「位置登録」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

最適ネットワーク選択部３６は、位置登録可能なネットワークであって、かつ、推定された移動局３０の移動方向に存在するネットワークのうち、次に位置登録を行うネットワークを選択する。例文帳に追加

An optimal network selecting section 36 selects a network to be used next from among networks which are available and present in the estimated moving direction of the mobile station 30. - 特許庁

位置登録のために占有される通信リソースを低減して、システムのコストを低減することが可能な移動無線端末装置および位置登録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile wireless terminal and a location registration method that can reduce the cost of a system by reducing communication resources shared for location registration. - 特許庁

親の携帯電話端末１０で該測位結果を受信し、該測位結果の位置と場所登録テーブル１１に登録された位置情報とを照合し、合致しないとき異常アラームの表示を行う。例文帳に追加

Upon receipt of the positioning result, at the parent's cellular phone terminal 10, the position of the positioning result is collated with the positional information registered in the place registration table 11 and if not matched, an abnormality alarm is displayed. - 特許庁

ホームエージェントに対してゲートウェイを中継した位置登録を行い、プライベートアドレスの利用と、不正位置登録パケットがホームネットワークに到達しないようにする。例文帳に追加

To provide a position registration method whereby a mobile terminal registers its position to a home agent via a gateway, the home agent utilizes private addresses and a packet whose position is illegitimately registered dose not reach a home network. - 特許庁

移動端末の移動パターンを判定し、位置登録エリアの初期セットおよび移動端末の移動パターンに基づいて、移動端末の位置登録エリアの改訂されたセットを計算する。例文帳に追加

Movement patterns of the mobile terminal are determined, and a revised set of location registration areas for the mobile unit are calculated, based upon the initial set of location registration areas and the movement patterns for the mobile unit. - 特許庁

プリセット位置の登録時に、監視システムの操作器にて、プリセット位置を登録した方向の画像を記録し、操作画面上の操作スイッチ等に表示させる。例文帳に追加

When a preset location is registered, an image in a direction with the preset location registered is recorded by an operating device of a supervisory system, and this image is displayed on an operating switch or the like on the operating image. - 特許庁

そして、制御局３は、時刻を監視し、交通機関５が位置登録エリアの境界を通過する時刻が到来すると、移動端末１の位置登録エリアを変更する。例文帳に追加

Then, the control station 3 monitors time, and changes location registration areas for the mobile terminal 1 when the time for the transportation 5 to pass through the location registration area boundary arrives. - 特許庁

基地局１０はネットワーク３０側に位置登録要求メッセージを送信し（Ｓ３）、位置登録受付メッセージを受信するまで（Ｓ４）の間はアイドルバーストを携帯電話機１に送信する。例文帳に追加

The base station 10 transmits an idle burst to the portable telephone set 1 for a period until the base station 10 transmits a position registration request message to a network 30 (S3) and receives a position registration reception message (S4). - 特許庁

位置登録できない基地局への無駄な位置登録要求を削減し、電力の無駄な消費を抑制すると共に着呼率の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a position registering method for suppressing useless power consumption by reducing the number of useless position registration requests to a base station where position registration is not possible, and increasing a call reception rate. - 特許庁

窓口端末４が定期券読取手段で読取った定期券Ｃの携帯電話番号情報について定期券払戻し窓口２１の最寄りの基地局ＢＳ２に位置情報登録済みか位置情報未登録かの問い合わせを行う。例文帳に追加

The window terminal 4 inquires a base station BS2 near to a commutation ticket repayment window 21 whether the positional information of the portable telephone number information of the commutation ticket C read out by a commutation ticket reading means has been already registered or not. - 特許庁

携帯端末装置、基地端末装置、位置管理装置、情報登録装置、携帯端末制御方法、基地端末制御方法、位置管理方法、情報登録方法及び記憶媒体例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL DEVICE, BASE TERMINAL DEVICE, POSITION MANAGING DEVICE, INFORMATION REGISTERING DEVICE, PORTABLE TERMINAL CONTROL METHOD, BASE TERMINAL CONTROL METHOD, POSITION MANAGING METHOD, INFORMATION REGISTERING METHOD, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

また、前記位置登録エリア管理装置が、報告された識別子を予め格納されているパターンと比較し、前記の比較に基づいて、前記ユーザ端末に位置登録エリアを割り当てる割り当てステップ（Ｓ１０９）を有してもよい。例文帳に追加

Further, the track reporting method may have an allocation step (S109) wherein the position registration area managing device compares the reported identifier with a previously stored pattern and allocates a position registration area to the user terminal based upon the result of the comparison. - 特許庁

重畳セル及び境界セルが密集した地域に仮想クラスターを形成して、移動通信端末機の位置登録を管理する移動通信網の位置登録システム及び方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a location registration system and method of a mobile communication network of managing a location registration of a mobile communication terminal, forming a virtual cluster in an area where a superposition cell and a boundary cell are crowded. - 特許庁

電波環境の悪い場所で位置登録のための送信処理を行った場合でも、電池の急速な消耗を抑えることのできる携帯端末装置および携帯端末装置の位置登録方法を得る。例文帳に追加

To provide a portable terminal and a method of registering the position of the portable terminal which suppresses the rapid consumption of the battery cell, even if making a sending process for registering the position in a place with poor radio environment. - 特許庁

移動ノードは複数の送受信部を備え、一方の送受信機により、ネットワークベースモビリティに準拠したネットワークをホームリンクとして位置管理装置へ位置登録すると同時に、ホストベースモビリティに準拠した位置登録により外部ネットワークを介して位置管理装置へ位置登録する。例文帳に追加

A mobile node includes a plurality of transmitting/receiving units, carries out position registration of a network conforming to network base mobility as a home link at the position management device by one transmitting/receiving units and, at the same time, carries out position registration to the position management device through an external network by position registration conforming to host base mobility. - 特許庁

自無線通信端末装置の位置情報を検出する位置検出手段と、アラームする時刻および位置情報を登録する登録手段と、前記自無線通信端末装置の位置情報と、アラームする時刻に登録した位置情報を比較し、それを元にアラーム時刻を補正する補正手段と、これらを制御する制御手段により構成される。例文帳に追加

The radio communication terminal apparatus has a means for detecting the position information of a local radio communication terminal apparatus, a means for registering time for alarm and the position information, a means for comparing the position information of the local radio communication terminal apparatus with the position information that is registered at the time for alarm to correct the alarm time based on the comparison result, and a means for controlling them. - 特許庁

移動通信端末を無線アクセスネットワークに接続する移動通信システムにおいて、無線アクセスネットワークでは前回の位置登録情報として少なくとも移動通信端末の存在位置を移動通信端末毎に保持しておき、移動通信端末から位置登録要求があったとき、位置登録要求を行った移動通信端末に、保持しておいた前回の存在位置を表示させる。例文帳に追加

A mobile communication system connecting a mobile communication terminal to a radio access network holds at least an existing location of the mobile communication terminal as previous location registration information per mobile communication terminal in the radio access network, and makes the mobile communication terminal having requested the location registration to display the previous existing location held when the location registration is requested from the mobile communication terminal. - 特許庁

エリア外移動検出手段２５の位置情報取得部３６による位置情報の要求に応じて、位置登録情報抽出部２９によって前もってＰＳごとに登録された位置登録情報が取得され、これを位置情報変換部３１で地理情報ＤＢ３０を参照して地理上の所在地に変換する。例文帳に追加

A position registration information extract section 29 acquires position registration information having been registered for each PS in response to a request of position information by a position information acquisition section 36 of an out-area movement detection means 25, and a position information conversion section 31 converts the position registration information into a geographical location by referring to a geographical information DB 30. - 特許庁

Ｗｅｂサーバ１（システム制御部４０）は、位置情報を受信し、受信した位置情報に示される位置と既に登録された指定位置情報に示される位置が一致する場合には、位置情報の公開を制限する。例文帳に追加

A Web server 1 (system control part 40) receives location information, and when the location shown by the received location information is matched with the location shown by already registered designation location information, the Web server 1 restricts the disclosure of the location information. - 特許庁

サーバ３は、登録された移動店舗の位置情報と、携帯端末１から送信された位置情報とを比較する。例文帳に追加

The server 3 compares the registered location information of the mobile store with the location information transmitted from the portable terminal 1. - 特許庁

専用無線基地局は、自局に割り当てられた特別な位置情報とともに位置登録要求をホームロケーションレジスタ（ＨＬＲ）１６へ送る。例文帳に追加

The dedicated radio base station sends the position registration request to a home location register(HLR)16 together with special positional information assigned to its own station. - 特許庁

ドライブメモの登録地点を適切な位置に設定し、再度その位置を通るときに当該ドライブメモを有効に活用する。例文帳に追加

To set registration points of a drive memo at proper positions and effectively utilize the drive memorandum, when passing the points again. - 特許庁

そして、照合が判断されると、ステップＳ１７にてその照合された登録画像の入力位置の座標から現在位置を認識する。例文帳に追加

Once verification is decided, its present position is recognized from the coordinates of the position where the verified registered image is inputted at the step 17. - 特許庁

位置情報分析システム５０は登録された位置情報から携帯番号毎に行動パターンを分析する。例文帳に追加

The position information analysis system 50 analyzes action patterns by mobile telephones from registered position information. - 特許庁

ＧＰＳのアンテナを搭載した端末からの位置情報を表示し、位置情報及びその他の登録された情報を自動的に連絡する方法例文帳に追加

METHOD OF DISPLAYING LOCATION INFORMATION FROM TERMINAL HAVING GPS ANTENNA AND AUTOMATICALLY NOTIFYING LOCATION INFORMATION AND OTHER REGISTERED INFORMATION - 特許庁

加入者情報管理装置は、第２加入者識別情報に対応する位置情報として、第１加入者識別情報の位置情報を登録する。例文帳に追加

The subscriber information controller registers position information of the first subscriber identification information as the position information, corresponding to the second subscriber identification information. - 特許庁

携帯電話装置は電源をＯＮにすると、基地局に位置登録を行い、基地局からの位置情報を無線処理部１で受信する。例文帳に追加

When turning on a power source, a portable telephone set performs positional registering to a base station and receives positional information received from the base station by a radio processing part 1. - 特許庁

画面上の文字表示位置とその位置に表示される文字の属性とをテンプレートとしてテンプレート記憶部２２に予め登録する。例文帳に追加

A template storage section 22 registers, in advance a character display position on the screen and the attribute of the characters displayed at the position as a template. - 特許庁

移動交換局（ＭＳＣ）は各無線ユニットの現在の位置を追跡し、この情報を位置登録データベースに格納する。例文帳に追加

A mobile switching center(MSC) tracks the present position of each radio unit, and stores this information in a position registration data base. - 特許庁

同時に、工事現場から取得した現場の位置情報とデータベースに登録されている工事現場の位置情報とを照合する。例文帳に追加

The field position information acquired from the construction field is also matched against position information about the construction field registered in the database. - 特許庁

情報端末１３から位置情報を受信した基地局１２は、その情報端末１３の位置登録を行う。例文帳に追加

The base stations 12 that have received the location information of the information terminals 13 register the location of the information terminals 13. - 特許庁

このユーザ番号が予め登録されたものであれば、同発信された位置情報から携帯電話器１の現在位置が検出される。例文帳に追加

In the case that the user number has been previously registered, the current position of a portable telephone 1 is detected from the transmitted positional information. - 特許庁

この指定操作を行うと、矩形の位置と大きさから撮影時のステージ位置と撮影倍率とが決定され、注目箇所として登録される。例文帳に追加

When the specifying operation is performed, a stage position and a photographing magnification at the time of photographing are decided from the position and size of the rectangle and registered as the part under consideration. - 特許庁

ここで、位置登録が失敗すると、端末は、失敗網番号Ｎｅｒｒに「Ａ」をセットし、失敗位置番号Ｌｅｒｒに「２０」をセットする。例文帳に追加

When registration of location fails, "A" is set in the failure network number Nerr and "20" is set in the failure location number Lerr. - 特許庁

位置姿勢推定手段２２０は前記登録された３次元形状と反射率を用いて前記入力画像中の物体の位置姿勢を推定する。例文帳に追加

A position and attitude estimating means 220 estimates the position and attitude of the object in the inputted image by using the registered three-dimensional shape and the reflectance. - 特許庁

端末位置情報テーブル３３のアクセスポイントグループ７ｄの欄に端末８を登録して、端末８の位置を管理する。例文帳に追加

Position of the terminal 8 is managed by registering the terminal 8 in the column of the access point group 7d on the terminal location information table 33. - 特許庁

図面に対して自動的に位置情報を付与するとともに、検査対象の位置を自動的に登録することができる。例文帳に追加

To enable automatic addition of location information with respect to a drawing, and automatic registration of a location of an object to be checked. - 特許庁

ユーザ端末側で移動体の位置を制御し、ユーザが希望する位置にある登録データを表示させる。例文帳に追加

To control the location of a moving body on a user terminal side and display registration data at a location desired by a user. - 特許庁

位置管理エージェント１０は通知された移動予定情報から、移動予定先が位置登録エリア♯０，１，…Ｎのどのエリアに対応するのかを知る。例文帳に追加

The position management agent 10 recognizes to which of position registration areas #0, 1,..., N the mobile schedule destination corresponds based on the informed mobile schedule information. - 特許庁

ゲートウェイ装置およびその位置登録方法、認証方法、位置管理方法、ならびにそのプログラムと記録媒体例文帳に追加

GATEWAY, POSITION REGISTRATION METHOD THEREOF, AUTHENTICATION METHOD, POSITION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

指示用タグ登録部１６は窓Ｗ１の領域を指定して位置検出部１１を起動し、物体位置を検出する。例文帳に追加

The directing tag registration part 16 designates an area of a window W1 to start the position detection part 11, and detects an object position. - 特許庁

位置姿勢推定手段２２０は前記登録された３次元形状と反射率を用いて前記入力画像中の物体の位置姿勢を推定する。例文帳に追加

A position attitude estimation means 220 estimates the position and attitude of the object in the inputted image by using the registered three-dimensional shape and the registered reflectance. - 特許庁

操作部４で交差点拡大画像の表示サイズと表示位置を指定すると、表示位置・表示サイズ記憶部８に登録される。例文帳に追加

When the size and position for displaying the enlarged image of a crossing are designated by the operation section 4, the size and position are registered in a display position/display size storage section 8. - 特許庁

ストリームデータに登録された再生開始位置に関する情報をユーザに提供しつつ再生開始位置の選択を受け付ける。例文帳に追加

To accept selection of a reproduction start position while providing information about the reproduction start position registered in stream data to a user. - 特許庁

自装置が登録されている移動先以外の位置に有るときには当該位置の情報を所定の宛先に通知する。例文帳に追加

In the portable telephone terminal device, a position measuring part 10 notifies a prescribed address of position information of a self-device when the self-device is located at a position other than a registered moving destination. - 特許庁