「低下性」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

凝縮器およびラジエータの冷却性能の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of cooling performance of a condenser and a radiator. - 特許庁

キャッシュアクセスのパイプライン化に伴う性能低下を排除する。例文帳に追加

To exclude performance degradation in accordance with pipelining of cache access. - 特許庁

磁気特性の低下を抑制することができる電動モータを提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor which can suppress deterioration of the magnetic characteristics. - 特許庁

信頼性に優れ、出力低下を防止する組電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack having superior reliability and preventing the lowering of output. - 特許庁

手扱ぎの際において、脱穀装置の性能低下を防止する。例文帳に追加

To provide a threshing device designed to prevent the decline in its performance in a manually threshing operation. - 特許庁

利便性を低下させずに、コンテンツの記憶に必要な容量を低減する。例文帳に追加

To reduce capacity necessary for storage of content without reducing convenience. - 特許庁

大型化や強度低下を招くことなく衝撃吸収性能を高める。例文帳に追加

To enhance impact absorbing performance without inviting large-sizing or strength reduction. - 特許庁

簡易な構成で生産性を低下させることなく、混色を防止する。例文帳に追加

To prevent color mixing without degrading productivity with a simple configuration. - 特許庁

バッテリ電圧の低下時における操舵性を安定させる。例文帳に追加

To provide an electric automobile that stabilizes its steering ability when a battery voltage drops. - 特許庁

ＳＡＷフィルターの減衰特性が低下してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent a reduction in an attenuation characteristic of SAW filter. - 特許庁

操作性の低下を来たすことなしに、被験者による誤操作を防止する。例文帳に追加

To prevent an erroneous operation by a test subject from occurring without lowering operability. - 特許庁

運用上の信頼性を損なわずにアンテナ利得の低下を抑圧する。例文帳に追加

To suppress decrease of antenna gain without affecting the reliability in operation. - 特許庁

摩耗進行に伴うウエットグリップ性能の低下を抑制する。例文帳に追加

To restrain wet grip performance from lowering accompanied to progress of abrasion. - 特許庁

トランジスタの性能の低下を抑制できる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of suppressing degradation of performance of a transistor. - 特許庁

加振時の振動性能の低下を適切に抑える撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image capturing device that appropriately suppresses decrease in vibration performance during vibration. - 特許庁

画像形成の生産性を低下させることなく、像担持体をクリーニングする。例文帳に追加

To clean an image carrier without lowering productivity in image formation. - 特許庁

排気性能を低下させることなく製造コストを抑制すること。例文帳に追加

To suppress manufacturing cost without lowering exhaust performance. - 特許庁

冷却性能の低下を抑制し、かつ、騒音の増大を抑制する。例文帳に追加

To control deterioration of cooling performance, and to control an increase of noise. - 特許庁

信頼性の低下を抑制し得る半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can inhibit deterioration in reliability. - 特許庁

外光の反射に起因する視認性の低下を改善する。例文帳に追加

To ameliorate the degradation in visibility occurring in reflection of external light. - 特許庁

エラストマー製チューブ状物品の弾性率低下方法例文帳に追加

METHOD TO LOWER COEFFICIENT OF ELASTICITY OF TUBULAR ARTICLES OF ELASTOMER - 特許庁

信頼性の低下を抑制することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of suppressing a decrease in reliability. - 特許庁

ＭＥＭＳ部品の性能の向上と製造コストの低下とを実現する。例文帳に追加

To improve performance of a MEMS part, and to reduce manufacturing cost. - 特許庁

燃料電池の性能低下を抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique suppressing deterioration in fuel cell performance. - 特許庁

表示内容の視認性を低下させることなく、省電力化を図ること。例文帳に追加

To save electric power without reducing visibility of display contents. - 特許庁

掘削能率の低下を回避しつつ、掘削溝の鉛直性を確保すること。例文帳に追加

To secure verticality of a drilled ditch, while avoiding decline of drilling efficiency. - 特許庁

釣竿が受ける風の抵抗に起因する操作性の低下を改善する。例文帳に追加

To improve lowering of operability caused from resistance against the wind received with a fishing rod. - 特許庁

通信回路から放射されるノイズによる受信性能の低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a deterioration in a reception performance due to noise radiated from a communication circuit. - 特許庁

このことは、家計にとっては流動性制約を低下させる効果を持つ44。例文帳に追加

For household finances, this has the effect of reducing liquidity constraints44. - 経済産業省

（我が国環境関連製品の国際競争力低下の可能性）例文帳に追加

(Possibility of Japanese environmental products losing international competitiveness) - 経済産業省

すなわち、給与カットで生産性低下に対応している（第2-4-11図）。例文帳に追加

In other words, these businesses are coping with lower productivity by reducing employee salaries (see Figure 2-4-11). - 経済産業省

中国経済における生産性の低い国有企業の位置付けの低下例文帳に追加

Declined status within Chinese economy of state-owned companies with low productivity - 経済産業省

事業コスト面における中国の圧倒的な優位性は低下している。例文帳に追加

An overwhelmingly strong position by China in terms of business operation costs has declined. - 経済産業省

d セーフガード措置発動の必要性を低下させるための方策例文帳に追加

(3) Measures to reduce the need to implement safeguard measures - 経済産業省

高い安全性を有するコレステロール低下薬、中性脂肪低下薬、血糖値低下薬、コレステロール吸着剤、中性脂肪吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cholesterol level-lowering agent, a triglyceride level-lowering agent, a blood sugar level-lowering agent, a cholesterol adsorbent and a triglyceride adsorbent, which are highly safe. - 特許庁

優れたガスバリア性を有し、熱水処理を行ってもガスバリア性が低下しない、或いは低下してもその低下度が小さく、また速やかにガスバリア性が回復する多層構造体ならびに包装袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayered structure having excellent gas barrier properties, not lowering the gas barrier properties even if subjected to hot water treatment or reduced in the lowering degree of the gas barrier properties and rapidly restoring the gas barrier properties even if the gas barrier properties are lowered. - 特許庁

プロセススピードをアップさせるドラフトモードにおいて、ドラム上へのトナーの可視像化から紙へのトナー転写にいたるプロセスにおいて、帯電均一性の低下、現像性の低下、転写性能の低下、画像の低下がない制御方法を提案する。例文帳に追加

To provide a control method without lowering charge uniformity, developability, transfer performance and an image, in a process in toner transfer from visualization of toner onto a drum to paper in a draft mode increasing a process speed. - 特許庁

排水性の低下を抑制しつつ、操縦安定性能、ノイズ性能及び耐偏摩耗性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance steering stability performance, noise performance and partial wear resistance while suppressing deterioration of drainage. - 特許庁

圧電アクチュエータにおいて、変位領域の圧電層の圧電特性を低下させることなく、圧電層全体の誘電率の低下を図る。例文帳に追加

To achieve lower permittivity over a whole piezoelectric layer without reducing the piezoelectric characteristic of a piezoelectric layer of a displaced region in a piezoelectric actuator. - 特許庁

１日当たりの電圧低下が電圧低下基準より大きいときに導電性異物がリチウムイオン電池中に存在すると判定した。例文帳に追加

It is determined that conductive foreign materials exist in the lithium ion battery if the voltage drop per day is larger than a reference voltage drop. - 特許庁

エンジンの始動前に行わせる始動準備によってバッテリ電圧が低下し、エンジンの始動性が低下することを回避する。例文帳に追加

To avoid drop of startability of an engine due to drop of battery voltage by start preparation performed before start of the engine. - 特許庁

低下した密度で製造されたポリウレタン発泡体の物理的な性質および表面の低下を減じるかあるいは除くこと。例文帳に追加

To reduce or eliminate physical properties and surface deterioration of a polyurethane foam made with a reduced density. - 特許庁

この反応容器を用いれば、エアーリークに起因するスポンジチタンの品質低下、生産性の低下等を確実に防止することができる。例文帳に追加

By using this reaction vessel, deterioration in quality and productivity and the like of sponge titanium, caused by air leak, can be prevented without fail. - 特許庁

膜脱気装置を効率的に洗浄して、経時による圧力損失の上昇、流量低下、脱気性能の低下や膜劣化を防止する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a membrane deaerator comprising efficiently cleaning a membrane deaerator and preventing increase in pressure loss, decrease in flow rate, reduction in deaeration performance and membrane deterioration with time. - 特許庁

クロック品質低下に起因してスキャン診断の信頼性が低下することのない半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit capable of preventing reliability decline of scan diagnosis caused by clock quality decline. - 特許庁