1016万例文収録!

「例え」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例えを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

読書は旅に例えることができる。例文帳に追加

Reading a book can be compared to making a journey. - Tatoeba例文

人生はしばしば航海に例えられる。例文帳に追加

Life is often compared to a voyage. - Tatoeba例文

人生はしばしば登山に例えられてきた。例文帳に追加

Life has often been compared to climbing a mountain. - Tatoeba例文

私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。例文帳に追加

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain. - Tatoeba例文

例文

例えば、猫や犬のような動物が好きです。例文帳に追加

I like animals, for example, cats and dogs. - Tatoeba例文


例文

私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。例文帳に追加

I have many hobbies - fishing and climbing, for example. - Tatoeba例文

例えば、 彼は ドイツ語とフランス語と英語を話します。例文帳に追加

For example, he speaks German, French and English. - Tatoeba例文

"Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。例文帳に追加

"Tatoeba" means "for example" in Japanese. - Tatoeba例文

何か趣味がありますか?例えば絵を描くみたいな。例文帳に追加

Do you have a hobby - for example, painting? - Tatoeba例文

例文

「Tatoeba」とは、日本語で「例えば」という意味です。例文帳に追加

"Tatoeba" means "for example" in Japanese. - Tatoeba例文

例文

例えできるとしても、やらないだろう。例文帳に追加

I wouldn't do it even if I could. - Tatoeba例文

例えば、急性外傷のために意識を失う例文帳に追加

lose consciousness due to a sudden trauma, for example  - 日本語WordNet

例えば、血液などについて)輸血をする例文帳に追加

give a transfusion (e.g., of blood) to  - 日本語WordNet

例えば髪の生え際について)ゆっくり後退するさま例文帳に追加

(of a hairline e.g.) moving slowly back  - 日本語WordNet

汚い物質、例えばすすによる着色例文帳に追加

stain with a dirty substance, such as soot  - 日本語WordNet

仕切り、例えばスクリーンによる分割例文帳に追加

partition by means of a divider, such as a screen  - 日本語WordNet

例えば、植物学または生物学で特定する例文帳に追加

identify as in botany or biology, for example  - 日本語WordNet

例えば宣誓を通じて、宗教的な認可を与える例文帳に追加

give religious sanction to, such as through on oath  - 日本語WordNet

都市、例えばマンハッタンの東部の例文帳に追加

of the eastern part of a city e.g. Manhattan  - 日本語WordNet

感情的に一掃すること(例えば芸術の)例文帳に追加

emotionally purging (of e.g. art)  - 日本語WordNet

例えばぬかるみに巻き込まれる、あるいは妨げられるように例文帳に追加

entangled or hindered as if e.g. in mire  - 日本語WordNet

例えば彼が本当のことを言わなかったとしよう例文帳に追加

Let us say that he did not tell the truth  - 日本語WordNet

例えば人について)完全な地位を獲得した例文帳に追加

(of persons, e.g.) having gained full status  - 日本語WordNet

例えば、個性特色について使用され) 容易に融通がきく例文帳に追加

(used of e.g. personality traits) readily adaptable  - 日本語WordNet

例えば、客としての)短時間の滞在例文帳に追加

a temporary stay (e.g., as a guest)  - 日本語WordNet

例えば損害または変更のため、認知を許さないさま例文帳に追加

defying recognition as e.g. because of damage or alteration  - 日本語WordNet

物体または障害、例えば木とブラシなどを除く例文帳に追加

rid of objects or obstructions such as e.g. trees and brush  - 日本語WordNet

例えば、ヨーロッパとアフリカ回帰熱の原因例文帳に追加

cause of e.g. European and African relapsing fever  - 日本語WordNet

例えばシロアリの腸内に共生している鞭毛虫例文帳に追加

flagellate symbiotic in the intestines of e.g. termites  - 日本語WordNet

例えば緊張、抑制のような不当な締めつけなしで例文帳に追加

without undue constriction as from e.g. tenseness or inhibition  - 日本語WordNet

1組のうち残ったもの、例えば靴下等例文帳に追加

of the remaining member of a pair, of socks e.g.  - 日本語WordNet

例えば知性と開発において通常から逸脱するさま例文帳に追加

departing from the normal in e.g. intelligence and development  - 日本語WordNet

間違って演奏する、例えば、間違った音を演奏する例文帳に追加

play incorrectly, e.g., play a wrong note  - 日本語WordNet

例えば細菌によって分解されることができる例文帳に追加

capable of being decomposed by e.g. bacteria  - 日本語WordNet

鳥(例えば、亀)以外の動物の嘴のような口例文帳に追加

beaklike mouth of animals other than birds (e.g., turtles)  - 日本語WordNet

例えば異議、批評、拍手などの反応を誘発する例文帳に追加

elicit responses, such as objections, criticism, applause, etc.  - 日本語WordNet

例えば氷または油によってなめらかにされる例文帳に追加

made slick by e.g. ice or grease  - 日本語WordNet

例えば、予算の)全部のお金を使わない例文帳に追加

spend less than the whole of (a budget, for example)  - 日本語WordNet

例えば、暖炉の周りなどの暖かく湿った場所にいる例文帳に追加

lives in warm moist areas e.g. around furnaces  - 日本語WordNet

インドの小蛾で、例えば、茶やコーヒーの木に群がる例文帳に追加

small Indian moth infesting e.g. tea and coffee plants  - 日本語WordNet

浮遊懸濁物質、例えば沈泥または泥のような...例文帳に追加

suspended matter such as silt or mud...  - 日本語WordNet

例えば、病気のふりをして、責任と義務を避ける例文帳に追加

avoid responsibilities and duties, e.g., by pretending to be ill  - 日本語WordNet

例えば水滴、玉汗、などの玉を形成する例文帳に追加

form into beads, as of water or sweat, for example  - 日本語WordNet

例えば夜間などに、旅行を一時的に中断する例文帳に追加

interrupt a journey temporarily, e.g., overnight  - 日本語WordNet

つぶすために使われる台所用品(例えばジャガイモ)例文帳に追加

a kitchen utensil used for mashing (e.g. potatoes)  - 日本語WordNet

ポンプ(例えば、水をまく)が設置されて、動かされる家例文帳に追加

a house where pumps (e.g. to irrigate) are installed and operated  - 日本語WordNet

録音(録画)された(例えば絵や音のような)もの例文帳に追加

a signal that encodes something (e.g., picture or sound) that has been recorded  - 日本語WordNet

加えられた量(例えば、不足を補うために)例文帳に追加

a quantity added (e.g. to make up for a deficiency)  - 日本語WordNet

例えば行動または思案の自由の範囲例文帳に追加

scope for freedom of e.g. action or thought  - 日本語WordNet

例文

身体の膨らんだ部分(例えば筋肉や腹)例文帳に追加

a bulging body part (as the belly of a muscle)  - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS