日本語WordNet

（特に生まれた時の）ある部位または内臓の異常な位置例文帳に追加

abnormal position of a part or organ (especially at the time of birth)  - 日本語WordNet

贈位の場合、通常の位階の上に「贈」の字を加える。例文帳に追加

In the case of zoi, the letter '贈' is added at the head of the ordinary rank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常、四位の者が補任されるが、官位相当は無い。例文帳に追加

Ordinarily, a person in Shii (the fourth rank) was appointed to "Kurodo no to" but was provided with no official court rank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常、代官支配地は数万石位を単位に編成される。例文帳に追加

The area under the daikan's control was several tens of thousands of koku, which was usually considered as one unit of his area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最終官位は従四位下常陸国守だった。例文帳に追加

The final rank he achieved was Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) in the post of Hitachi no kuni no kami (the governor of Hitachi Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上位の階層ソフトウェアは、異常を下位の階層ソフトウェアに通知する。例文帳に追加

The high-order software notifies the low-order software of the failure. - 特許庁

位置制御装置、位置制御装置の異常検出方法、自動組立機例文帳に追加

POSITION CONTROLLER, METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF POSITION CONTROLLER AND AUTOMATIC ASSEMBLING MACHINE - 特許庁

ピニオン２をばね体５３によって常態噛合い位置に位置決めする。例文帳に追加

The pinion 2 is positioned at an ordinary engaging position by a spring body 53. - 特許庁

位置制御装置の動作異常検出方法と位置制御装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY IN OPERATION OF POSITION CONTROLLER AND THE POSITION CONTROLLER - 特許庁