1016万例文収録!

「例え」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例えを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

鉄粉、水、保水剤(例えば、活性炭、ヒル石)、窒素含有化合物(例えば、尿素)、塩類(例えば、塩化カリウム)を含有する酸化組成物。例文帳に追加

The oxidizing composition comprises iron powder, water, a moisturizer (e.g. activated carbon or vermiculite), a nitrogen-containing compound (e.g. urea) and a salt (e.g. potassium chloride). - 特許庁

ディスク媒体(例えば、CD)からデータ(例えば、音楽データ)を読み取って記憶媒体(例えば、メモリカード)に記録するまでの操作を簡単にする。例文帳に追加

To simplify the operation from reading data (e.g., music data) from a disk medium (e.g., CD) to record it in a storage medium (e.g., memory card). - 特許庁

このデータはバイナリデータ (例えば画像データ) 、生テキスト (plain text)、または (例えば) HTML例文帳に追加

This may be binary data(e.g. an image), plain text or (for example) HTML  - Python

ブラシ毛は、例えばナイロン製であり、その太さは、例えば0.01mm乃至1mm程度である。例文帳に追加

The brush bristles are made of nylon, for instance, and the thickness is about 0.01 mm to 1 mm, for instance. - 特許庁

例文

フッ素樹脂は、例えばポリテトラフルオロエチレンであり、前記基材Bは、例えばシリコーンゴムである。例文帳に追加

The fluorine resin is, for example, polytetrafluoroethylene, the base material B is, for example, a silicone rubber. - 特許庁


例文

重合圧力は例えば5.7〜40MPa程度、重合温度は例えば20〜100℃程度である。例文帳に追加

Polymerization pressure is e.g. 5.7-40 MPa, and polymerization temp. is e.g. 20-100°C. - 特許庁

フォトクロミック化合物、例えば式1と金属錯体、例えば式2とを含むフォトクロミック組成物。例文帳に追加

This photochromic composition comprises a photochromic compound, e.g. formula 1 and a metal complex, e.g. formula 2. - 特許庁

例えばポリイミドからなる基板3上に、例えば銅からなる複数の配線1が形成される。例文帳に追加

A plurality of wires 1 formed, for example, of copper is formed on a board formed, for example, of polyimide. - 特許庁

溶媒系は、非極性溶媒、例えばクロロホルム、並びに極性溶媒、例えばメタノールを含む。例文帳に追加

The solvent system comprises a non-polar solvent, such as chloroform, and a polar solvent, such as methanol. - 特許庁

例文

また、下部電極は、例えば、Ptで形成され、圧電体膜14は例えばPZTで形成される。例文帳に追加

The lower electrode is formed by, for example, Pt and the piezoelectric film 14 is formed by, for example, PZT. - 特許庁

例文

高強度繊維は例えばアラミド繊維であり、含浸接着樹脂は例えばエポキシ樹脂である。例文帳に追加

The high-strength fiber includes, for example, aramid fiber, and the impregnating adhesive resin includes, for example, epoxy resin. - 特許庁

例えばプラズマ溶射法により例えばアルミナを溶射して多孔質セラミック溶射膜2を形成する〔(c)〕。例文帳に追加

For example, a porous ceramic thermal spray film 2 is formed by spraying alumina by a plasma spraying method (c). - 特許庁

アイテムは例えば商品であり、類似代表推薦者は例えばマーカーである。例文帳に追加

The item is a commodity, for example, and the similar representative recommender is a marker, for example. - 特許庁

原文用のテンプレート群(例えば英語)と、訳文用テンプレート群(例えば日本語)とを用意する。例文帳に追加

Template group for original texts (English for example) and template group for translation (Japanese for example) are prepared. - 特許庁

例えばフレーム溶射法により例えばNiCrAlYを溶射して多孔質合金溶射膜1を形成する〔(b)〕。例文帳に追加

A porous alloy spray film 1 is formed by spraying, for instance, NiCrAlY by, for instance, a frame spraying method (b). - 特許庁

電源24は例えば地上に固定されており、給電線21は例えば棚4に固定されている。例文帳に追加

For instance, the power supply 24 is fixed on the ground and the feeder line 21 is secured on a shelf 4. - 特許庁

車速(V1)は、例えば80km/hであり、車速(V2)は、例えば、160km/hである。例文帳に追加

The vehicle speed (V1) is 80 km/h, and the vehicle speed (V2) is 160 km/h, for example. - 特許庁

基板10は第1導電型、例えばp型の半導体基板(例えばシリコン基板)である。例文帳に追加

A substrate 10 is a first-conductive-type, for example, a p-type semiconductor substrate (for example, a silicon substrate). - 特許庁

部材締結構造10は、取付部材(例えばグロメット40)と、脚部材(例えばピン50)とからなる。例文帳に追加

The member fastening structure 10 is composed of the installation member (grommet 40, for example) and the leg member (pin 50, for example). - 特許庁

また、操作対象装置は例えばテレビ装置であり、遠隔操作装置は例えば携帯電話機である。例文帳に追加

The operation target device is for example a television set, and the remote controller is for example a mobile phone. - 特許庁

例えば、標的細胞は、例えば、培養動物細胞、ヒト細胞または微生物であり得る。例文帳に追加

For example, the target cells maybe, for example, cultured animal cells, human cells or micro-organisms. - 特許庁

植物繊維体としては例えば乾燥ヘチマであり、木繊維体としては例えばシュロである。例文帳に追加

For example, as the plant fiber body, there is a dry luffa and, as the wood fiber body, there is a hemp palm. - 特許庁

第1のアレイのナノワイヤ7は、例えばn型であり、例えばVLS成長によって形成される。例文帳に追加

Nanowires 7 of a first array are, for example, n-type formed by, for example, VLS growth. - 特許庁

制振シート3の厚みは、例えば1mm、拘束部材4の厚みは、例えば0.4mmとされる。例文帳に追加

A thickness of the damping sheet 3 is for instance 1 mm, while a thickness of the constraint member 4 is for example 0.4 mm. - 特許庁

例えば、点滅させ、また例えば、他の照明器具300と異なる明るさで点灯させる。例文帳に追加

For instance, the luminaires 300 are lighted in a blinking manner or with different luminosity from the other luminaires 300. - 特許庁

例えばポリイミドからなる基板上に、例えば銅からなる複数の配線が形成される。例文帳に追加

In the manufacturing method of a wiring circuit substrate, a plurality of wiring lines made of, e.g., copper are formed on a substrate made of, e.g., polyimide. - 特許庁

芯板の材質は例えば塩化ビニールであり、透明フィルムの材質は例えばPET樹脂である。例文帳に追加

The material of the core plate is, e.g. vinyl chloride resin and that of the transparent film is, e.g. PET resin. - 特許庁

媒質21,22は例えば空気であり、透明平板10は例えば石英ガラスからなる。例文帳に追加

The media 21 and 22 are, for example, air and the transparent flat plate 10 is made of, for example, quartz glass. - 特許庁

私を動物に例えると何ですか?例文帳に追加

If you were to compare me to an animal, what would it be?  - Weblio Email例文集

私を動物に例えると何ですか?例文帳に追加

If you were to liken me to an animal, what would it be?  - Weblio Email例文集

例え世界が終わっても君を愛し続ける。例文帳に追加

Even if the world were to end, I would still love you.  - Weblio Email例文集

例え何があってもあなたはそれをしてはいけない。例文帳に追加

You mustn't do it no matter what. - Weblio Email例文集

あなたを花に例えると何ですか。例文帳に追加

If you were to compare yourself to a flower, what would you be? - Weblio Email例文集

例えば本校の如きはその一例である例文帳に追加

For example, the present school is a case in point.  - 斎藤和英大辞典

例えば嫌疑を受けた場合にはどうすればよいものか例文帳に追加

For instance, if one falls under suspicion, what should one do?  - 斎藤和英大辞典

例えば鷹や鷲の如き猛禽は卵を多く生まぬ例文帳に追加

Birds of prey, such as the hawk and the eagle, do not lay many eggs.  - 斎藤和英大辞典

例えば本校の如きはその一例である例文帳に追加

Our school, for example, is a case in point.  - 斎藤和英大辞典

日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。例文帳に追加

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. - Tatoeba例文

例えば君が1万ドル持っていればどうするだろうか。例文帳に追加

What would you do if you had, say, ten thousand dollars? - Tatoeba例文

例えば君が1万ドル持っていればどうするだろうか。例文帳に追加

What would you do if you had ten thousand dollars? - Tatoeba例文

例えば君が1万ドル持っていればどうするだろうか。例文帳に追加

For example, what would you do if you had ten thousand dollars? - Tatoeba例文

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。例文帳に追加

For example, Osaka is the sister city of San Francisco. - Tatoeba例文

例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。例文帳に追加

Birds, for instance, have a special protective device. - Tatoeba例文

例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。例文帳に追加

For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments. - Tatoeba例文

例えば、ロンドンは今は朝7時です。例文帳に追加

For example, it is 7:00 a.m. in London now. - Tatoeba例文

例えば、「喜び」の反対語は「悲しみ」です。例文帳に追加

For instance, "delight" is the opposite of "sorrow." - Tatoeba例文

例えどんなことがあってもあきらめません。例文帳に追加

No matter what happens, I won't give up. - Tatoeba例文

例えどちらを選んでも、損はしないよ。例文帳に追加

Whichever you choose, you cannot lose. - Tatoeba例文

彼女は静かな音楽を好むー例えばバロック音楽を。例文帳に追加

She prefers quiet music - the baroque, for example. - Tatoeba例文

例文

彼は不思議な生物、例えばヘビのような生物が好きです。例文帳に追加

He likes strange animals, things like snakes, for example. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS