「個所」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この結果、圧接個所の表面積が増大し、これに伴い静電容量も増大する。例文帳に追加

As a result, the surface area of pressure contacting points increases and capacitance increases accordingly. - 特許庁

ガス抜き管はガスの冷却を目的とした冷却装置３９を適当な個所に設ける。例文帳に追加

The gas vent pipe is provided with a cooling device 39 for the purpose of cooling gas at a proper position. - 特許庁

意匠性，耐久性に優れ、複数の設置個所間で繰返し使用可能なキオスクを提供する。例文帳に追加

To provide a kiosk excellent in design and durability and which can be repeatedly used in a plurality of installation positions. - 特許庁

この入力と出力から入出力部の故障やその個所を検出する。例文帳に追加

From the input and output, the failure at an input/output part and its point are detected. - 特許庁

機器が無い個所は防振板２０単独でカーテンレール１２に締結している。例文帳に追加

The vibration control plate 20 is independently fastened to the curtain rail 12 at positions having no apparatuses. - 特許庁

次に、縦断面線で区画された開口部形成予定個所内に、コアボーリング孔２０を形成する。例文帳に追加

Next, core boring holes 20 are formed in the places for scheduled openings subdivided by the longitudinal section lines. - 特許庁

光ファイバの損傷原因の一つである光ファイバケーブルへの浸水個所を検出する。例文帳に追加

To detect a submerged spot of an optical fiber cable which is one of damage causes of an optical fiber. - 特許庁

バレルの各個所における偏差温度の時間変化をグラフとして画面表示する。例文帳に追加

To display a temporal change in the deviation temperatures at the respective places of a barrel on a screen as a graph. - 特許庁

また、前記抜き糸は、編組織に任意の間隔をおいて複数個所に配してもよい。例文帳に追加

A plurality of draw threads may be placed in the texture at a plurality of parts interposing an arbitrary distance. - 特許庁

軸流ブレード３は径流インペラ２の前端かつ流体入口個所に設けられている。例文帳に追加

The axial flow blade 3 is arranged in a fluid inlet port on the front end of the raial flow impeller 2. - 特許庁

次いで、配線パターンを形成した導電層の所要の個所に、ソルダレジスト層１５を設ける。例文帳に追加

Next, at a necessary place of the conductor layer on which the wiring pattern is formed, a solder resist layer 15 is formed. - 特許庁

配管を介して離れた個所の液中に気泡を供給することを可能にする。例文帳に追加

To make it possible to supply air bubbles into a liquid at a remote place through piping. - 特許庁

管理者は市中において、その機器データから障害個所、障害種類を特定する。例文帳に追加

The manager specifies the fault location and the kind of the fault on the basis of the device data in the city. - 特許庁

溶接トーチに対峙する溶接個所の密着度を上げて健全な溶接を行えるようにする。例文帳に追加

To perform sound welding by increasing the closed degree of a welding place facing a welding torch. - 特許庁

圧送された無機中空体組成物は配管を通り、施工対象個所へ送り込まれる。例文帳に追加

The inorganic hollow body composition fed under pressure passes through piping to be sent into a place to be constructed. - 特許庁

フランジ１４１ｇの変形が防止されシール１４２が溶着個所１４１ｉから剥れない。例文帳に追加

Thus, deformation of the flange 141g is prevented and the seal 142 is also prevented from peeling from the weld part 141i. - 特許庁

その結果、適宜個所にまとめる事が出来、歩行の阻害要素を取り除く事が可能となる。例文帳に追加

This enables the gathering of the belt at a proper location thereby removing the factors for hindering the walking. - 特許庁

目標破断個所を備えた延性材から成る半製品およびその使用方法例文帳に追加

SEMI-FINISHED PRODUCT MADE OUT OF DUCTILE MATERIAL WITH BREAKING AREA AND METHOD OF MAKING THE SAME - 特許庁

簡単な配管構成で，処理容器の複数個所に任意の混合ガスを供給する。例文帳に追加

To supply an arbitrary mixture gas to a plurality of locations in a treatment vessel with a simple piping structure. - 特許庁

車両走行路面研削方法及び該研削方法の実施に用いる研削個所マーキング用治具例文帳に追加

METHOD OF GRINDING VEHICLE TRAVEL ROAD FACE, AND GRINDING PORTION MARKING TOOL USED THEREFOR - 特許庁

この係合手段は、自動車を側方から見た状態で複数の異なる個所に配されている。例文帳に追加

A plurality of connecting means are mounted on the different places in a side view of an automobile. - 特許庁

筒壁の対向２個所に線状体１用の溝６が形成してあるクランプ体２を有する。例文帳に追加

The clamping fitting is provided with clamp bodies 2 having grooves 6 for a linear body 1 at two facing parts of a cylindrical wall. - 特許庁

複数の画像処理装置中のいずれかの画像処理装置の不良個所の特定を容易にすることである。例文帳に追加

To facilitate specification of failure parts of either of a plurality of image processing apparatuses. - 特許庁

筋かい固定金物と木造軸組住宅における柱と横架材が交叉する個所の固定構造例文帳に追加

BRACE FIXING HARDWARE, AND FIXING STRUCTURE FOR INTERSECTING POSITION OF COLUMN TO HORIZONTAL MEMBER IN WOOD FRAMEWORK DWELLING HOUSE - 特許庁

比較的遠く離れた個所の枝切り等に使用できるロングアーム式園芸工具に関する。例文帳に追加

To provide a long-arm type gardening tool usable for cutting branches in a relatively distant place. - 特許庁

装着部を不必要に規制することがなく、正確に阻血個所に装着することを可能にする。例文帳に追加

To correctly attach a cuff belt to a blood block part without unnecessarily regulating an attaching part. - 特許庁

タービンブレード１０などの内部の届きにくい個所から異物１８を除去する。例文帳に追加

To enable a foreign material 18 to be eliminated from places of such an inside part which is hardly reached as turbine blades 10. - 特許庁

ドアシュー４は固定部４ｄの個所で回転自在にドアの下部に取付けられる。例文帳に追加

The door shoe 4 is attached at a position of the fixing part 4d under the door rotatably. - 特許庁

両検出信号のどちらに異常が生じたかにより異常個所を特定する。例文帳に追加

The abnormal section is specified depending on which of the detected signals contains abnormalities. - 特許庁

投入個所４２で次ぎの管１を投入して管搬送装置２のローラ６に載置する。例文帳に追加

The next pipe 1 is loaded the loading part 42 and placed on the roller 6 of the pipe carrying device 2. - 特許庁

これにより、欠陥検出用画像から異常個所を精度良く検出することができる。例文帳に追加

Thus, the abnormal position is detected from the image for defect detection with high accuracy. - 特許庁

スライス６の幅方向複数個所に、リップ開度調整用の作動装置１２を装備させる。例文帳に追加

Actuators 12 for regulating the opening of the lip are mounted on plural positions of the slice 6 in the width direction. - 特許庁

異常検出手段は、前記基板上の異常個所を検出するためのものである。例文帳に追加

The abnormality detection means detects an abnormal spot on the substrate. - 特許庁

枝管が傾いていても、溶接個所に対する溶接トーチの角度を一定にする。例文帳に追加

To fix the angle of a welding torch to a welding spot, even if a branch pipe is tilted. - 特許庁

コンロッド上の下方でクランクピンの位置を越えた個所に第二の釣合い錘２０を設ける。例文帳に追加

A second balance weight 20 is provided in the part exceeding the position of the crank pin in the lower part on the connecting rod. - 特許庁

曲線個所や全断面閉塞に対応することができ、コストと時間の低減を可能にすること。例文帳に追加

To reduce the cost and time by making it possible to cope with curved portions and whole-cross section blocking. - 特許庁

コンパイラオプション付加の有無によりソースコードが影響を受ける個所を容易に検出する。例文帳に追加

To easily detect a part where a source code is affected by whether a compiler option is added. - 特許庁

これにより、被測定面１０２における狙いの個所を正確に測定することができる。例文帳に追加

Thus the intended area on the surface 102 can correctly be measured. - 特許庁

建物内の扉を有する個所を、吊下げ移動装置が自由に移動可能とする。例文帳に追加

To provide a building structure for a hanging movable device capable of freely moving a position having a door inside of a building. - 特許庁

不動制限子、仕込障壁及び破断個所設定子を有する固体インクスティック送給システム例文帳に追加

SOLID INK STICK FEEDING SYSTEM WITH IMMOVABLE LIMITER, FITTED BARRIER, AND RUPTURED LOCATION SETTER - 特許庁

（４）犠牲部材４０は、セル積層体のうち高電位側の個所と導通するよう設けられている。例文帳に追加

(4) The sacrifice member 40 is so fitted to conduct with a point at a high potential side of the cell laminate. - 特許庁

１枚のウェーハ内の不良該当個所をすべて切断した後に薄膜シート２を取り除く。例文帳に追加

After all the defective parts within a sheet of wafer are cut off, the thin film sheet 2 is removed. - 特許庁

プリント基板１１Ａの位置決め用貫通穴１５の個所はスルーホール構造となっている。例文帳に追加

The place of a positioning penetrating hole 15 of a printed board 11A is of a through-hole structure. - 特許庁

備長炭１０の細胞膜に空気を吹き込む１個所以上の空気孔１９を設ける。例文帳に追加

This air-blowing Bincho charcoal 10 has one or more air holes 19 for blowing the air on its cell membrane. - 特許庁

コンクリート構造物の亀裂における漏水個所探索方法及び補修方法例文帳に追加

WATER LEAKING PART SEARCH METHOD IN CRACK OF CONCRETE STRUCTURE AND REPAIR METHOD - 特許庁