「体温」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

利用者の体温を利用者にとって快適な温度に調節することができる体温調節システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bodily temperature regulation system regulating the bodily temperature of a user to a temperature comfortable to the user. - 特許庁

電子体温計のデザインにかかわらず、電子体温計において容易に液密状態が得られるようにする。例文帳に追加

To facilitate obtaining a liquid-tight state in an electronic clinical thermometer, irrespective of the design of the electronic clinical thermometer. - 特許庁

電子体温計の使用の都度、短時間で充電を完了して、使用可能とする電子体温計セットを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic thermometer set capable of charging in a short time to be ready for use every time the electronic thermometer is used. - 特許庁

電子体温計において、体温を測定する際の利便性を損なうことなく、ユーザにとってより見やすい表示を実現することを目的とする。例文帳に追加

To achieve easy-to-see display for a user without impairing convenience when measuring body temperature in an electronic thermometer. - 特許庁

これにより、不要な電力消費がなく経済的で、また室温の影響を低減した精度の高い体温測定が出来る放射体温計としている。例文帳に追加

Hereby, the economical radiation clinical thermometer dispensing with unnecessary power consumption, capable of reducing the room temperature influence and highly-accurate body temperature measurement is provided. - 特許庁

従来と同様の使用方法で用いられて体温を検温するとともに、検温した体温データの有効活用が図られるようにする。例文帳に追加

To detect body temperature, while being used by a utilization method similar to the conventional types, and to effectively make the best use of the detected body temperature data. - 特許庁

温度制御装置、それを用いた植物体の体温測定装置、及び植物体の体温変動測定方法例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROLLER, BODY TEMPERATURE MEASURING DEVICE USING IT FOR PLANT, AND BODY TEMPERATURE VARIATION MEASURING METHOD FOR PLANT - 特許庁

温度センサ１２により乗員の体温を検出し、体温が所定温度以上である場合には感冒者であるものと判断する。例文帳に追加

The air conditioner detects body temperature of an occupant with a temperature sensor 12, and when the body temperature is equal to or higher than a predetermined temperature, the air conditioner determines that the occupant has a cold. - 特許庁

本発明は、体温測定を行うセンサーの取り付け部位と、センサーを設置する手段を構築し、家畜体温管理システムを運用する。例文帳に追加

This temperature control system for the domestic animal is constructed and operated with an attaching portion for a sensor for measuring the bodily temperature, and a means for setting the sensor. - 特許庁

各モータ電流、各液体温度における液体ポンプの吐出流量Ｑと吐出油圧Ｐとの関係から液体温度を推定する。例文帳に追加

The liquid temperature is estimated by using the relationship between the discharge flow rate Q and the discharge hydraulic pressure P of the liquid pump at each motor current and each liquid temperature. - 特許庁

プリヒータ１５に加熱されたリライト媒体４は、媒体温度センサ１６によって媒体温度が測定される。例文帳に追加

The temperature of the rewriting medium 4 heated by the preheater 15 is measured by a medium temperature sensor 16. - 特許庁

制御手段３０は、媒体温度センサ１６が測定した媒体温度に基づいて消去ヒータ１８のヒータ温度を制御する。例文帳に追加

A control means 30 controls the heater temperature of an erasing heater 18 based on the medium temperature measured by the medium temperature sensor 16. - 特許庁

分離可能なコンポネットをアセンブリすると、モジュールの完全な体温計構造が形成される電子体温計の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of an electronic thermometer for forming a perfect modular thermometer structure by assembling separable components. - 特許庁

外気温の影響を考慮して体温を推定する体温推定装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for estimating body temperature, which estimates a body temperature, taking the influence of an open-air temperature, and also to provide it's method. - 特許庁

風邪，インフルエンザ，ＲＳ（Respiratory Syncytial）ウイルス等の感染症等による急激な体温変化が容易に把握できる体温測定装置の提供。例文帳に追加

To provide a body temperature measuring instrument capable of easily recognizing a sudden body temperature change due to an infectious disease such as a cold, influenza or RS (Respiratory Syncytial) viruses or the like. - 特許庁

核心温（中枢温）に近似した体温を短時間かつ簡易に測定できる体温計及びそれに用いる断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a clinical thermometer capable of measuring the body temperature approximate to the core temperature (central temperature) easily and in a short period of time, and a heat insulating material used therein. - 特許庁

これにより、複数の患者の体温情報を容易に送信することができることから、迅速かつ高精度に体温情報を得ることができる。例文帳に追加

Thereby, since the body temperature information of a plurality of patients is easily transmitted, the body temperature information is acquired rapidly with a high degree of accuracy. - 特許庁

本発明を解決する課題は、短時間で正確に表面および深部体温を測定できる電子体温計用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a probe for an electronic clinical thermometer capable of measuring a body temperature of the surface and a deep part accurately in a short time. - 特許庁

耳式体温計において、センサをセンサミラー内に容易に設置できる構造を提供して、耳式体温計の量産化を図ること。例文帳に追加

To massively produce ear thermometers by providing a structure for easily installing a sensor in a sensor mirror in the ear thermometer. - 特許庁

人体への十分な吸着力を有し、測定部位を選ばず簡単かつ正確に体温測定ができる電子体温計を提供することである。例文帳に追加

To provide an electronic thermometer having a sufficient adhesive power against the human body which measures the body temperature easily and accurately irrespective of the measuring position. - 特許庁

信頼性が高く、然も測温時間が短くて済む体温測定方法及び体温測定器を提供する。例文帳に追加

To provide a body temperature measuring method and a body temperature measuring instrument which are highly reliably and require only a short measuring time. - 特許庁

環境温度及び本体温度を的確に推定することにより、より精度の高い測定が可能な体温計を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared clinical thermometer enabling measurement of higher accuracy by accurately estimating an environmental temperature and a main body temperature. - 特許庁

こまめな体温測定（特に体温調節機能が十分でない高齢者、障害児・障害者、子ども）例文帳に追加

Frequently measure body temperatures. （ In particular, for elderly people, children and persons with disabilities, and children who cannot control body temperatures adequately ） - 厚生労働省

彼女はは虫類の体温調節のメカニズムを研究している。例文帳に追加

She studies the mechanism of thermoregulation in reptiles.  - Weblio英語基本例文集

水から引き上げられた時、彼は低体温に陥っていたが生きていた。例文帳に追加

When hauled out of the water, he was hypothermic but alive.  - Weblio英語基本例文集

鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。例文帳に追加

Birds can not regulate their body temperature without the water repellency of their feathers.  - Weblio英語基本例文集

その椅子には前に座っていた人の体温がまだ残っていた.例文帳に追加

The chair was still warm from the person who had been sitting there before me.  - 研究社 新和英中辞典

大半のトカゲは体温が 40 度から 47 度になると熱射病にかかる.例文帳に追加

Most lizards suffer heat prostration if their body temperature reaches 40 to 47 degrees.  - 研究社 新和英中辞典

体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。例文帳に追加

Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. - Tatoeba例文

暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。例文帳に追加

During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. - Tatoeba例文

寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。例文帳に追加

While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. - Tatoeba例文

「お母さん、体温計知らない？」「いつもの場所にないの？」「うん、ないみたい」例文帳に追加

"Mom, do you know where the thermometer is?" "It's not in the usual place?" "Yeah, I checked." - Tatoeba例文

彼女はハイキングに薄着をしていったので低体温症を患った例文帳に追加

She was underdressed for the hiking trip and suffered hypothermia  - 日本語WordNet

暖かい血液があること（体温が内部的に調節されている動物で）例文帳に追加

having warm blood (in animals whose body temperature is internally regulated)  - 日本語WordNet

冷たい血であること（体温が内部的に調整されていない動物で）例文帳に追加

having cold blood (in animals whose body temperature is not internally regulated)  - 日本語WordNet

人の体温を測定するよう考案された水銀温度計例文帳に追加

a mercury thermometer designed to measure the temperature of the human body  - 日本語WordNet

加熱される液体に浸漬される発熱体（温水槽の場合のように）例文帳に追加

a heating element that is immersed in the liquid that is to be heated (as in a hot-water tank)  - 日本語WordNet

起床前または動き回る前または何かを食べる前の朝の体温例文帳に追加

body temperature in the morning before rising or moving about or eating anything  - 日本語WordNet

体温の上昇を引き起こすことがありえるどんな物質でも例文帳に追加

any substance that can cause a rise in body temperature  - 日本語WordNet

稽留熱という,一日の体温の差が摂氏一度内の高熱が続く症状例文帳に追加

a symptom of manifesting constant high fever called 'keiryu-netsu'  - EDR日英対訳辞書

体温がほぼ一定で,外界の温度変化の影響をうけない動物例文帳に追加

an animal with constant body temperature that is not affected by a change in the surrounding temperature  - EDR日英対訳辞書

冬眠麻酔という,体温を平熱以下にして麻酔をする方法例文帳に追加

a medical effect of {anesthesia} that lowers the body temperature, called hypothermia  - EDR日英対訳辞書

心拍数、血圧、体温、体重に影響を与えるホルモン。例文帳に追加

a hormone that affects heart rate, blood pressure, body temperature, and weight.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体温や空腹や口の渇きをコントロールする脳の部分。例文帳に追加

the area of the brain that controls body temperature, hunger, and thirst.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体温が上昇し続け、熱中症にかかる被害者もいる。例文帳に追加

Body temperature will keep rising and the victim may suffer heat stroke. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文