「体積」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体積層構造体及びその製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LAMINATE STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

媒体積載装置及び画像形成装置例文帳に追加

MEDIUM STACKING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

窒化物半導体積層体及びその成長方法例文帳に追加

NITRIDE SEMICONDUCTOR MULTILAYER MATERIAL AND METHOD OF GROWING THE SAME - 特許庁

無機充填材の含有量を、マトリックス樹脂と無機充填材の合計体積に対して２０〜５０体積％とし、かつ、六方晶窒化ホウ素の含有量を、マトリックス樹脂と無機充填材の合計体積に対して１５〜３０体積％とする。例文帳に追加

The inorganic filler is 20-50 volume% and the hexagonal boron nitrides is 15-30 volume%, based on the total volume of the inorganic filler and the matrix resin. - 特許庁

基板は、SiCを50体積％以上含有する。例文帳に追加

The substrate contains ≥50 vol.% of SiC. - 特許庁

記録媒体積載装置及び記録装置例文帳に追加

RECORDING MEDIUM STACKER AND RECORDER - 特許庁

積載物の体積計測方法及び装置例文帳に追加

EMBRAKATION LOADING VOLUME MEASUREMENT METHOD AND APPARATUS - 特許庁

体積型ホログラム記録用感光性組成物例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION FOR VOLUME HOLOGRAM RECORDING - 特許庁

半導体積層コンデンサとその製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LAMINATED CAPACITOR AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

共用施設への排出量の配分（面積、体積など）例文帳に追加

Physical allocation for shared facilities (e.g., area or volume)  - 経済産業省

事業者は、重量、体積または重量と体積の組み合わせによって制限される乗物の能力に応じて、重量、体積または重量と体積の組み合わせのいずれかを使用して配分する。例文帳に追加

Companies should allocate using either weight, volume, or a combination of weight and volume, depending on whether the capacity of the vehicle is limited by weight, volume, or a combination of the two.  - 経済産業省

この体積の空気（1リットル）は1.22グラムです。例文帳に追加

This bulk of air [a cubic foot] weighs 1-1/5 ounce.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

銅系ナノ粒子と、熱硬化前の熱硬化性樹脂とを含有する銅導体インクであって、前記熱硬化性樹脂の含有体積が、銅系ナノ粒子を最密充填したときの空隙体積の１／４の体積より大きく、該空隙体積よりも小さい体積である銅導体インクである。例文帳に追加

In the copper conductor ink including copper nano-particles, and thermosetting resin before being heat-cured, a content volume of the thermosetting resin is greater than a volume of one quarter of a gap volume at the time of most densely filling up the copper nano-particles, and is smaller than the gap volume. - 特許庁

（ａ）エチレン・酢酸ビニル共重合体５〜２０体積部、（ｂ）ポリエチレンワックス２〜２０体積部、（ｃ）ピネン・フェノール共重合体１〜２０体積部、（ｄ）熱伝導性無機粉末４０〜７５体積部、及び（ｅ）流動パラフィン３〜１０体積部を含有してなる樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition may further comprise 3-10 parts by volume of a fluid paraffin (e). - 特許庁

一定の周期で間欠的に算出した通過体積を積算して通過体積格納手段１４ｃ−１に格納されている通過体積を反転回数算出手段１４ａ−１が単位通過体積の半分の通過体積によって除算して反転回数を算出する。例文帳に追加

An inversion count calculation means 14a-1 divides passage volume being stored in a passage volume storage means 14c-1 by integrating passage volume having been intermittently calculated at a constant period by half a passage volume of unit passage volume to calculate an inversion count. - 特許庁

体積ホログラム層８は、基板の法線方向に略平行に、光の入射側からこの順に積層された第１体積ホログラム層１０および第２体積ホログラム層１２を含み、少なくとも第１体積ホログラム層１０は、透過型体積ホログラム層である。例文帳に追加

The volumetric hologram layer 8 comprises first and second volumetric hologram layers 10 and 12 laminated in this order from a light incident side to be nearly parallel to the normal direction of the substrates and at least the first volumetric hologram layer 10 is a transmission type volumetric hologram layer. - 特許庁

粒径が０．０４６ｍｍ以上の維管束植物炭化炭粉末を５５から８２体積％、可塑剤を１２．５から１７．５体積％、樹脂微粉末を残りの体積％配合し、樹脂微粉末に対する可塑剤の体積比（可塑剤体積／樹脂微粉末体積）を０．４５〜２．３３とすることにより、高い吸着活性と疎水性と水蒸気透過性を有する炭配合樹脂ペースト組成物並びに該炭配合樹脂ペースト組成物を成形した成形体が得られる。例文帳に追加

A molding is obtained by molding the charcoal-mixed paste composition. - 特許庁

実施形態によれば、発光素子は、発光層を含む半導体積層体と、半導体積層体の上で、半導体積層体に直接的に接続された第１上部電極と、半導体積層体の上で、半導体積層体に第１コンタクト層を介して接続され、第１上部電極から延出された、少なくとも１つの第２上部電極と、半導体積層体の下に設けられた下部電極と、を備える。例文帳に追加

A light-emitting device comprises: a semiconductor stack including a light-emitting layer; a first upper electrode directly connected to the semiconductor stack on the semiconductor stack; at least one second upper electrode that is connected to the semiconductor stack via a first contact layer above the semiconductor stack and extend from the first upper electrode; and a lower electrode provided under the semiconductor stack. - 特許庁

彫刻により版面に形成されるセルの深度と相関関係を有する彫刻データからセル体積データを演算するセル体積データ演算手段と、前記セル体積データをグラビア版の所定領域において積算して積算セル体積データを得る積算セル体積データ演算手段と、を有するグラビア刷版セル体積積算装置。例文帳に追加

This device has a cell volume data computing means for computing the data on cell volumes from engraving data having correlation with the depths of cells formed in a plate face by engraving and an integrated cell volume data computing means for obtaining the data on integrated cell volumes by integrating the data on the cell volumes in a prescribed area of a gravure plate. - 特許庁

物質の伝統的な三態は、固体（形状や体積が固定している）と液体（容器によって体積や形状が固定される）と気体（容器を満たす）である例文帳に追加

the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)  - 日本語WordNet

木材、特に貴重材の体積（材積）については、一寸角で長さ1間（地方によっては2間）の体積を指す。例文帳に追加

When sai is used as a unit for weighing lumber (especially valuable lumber), 1 sai is deemed to have the volume of 1 sun square multiplied by 1 ken length or by 2 ken length in some regions of Japan (1 sun is about 3.03 centimeters, and 1 ken is about 1.8182 meters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

６０体積％から８０体積％までの窒素および残部のヘリウムからなる２元ガス混合物。例文帳に追加

This helium/nitrogen gas mixture comprises a binary gas mixture composed of nitrogen of 60 to 80 vol.% and helium in balance. - 特許庁

３０体積％から６０体積％までの窒素および残部のヘリウムからなる２元ガス混合物。例文帳に追加

This helium/nitrogen gas mixture comprises a binary gas mixture composed of nitrogen of 30 to 60 vol.% and helium in balance. - 特許庁

淡トナー像を濃トナー像よりも先に一次転写するとともに、淡トナーの体積平均粒径を濃トナーの体積平均粒径よりも大きくする。例文帳に追加

The light toner image is primarily transferred before the dark toner image, and the light toner has a volume mean particle diameter greater than that of the dark toner. - 特許庁

Al又はAl合金を母材とするアルミニウム焼結合金であり、遷移金属元素を0.2体積％以上5体積％以下含有する。例文帳に追加

The aluminum sintered alloy uses Al or an Al alloy as a base material, and contains a transition metal element by 0.2-5 vol.%. - 特許庁

非水電解液の非水溶媒は、プロピレンカーボネートを非水溶媒の全体積に対して１５〜６０体積％含む。例文帳に追加

A nonaqueous solvent of the nonaqueous electrolyte contains 15-60 vol.% propylene carbonate in the total volume of the nonaqueous solvent. - 特許庁

この水素吸着材１４は、該水素吸着材１４自身が占める占有体積を超える体積の水素ガスを吸着保持することが可能である。例文帳に追加

The hydrogen adsorbent 14 can adsorb the hydrogen gas in a volume more than that occupied by the hydrogen adsorbent 14 itself. - 特許庁

第２部分と第２の半導体レーザ素子との間には、第１半導体積層体と同じ半導体積層体からなるスペーサが配置される。例文帳に追加

A spacer consisting of the same semiconductor laminate as the first semiconductor laminate is arranged between the second portion and the second semiconductor laser element. - 特許庁

体積速度推定オブザーバは、動的方程式とリニア二次ガウス法則とにより体積速度を推定するため、センサーが必要しない。例文帳に追加

The volume velocity estimation observer estimates a volume velocity according to a dynamical equation and a linear secondary Gauss law so that it does not need a sensor. - 特許庁

半導体レーザ素子は、基板１およびIII族窒化物半導体積層構造２を含む半導体積層構造を有している。例文帳に追加

A semiconductor laser element has a semiconductor stacked structure including a substrate 1 and a group III nitride semiconductor stacked structure 2. - 特許庁

支持基板８が、波長変換用基板２の強誘電性単結晶の体積抵抗率よりも低い体積抵抗率を有する材質からなる。例文帳に追加

The support substrate 8 is formed of material quality having a lower volume resistivity than the volume resistivity of the ferroelectric single crystal of the wavelength conversion substrate 2. - 特許庁

窒化物半導体積層構造および窒化物半導体装置、ならびに窒化物半導体積層構造の製造方法例文帳に追加

NITRIDE SEMICONDUCTOR LAMINATE STRUCTURE, NITRIDE SEMICONDUCTOR APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD FOR THE NITRIDE SEMICONDUCTOR LAMINATE STRUCTURE - 特許庁

半導体レーザ素子７０は、基板１とIII族窒化物半導体積層構造２とを含む半導体積層構造を有する。例文帳に追加

A semiconductor laser element 70 has a semiconductor stacked structure including a substrate 1 and a group III nitride semiconductor stacked structure 2. - 特許庁

加熱時間は１〜９０分、焼結後のグラスウールの体積は焼結前のグラスウールの体積１に対して０．４以下となることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the heating time is 1 to 90 minutes and the volume of glass wool after sintering is 0.4 or less against the volume 1 before sintering. - 特許庁

黒鉛粉末の混合割合が、珪素とメソフェーズカーボンの合計体積に対して５〜２０体積％であることが好ましい。例文帳に追加

The mixing ratio of graphite per total volume of silicon and mesophase carbon is preferably 5-20 vol.%. - 特許庁

優れた屈折率変調能を有し、体積収縮が極めて小さく、回折効率の高い体積型ホログラム記録用感光性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition for a volume hologram recording, having excellent refractive index modulating ability, extremely small volume shrinkage and high diffraction efficiency. - 特許庁

基材１上に、体積型ホログラム層２を形成した後、この体積型ホログラム層２上にさらにコレステリック液晶層３を形成する。例文帳に追加

After a volume-phase hologram layer 2 is formed on a substrate 1, a cholesteric liquid crystal layer 3 is formed on the volume-phase hologram layer 2. - 特許庁

圧電体積層体、表面弾性波素子、薄膜圧電共振子および圧電アクチュエータ、ならびに圧電体積層体の製造方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC LAMINATE, MANUFACTURING METHOD OF SAME, SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT, THIN FILM PIEZOELECTRIC RESONATOR, AND PIEZOELECTRIC ACTUATOR - 特許庁

ホログラム記録部２は、体積ホログラムを後から記録することが可能な未露光のフォトポリマー層４を体積ホログラム記録層として有する。例文帳に追加

The hologram recording part 2 has an unexposed photopolymer layer 4 as a volume hologram recording layer where a volume hologram is added by postscription. - 特許庁

前記赤色反射領域における画素が、９５〜７０体積％の赤色画素と、５〜３０体積％の青色画素とからなる態様が好ましい。例文帳に追加

The pixels in the red color reflection area preferably consist of 95 to 70 vol.% red color pixels and 5 to 30 vol.% blue color pixels. - 特許庁

体積ホログラム記録用感光性組成物およびそれを用いる体積ホログラム記録媒体の製造方法例文帳に追加

VOLUME HOLOGRAM RECORDING PHOTOSENSITIVE COMPOSITION AND MANUFACTURING METHOD FOR VOLUME HOLOGRAM RECORDING MEDIUM USING SAME - 特許庁

含フッ素体積型ホログラム光情報記録材料用組成物、および該組成物を用いた含フッ素体積型ホログラム光情報記録媒体例文帳に追加

COMPOSITION FOR FLUORINE-CONTAINING VOLUME TYPE HOLOGRAM OPTICAL INFORMATION RECORDING MATERIAL, AND FLUORINE-CONTAINING VOLUME TYPE HOLOGRAM OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁

マイクロカプセル内の滴体積の再現性をより制御するとともに、滴体積の分布の幅を狭める。例文帳に追加

To control the reproducibility of the volume of a drop in the inside of a microcapsule and to narrow the width of a drop volume distribution. - 特許庁

この高酸素濃度領域１２の体積は、磁石粉末１０全体の体積の０．００５〜１．３％である。例文帳に追加

The volume of the high-oxygen concentration region 12 is 0.005-1.3% of the entire volume of the magnet powder 10. - 特許庁

複合材料は、カーボンナノファイバーを１〜３０体積％と、カーボンブラックを１０〜４０体積％と、を含む。例文帳に追加

The composite material comprises 1-30 vol% of the carbon nanofibers and 10-40 vol% of the carbon black. - 特許庁