「位置登録」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

通知を受けた移動機（１００）は、拡張した位置登録エリア（ＬＡ１＋ＬＡ２）を記録する。例文帳に追加

Upon receipt of the notification, the mobile unit (100) records the extended location registration area (LA1+LA2). - 特許庁

移動体通信端末、移動体通信端末の位置登録制御方法及びプログラム例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT, METHOD FOR CONTROLLING POSITION REGISTRATION OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND PROGRAM - 特許庁

移動ノード３は移動した際に、移動先を管理するエージェント４）に位置登録を行う。例文帳に追加

The mobile node 3 registers a position to an agent 4 which manages the moving destination at the time of moving. - 特許庁

移動交換機、移動機、移動体通信システムおよび位置登録拡張方法例文帳に追加

MOBILE EXCHANGE, MOBILE UNIT, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND LOCATION REGISTRATION EXTENSION METHOD - 特許庁

移動通信システム、該移動通信システムにおける位置登録方法及びこれに用いる装置例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, AND DEVICE FOR REGISTERING POSITION THEREOF - 特許庁

移動通信網における位置登録および着信に関するトラフィックの無駄を省くこと。例文帳に追加

To eliminate wasteful traffics related to position registration and incoming calls in a mobile communication network. - 特許庁

移動通信システムおよび移動通信システムにおける位置登録制御方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND POSITION REGISTRATION CONTROL METHOD FOR THE MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

文書ＩＤとアノテーション位置をアノテーションＤＢ２１６ に登録する（Ｓ１００）。例文帳に追加

Document ID and annotation position are registered in an annotation DB 216 (S100). - 特許庁

文書ＩＤとアノテーション位置とをアノテーションＤＢ２１６に登録する（Ｓ１００〜Ｓ１０２）。例文帳に追加

A document ID and the annotation position are registered in an annotation DB 216 (S100-S102). - 特許庁

サムネイル表示上に対する挿入位置と、タイトル文字を指定して見出し画像を登録可能とする。例文帳に追加

An index picture 410 can be registered by designating an insert position on thumbnail display and title characters. - 特許庁

施工状態記録方法、施工状態記録装置及び位置情報登録装置例文帳に追加

CONSTRUCTION STATE RECORDING METHOD, CONSTRUCTION STATE RECORDING APPARATUS, AND POSITIONAL INFORMATION REGISTRATION APPARATUS - 特許庁

移動機の位置登録の効率化、および網の無線リソースの効率化を図ること。例文帳に追加

To attain improvement in efficiency in location registration of a mobile unit and radio resources of a network. - 特許庁

ＰＳ４が位置登録した基地局ＩＤに基づいて基地局の設置場所を割り出す。例文帳に追加

The installation positions of base stations are calculated on the basis of a base station ID whose position is registered by a PS 4. - 特許庁

着信呼出制御や位置登録制御を行う際にトラフィックを効率的に低減する。例文帳に追加

To reduce traffic efficiently at the time of receiving call control or location registration control. - 特許庁

これにより、ＴＰＭＳ受信機２では、タイヤ位置とＩＤとを対応させて登録することができる。例文帳に追加

Thereby, the tire position and the ID are registered in the TPMS receiver 2 while making them corresponding to each other. - 特許庁

通信機器２１は検出した距離と測位情報とを用いて位置情報を検出し登録する。例文帳に追加

The telecommunication device 21 detects the positional information by using the detected distance and registers it. - 特許庁

検出された位置情報は管理サーバ１００に送られ、当該機器に対応付けて登録される。例文帳に追加

The detected positional information is sent to the management server 100 and registered in association with the equipment. - 特許庁

無線中継装置２０は、この位置登録受付に応じて、外部機器５０を作動させる制御を行う。例文帳に追加

The wireless repeater 20 controls operation of an external device 50 in response to the acceptance of the position registration. - 特許庁

また、登録された位置情報を後に目的地または経由地として設定することができる。例文帳に追加

Registered position information can be set later as the destination or a route place. - 特許庁

該インプラントの各々に対しては事前定義相対位置にて登録デバイスが係合可能である。例文帳に追加

A registration device can be engaged with each of the implants in a predefined relative position. - 特許庁

登録されたプリセット位置が分かりやすい操作画面表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operating image displaying method for easily identifying a registered preset location. - 特許庁

移動体ＭＨは基地局ＢＳ_3に位置登録メッセージを送信して基地局ＢＳ_3に接続する。例文帳に追加

The mobile object MH transmits a position registration message to the base station BS3 to be connected to the base station BS3. - 特許庁

ゲートキーパ装置１０１は、登録要求受信部２０２及び位置情報管理部２０３を有している。例文帳に追加

A gatekeeper apparatus 101 includes a registration request reception section 202 and a positional information management section 203. - 特許庁

移動端末に対する位置登録動作の集中に伴う過負荷状態を簡易な方法によって回避する。例文帳に追加

To avoid an overload state caused by concentrated position registration operations received from mobile terminals. - 特許庁

位置登録要求に関するトラヒックおよび呼出要求に関するトラヒックを削減する。例文帳に追加

To reduce the traffic related to position-registering request and traffic related to calling request. - 特許庁

位置を登録するための電力の消費を軽減することが可能な移動体端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal capable of reducing power consumption for registering a location. - 特許庁

各無線部１１，１２は、各無線通信網の基地局からの位置登録情報を、それぞれ受信する。例文帳に追加

The respective radio parts 11 and 12 receive position registration information from the base station of respective radio communication networks. - 特許庁

同時に、位置登録局７からの指令により移動端末２４ａのデータは消去される。例文帳に追加

At the same time, a command from the position registration station 7 deletes the data of the mobile terminal 24a. - 特許庁

特定領域情報ＤＢ１２は画面上の特定領域の位置情報が登録されている。例文帳に追加

In a specific area information DB12, positional information on a specific area on the screen is registered. - 特許庁

マルチバンド対応エリアにおける特定周波数帯への位置登録トラヒックの集中の回避。例文帳に追加

To avoid concentration of position registration traffic at a specific frequency band in a multi-band supported area. - 特許庁

移動体通信システム、位置登録方法、移動中継局およびその制御方法と制御プログラム例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, POSITION REGISTRATION METHOD, MOBILE RELAY STATION, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁

移動通信システム、制御装置、位置登録エリア群の割当て方法、及び、プログラム例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, CONTROLLER, METHOD FOR ASSIGNING POSITION REGISTRATION AREA GROUP, AND PROGRAM - 特許庁

移動体端末、移動体通信システム、移動交換センタおよび位置登録方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE EXCHANGE CENTER, AND LOCATION REGISTRATION METHOD - 特許庁

無線基地局は、無線通信のために位置登録を行っている無線基地局である。例文帳に追加

The wireless base station performs position registration for wireless communication. - 特許庁

短時間で登録印影と被照合印影の正確な回転角と中心位置とを探索する。例文帳に追加

To search the accurate angles of rotation and center positions of a registered stamp seal and an stamp seal to be collated in a short time. - 特許庁

携帯端末１０−１は、基地局装置２０のカバーエリア外で、位置登録要求を送出する。例文帳に追加

The mobile terminal 10-1 sends out a location registration request in the outside of the coverage area of the base station apparatus 20. - 特許庁

カード装着部２は、ドアの内側に設置されており、指紋登録カード３を所定の位置に保持する。例文帳に追加

A card mounting part 2 is arranged inside the door and holds the card 3 at a prescribed position. - 特許庁

第２のルータは、位置登録要求を第２のリングネットワークへ送信する。例文帳に追加

The second router transmits the position registration request to the second ring network. - 特許庁

ＨＤＤ10には、ＧＰＳ衛星からの電波を受信してＨＤＤ10(コンピュータ40)の現在位置を検出する位置検出部36と、ＨＤＤ10(コンピュータ40)の使用可能場所の位置情報を登録する位置情報登録領域、認証情報を登録する認証情報登録領域が設けられた不揮発性記憶部34が設けられている。例文帳に追加

An HDD 10 has a position detection part 36 for receiving radio waves from GPS satellites to detect the current position of the HDD 10 (computer 40), and a nonvolatile storage part 34 having a position information registration area for registering position information about a usable location of the HDD 10 (computer 40) and an authentication information registration area for registering authentication information. - 特許庁

これにより、位置登録動作の開始時期が携帯電話機の個体毎に異なるようになる。例文帳に追加

Thus, the timing to start the location registration operation is made different for each cellular phone. - 特許庁

ＩＤ発信装置設置位置情報の登録システム、装置、方法およびプログラム例文帳に追加

SYSTEM, APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR REGISTERING IDENTIFIER (ID) TRANSMITTER LOCATION INFORMATION - 特許庁

位置登録制御システム及びその方法並びにそれに用いる上位装置及び加入者端末例文帳に追加

POSITION REGISTRATION CONTROL SYSTEM AND METHOD THEREFOR, AND HOST DEVICE AND SUBSCRIBER TERMINAL USED THEREFOR - 特許庁

ネットワーク検出部３１は、移動局３０の位置登録可能なネットワークを検出する。例文帳に追加

A network detecting section 31 detects an available network of the mobile station 30. - 特許庁

特定の位置を登録し、そこに戻るための、軽量かつ使用が簡単な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weight, easily usable apparatus for registering a specific position and returning to it. - 特許庁

文書ＩＤとアノテーション位置やアノテーション付与時刻をアノテーションＤＢ２１６に登録する。例文帳に追加

Document ID, annotation positions and annotation imparting time are registered in an annotation DB 216. - 特許庁