「位常」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

慣性部材２００は、予め設定された値を超える慣性力Ｆ１が作用することにより、初期の平常位置から非常位置に変位する。例文帳に追加

An inertia member 200 is displaced from a normal position to an extreme position when inertial force F1 exceeding a predetermined value acts thereon. - 特許庁

ＲＴＫ異常測位データ処理を伴うＧＰＳによる変位計測装置および変位計測方法例文帳に追加

DISPLACEMENT MEASUREMENT DEVICE AND METHOD BY GPS WITH RTK ANOMALOUS POSITIONING DATA PROCESSING - 特許庁

また、基本的には官位は常に源氏の一ランク下であり、相争う際には常に源氏に遅れを取る。例文帳に追加

Furthermore, his rank is always one rank below that of Genji's and he always lags behind Genji in disputes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国では、尋（じん）とその2倍の「常」（じょう）という単位がよく用いられていた。例文帳に追加

In China, the units jin (尋), as well as 'jo' (常) that showed double length of jin, were frequently used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異常検出手段４０は、交流モータ１の磁極位置の推定異常を検出する。例文帳に追加

An abnormality detecting means 40 detects the inferred abnormality of the magnetic pole position of the AC motor 1. - 特許庁

周辺部から生じる異常による画素劣化及び異常の発生位置を適切に検出する。例文帳に追加

To properly detect degradation of pixels due to abnormality produced from a peripheral part and the position of occurrence of the abnormality. - 特許庁

画素対応に異常判定が可能であり、異常領域の位置を正確に検出可能である。例文帳に追加

Thus, determination of abnormalities according to pixels can be made, and accurate detection the position of abnormal regions can be made. - 特許庁

異常が発生した位置を特定し、短時間で異常の発生原因への対応を可能にすること。例文帳に追加

To locate a position where an abnormality has occurred, and to take measures against the cause of the abnormality in a short time. - 特許庁

異常通報装置およびそれを備えて成る位置情報通信システムならびに異常通知方法例文帳に追加

ABNORMALITY NOTIFICATION APPARATUS, POSITIONAL INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME AND ABNORMALITY NOTIFICATION METHOD - 特許庁

このときの可動部材の変位により、異常信号出力部から異常信号が出力される。例文帳に追加

Abnormal signal is output from the abnormal signal output part by displacement of the movable member at that time. - 特許庁

ランドリー機器に異常が発生した場合に、異常の発生原因となる故障部位を正確に推定する。例文帳に追加

To exactly estimate fault equipment of abnormality when the abnormality occurs in laundry equipment. - 特許庁

モータの位相制御に異常が生じた場合に異常の内容を把握する。例文帳に追加

To know the detail of abnormality in case that abnormality occurs in the phase control of a motor. - 特許庁

走査体のバランスを常に保ち、常に高品位な読取画像を得る画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader capable of always obtaining a high-quality read image while always keeping the balance of a scanning body. - 特許庁

異常検出手段は、第２の信号に基づいて第２の変位センサの異常を検出する。例文帳に追加

An abnormality detection means detects an abnormal condition in a second displacement sensor on the basis of a second signal. - 特許庁

異常部位判定部２２では、緊急度信号と種別信号に基づいて、異常の種別を判定する。例文帳に追加

An error region judgment section 22 judges the class of an error in accordance with an urgency signal and a class signal. - 特許庁

電磁コイル９が異常発熱したときは、その発熱温度によって形状記憶ばね１０が変位し、その変位で異常表示レバー１４が正常位置から異常位置へ回動し、異常検出スイッチ１１が作動して、電磁コイル９の励磁電流が遮断される。例文帳に追加

When the electromagnetic coil 9 abnormally generates heat, the shape memory spring 10 is displaced by heat generated temperature, an abnormality display lever 14 is turned from a normal position to an abnormal position on the basis of this displacement, and excited current of the electromagnetic coil 9 is blocked by an operation of the abnormality detection switch 11. - 特許庁

糸シートの異常検出装置において、異常の発生時に、糸シートの幅方向の異常位置を特定可能とする。例文帳に追加

To provide a yarn sheet abnormality detector which can specify the abnormality position of the yarn sheet in the cross direction, when the abnormality is occurred. - 特許庁

状態が異常であると判定された場合に、その異常が検出された部位の検出項目に応じて、異常レベル（ステータス１〜３）を決定する。例文帳に追加

When the state proves abnormality, the abnormality level (statuses 1-3) is determined according to the detection item of the part where the abnormality is detected. - 特許庁

装柱物が異常な位置にあるかどうかの検知を可能にする装柱物の異常検知システムおよび異常検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection system and abnormality detection method for an object to be attached to an electric pole capable of detecting whether the object to be attached to an electric pole is in an abnormal position. - 特許庁

この位置情報比較手段が異常と判断したときに、異常を報知する異常ランプ４６が点灯される。例文帳に追加

When the position information comparison means decides the abnormality, an abnormality lamp 46 for reporting the abnormality is lighted. - 特許庁

通常撮影位置とマクロ撮影位置及びその間の任意位置に設定した中間位置との３箇所での撮影位置切り換えを可能とする。例文帳に追加

To switch a photographing position at three spots, that means, an ordinary photography position, a macrophotography position and a middle position set at an arbitrary position between them. - 特許庁

車両に搭載される車両用機能異常対応装置が、車両の機能異常が発生したとき、当該機能異常部位および機能異常を特定し、特定した当該機能異常部位および機能異常についての応急処置方法を、当該応急処置データから読み出して報知装置に表示させる。例文帳に追加

When any functional abnormality of a vehicle occurs, a vehicular functional abnormality corresponding device mounted on the vehicle specifies the functionally abnormal part and the functional abnormality, reads a method for emergency treatment for the specified functional abnormality part and the functional abnormality from the emergency treatment data, and displays it on a notification device. - 特許庁

下おもり９４は、高さ方向について上おもり９３から下方へ突出する通常位置と、高さ方向について通常位置よりも上おもり９３側に位置し、かつ水平方向について通常位置よりも上おもり９３から離れた側に位置する扁平位置との間で変位可能になっている。例文帳に追加

The lower weight 94 can be displaced between an ordinary position projecting downward from the upper weight 93 in a height direction and a flat position in the upper weight 93 side than the ordinary position in the height direction and in the side separated from the upper weight 93 than the ordinary position in a horizontal direction. - 特許庁

角度算出部は測位演算部で算出した速度ベクトルの方位と位置変位ベクトル算出部で算出した位置変位ベクトルの方位の角度差を算出し（Ｓ５）、その角度差が一定値異常であるとき異常検出部が異常と判定する（Ｓ６）。例文帳に追加

An angle computing unit finds an angular difference (S5) between the azimuth of the speed vector found in the positioning computing unit and that of the position displacement vector found in the position displacement vector computing unit, and if the angular difference is a fixed value or more, an abnormal condition detecting unit judges to be abnormal (S6). - 特許庁

レンズバリア２０が保護位置２０Ａ以外に位置している状態で、異常検知センサ６２により、閉鎖異常が検知されると、異常検知センサ６２から制御部６０へ異常通知信号が出力される。例文帳に追加

When an abnormality detection sensor 62 detects closure abnormality while a lens barrier 20 is disposed not at a protection position 20, the abnormality detection sensor 62 outputs an abnormality indication signal to a control part 60. - 特許庁

そして、異常部検出処理停止制御部７５７が異常部検出処理を停止すると判定した場合には、異常部検出部７５５が、その処理単位区画を異常部検出位置として記録する。例文帳に追加

In a case where it is determined that the abnormal part detection process is to be stopped by the abnormal part detection process stop control part 757, the abnormal part detection part 755 records the processed unit section for an abnormal part detection position. - 特許庁

白抜けやスジあるいは濃度ムラなどの画質異常などのように、停止には至らない異常を検知したとき、異常シートとリカバリー処理された再出力シートとを正常なシートの排出位置と異なる位置に排出する。例文帳に追加

When an abnormality such as a void, a stripe or unevenness in density which does not amount to a stop is detected, an abnormal sheet and a sheet outputted again by the recovery processing are discharged in position different from the discharged position for the normal sheet. - 特許庁

異常識別手段１５は、メインマイコン異常判定手段１４及びサブマイコン異常判定手段２４の両方の異常判定結果を用いて、異常発生部位を識別する。例文帳に追加

Anomaly identification means 15 identifies an anomalous section by using the anomaly determination results of both main microcomputer anomaly determination means 14 and sub microcomputer anomaly determination means 24. - 特許庁

そして、この関係に基づいて、位相差異常及び透過率差異常を検出し、レベンソン位相シフトマスク４のデバイスパターンを補正する。例文帳に追加

The phase difference abnormality and transmittance difference abnormality are detected, base on the relation to correct the device pattern of the Levenson phase shift mask 4. - 特許庁

常時開位置又は常時閉位置に弁体と弁座との関係を維持するバネを使用しつつも耐食性に優れた弁を提供する。例文帳に追加

To provide a valve of excellent anticorrosion, while using a spring for maintaining a relation between a valve element and a valve seat in a usually opened position or a usually closed position. - 特許庁

水位異常検出機能を備えたワイヤカット放電加工機およびその水位異常アラーム発生原因特定方法例文帳に追加

WIRE-CUT ELECTRIC DISCHARGE MACHINE WITH WATER LEVEL ABNORMALITY DETECTING FUNCTION, AND WATER LEVEL ABNORMALITY ALARM GENERATION CAUSE SPECIFYING METHOD - 特許庁

異常部位抽出部１８は、超音波機能情報に基づいて左心室領域に含まれる異常部位領域を抽出する。例文帳に追加

An abnormal part extraction unit 18 extracts an abnormal part area included in the left ventricle area on the basis of ultrasonic function information. - 特許庁

通常位置ではメータが水平に保たれ正常に計量を行うことができ、回動位置でメータの読み取りが支障なく容易に行える。例文帳に追加

In the normal position, the meter is horizontally kept to normally achieve measurement, while in the rotational position, reading of the meter can easily be made without any trouble. - 特許庁

異常値判定部３０は、測位解と擬似距離から得られる位置との残差γが閾値を超える擬似距離を異常値と判定する。例文帳に追加

An abnormal value determining part 30 determines a pseudo-distance at which a residual γ between the positioning solution and a position obtained from the pseudo-distance exceeds a threshold as an abnormal value. - 特許庁

フィードバック制御システムの異常部位を特定できるように診断する異常部位診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for diagnosing an abnormal part, which identifies any abnormal part of a feedback control system. - 特許庁

異常部位の特定が可能であり、また異常部位の酸素残留量の変化をモニターすることが可能な生体光計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biomedical photometer which enables not only specifying of an abnormal part but also monitoring of changes in the residue of oxygen of the abnormal part. - 特許庁

ボイラにおける水位異常の原因を確実に特定することができる水位異常の原因特定方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for specifying a cause of an abnormality of water level which can assuredly specify the cause of the abnormality of water level in a boiler. - 特許庁

導水管３は、貯水池Ｐの通常水位より上位に至った後、外部に導いて、常時、サイフォン作用により、取水する。例文帳に追加

A conducting tube 3 is guided to the outside after reaching a level above a usual water level of a reservoir P, and constantly takes in the water by the siphon action. - 特許庁

このとき、信号電極電位は通常表示時より下がるので、非選択時電位も通常表示時よりも低いＶ_ＣＨ２とする。例文帳に追加

Since the potential of the signal electrode is lowered, as compared with that of normal display time, the potential at the non-selection is set to V_CH2 which is lower than that of normal display. - 特許庁

基準距離を常に目標位置までの距離に常に一致させる場合に比べ、目標位置以外からの音（騒音）をより抑えることが可能となる。例文帳に追加

Compared to a case that the reference distance is always matched with the distance to the target position, sound (noise) from a position other than the target position is suppressed. - 特許庁

転炉排ガス処理装置のスカート位置検出器異常検知方法およびその異常検知に係るスカート位置修正制御方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING ERROR IN SKIRT POSITION DETECTOR OF CONVERTER EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE, AND METHOD OF CONTROLLING CORRECTION OF SKIRT POSITION WHEN ERROR IS DETECTED - 特許庁

検出部（６０）は正常な第１接触位置と異常な第２接触位置との間を移動する検出子（６１）を有している。例文帳に追加

The detecting section (60) has a detecting element (61) which moves between a normal first contact position and an abnormal second contact position. - 特許庁

所定の時刻に所定の場所に存在しない車両位置の異常を迅速に検出できる車両位置異常検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle position abnormality detecting system capable of rapidly detecting the position abnormality of a vehicle which does not exist in a prescribed place at a prescribed time. - 特許庁

巾木４の上端部には、巾木４を所定の保持力で通常位置に保持する通常位置保持具９が固定されている。例文帳に追加

A normal position holder 9 for holding the skirting 4 in the normal position with a predetermined holding force is fixed to an upper end of the skirting 4. - 特許庁

私の営業成績は同期社員180人中常に20位以内でした。例文帳に追加

My sales performance was always in the top 20 of the total 180 people that entered the company at the same time as me.  - Weblio Email例文集