「再認証」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

認証情報がある場合、認証情報付きで再度リクエストを試みます。例文帳に追加

Retry the request with authentication information, if available.  - Python

ネットワーク通信のためのレイヤ間の高速認証または再認証例文帳に追加

HIGH SPEED INTERLAYER AUTHENTICATION OR RE-AUTHENTICATION FOR NETWORK COMMUNICATION - 特許庁

デジタルデータを再生するプログラムを認証する認証装置例文帳に追加

AUTHENTICATION DEVICE FOR AUTHENTICATING PROGRAM FOR REPRODUCING DIGITAL DATA - 特許庁

コンテンツ情報の認証再生方法、及びコンテンツ情報認証再生装置例文帳に追加

AUTHENTICATING AND REPRODUCING METHOD FOR CONTENTS INFORMATION AND CONTENTS INFORMATION AUTHENTICATING AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

また認証再実施を行うか否かの判定において認証再実施を行わないと判定した場合には、認証成功を出力する。例文帳に追加

Success of the authentication is output when the re-execution of the authentication is determined not to be executed in the determination about the propriety of the re-execution of the authentication. - 特許庁

本発明の利用認証装置は、利用者を識別する認証情報を認証情報記憶部に記憶し、入力された認証情報を少なくとも一回は拒否した後、再び入力される認証情報と該認証情報記憶部に記憶された認証情報を照合する。例文帳に追加

The application authentication device stores authentication information for identifying a user in an authentication information storage part, and after rejecting the inputted authentication information at least once, collates the authentication information inputted again with the authentication information stored in the authentication information storage part. - 特許庁

ネットワークコンテンツ管理方法、コンテンツサーバ、再生機器、認証サーバおよび認証端末例文帳に追加

NETWORK CONTENT MANAGEMENT METHOD, CONTENT SERVER, REPRODUCTION EQUIPMENT, AUTHENTICATION SERVER, AND AUTHENTICATION TERMINAL - 特許庁

次に、前記再生成した認証コードが前記受理した認証コードと一致するか否かを決定する。例文帳に追加

Then, the system determines whether the regenerated authentication code is consistent with the received authentication code or not. - 特許庁

有効時間が経過すると、制御部１０８はユーザに認証情報の入力を要求し、認証部１０５において再度認証が実行される。例文帳に追加

When the valid time lapses, the control part 108 requires input of authentication information to the user, and the authentication is newly executed in the authentication part 105. - 特許庁

認証に失敗した場合の再認証において、高いセキュリティレベルを確保しつつユーザの利便性を考慮した認証装置を提供する。例文帳に追加

To provide an authentication device with a high security level considering user's convenience for re-authentication, when authentication is failed. - 特許庁

すなわち、認証に失敗した場合には、再認証の際にセキュリティを強化して認証が成功し難くすることが可能となる。例文帳に追加

When authentication is failed, security is enhanced for re-authentication, which means authentication may become harder to succeed. - 特許庁

認証サーバ、再生装置、記録媒体及び配信サーバ例文帳に追加

AUTHENTICATION SERVER, REPRODUCING DEVICE, RECORDING MEDIUM, AND DISTRIBUTION SERVER - 特許庁

認証方法および情報再生機器例文帳に追加

AUTHENTICATION METHOD AND INFORMATION REPRODUCTION EQUIPMENT - 特許庁

認証方法、再生方法及びデータ処理装置例文帳に追加

AUTHENTICATION METHOD, REPRODUCTION METHOD, AND DATA PROCESSOR - 特許庁

連続する再認証を必要としないＳＩＰシグナリング例文帳に追加

SIP SIGNALING WITHOUT REQUIRING CONSTANT RE-AUTHENTICATION - 特許庁

再生装置、機器認証確認方法及びプログラム例文帳に追加

REPRODUCTION APPARATUS, EQUIPMENT AUTHENTICATION/CONFIRMATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

動画化コンテンツの再生を認証する方法および再生装置例文帳に追加

METHOD FOR AUTHENTICATING PLAYBACK OF ANIMATED CONTENTS AND DEVICE FOR PLAYBACK - 特許庁

そして、認証処理部２０６によって、コンテンツデータの再生の可否に対する認証処理おこない、認証処理結果を認証結果送付部２０７によって送付する。例文帳に追加

An authentication processing part 206 performs authentication processing whether or not content data can be reproduced, and then an authentication result transmission part 207 transmits the authentication processing result. - 特許庁

携帯端末装置６は、再生装置２において表示された認証用表示を撮像して認証用データを得て、自らが保持している権利データを付加して認証要求を、認証サーバ装置４に送信する。例文帳に追加

A mobile terminal device 6 acquires the authentication data by imaging the authentication display displayed in the reproduction device 2, and sends an authentication request to the authentication server device 4 while adding right data that it owns. - 特許庁

認証装置１１は、認証を行い、認証の成功した通信端末１０について所定時間をカウントし、所定時間が経過すると通信端末１０に再び認証を行うことを繰り返している。例文帳に追加

An authentication device 11 conducts the authentication, counts the fixed time regarding the communication terminal 10, in which the authentication succeeds, and repeats the second authentication to the communication terminal 10 after the fixed time passes. - 特許庁

前記再生成した認証コードが前記受理した認証コードと一致するとの決定に応答して、認証コード一致メッセージを出力することにより、前記商品を認証する。例文帳に追加

The commodity is authenticated by outputting an authentication code consistence message, in response to the determination that the regenerated authentication code is consistent with the received authentication code. - 特許庁

指紋認証部４６は、指紋認証モードの設定状態で、入力指示に基づいて入力された指紋を認証し、認証成功でロックを解除し、認証失敗で再度の指紋入力を指示し、所定回数連続して指紋認証に失敗した場合に不正使用と判定して暗証コード認証モードに切替える。例文帳に追加

A fingerprint authentication part 46 authenticates a fingerprint inputted based on an input instruction in a state where a fingerprint authentication mode is set, unlocks locking with success of authentication, instructs re-input of the fingerprint when the authentication is unsuccessful, decides illegal use and switches to a password code authentication mode when fingerprint authentication is not successful continuously a prescribed number of times. - 特許庁

利用者の認証を行う際に、認証端末にて照合不一致となった場合、管理端末より認証端末に照合データを受信して、認証端末の照合データを更新するとともに、更新された照合データを用いて再度認証端末にて照合を行う。例文帳に追加

When disagreement results are obtained in the user authentication in the authentication terminal, collation data are received from the management terminal to the authentication terminal, collation data of the authentication terminal are updated, and the updated collation data are used to perform collation again in the authentication terminal. - 特許庁

データの種類に対応した認証をするために複数の認証手段を有し、データの種類に対応して認証手段を切替えることにより装置間の認証をおこなうことを特徴とするデータ再生方法、認証方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data reproducing method and an authentication method which include a plurality of authentication means to authenticate apparatuses according to the kinds of data, by switching the authentication means in accordance with the kinds of data. - 特許庁

認証に成功した場合、該当する認証グループに、１：１認証もしくは１：Ｎ認証の際に利用者から入力された生体情報または、再度利用者から入力された生体情報の当該認証グループへの登録を行う。例文帳に追加

If the authentication is successful, the biological information input by the user at the time of the 1:1 authentication or the 1:N authentication, or the biological information input by the user again is registered to the corresponding authentication group. - 特許庁

認証サーバ装置４は、当該再生装置識別符号を含む認証用データを生成して、再生装置２に送信する。例文帳に追加

The authentication server device 4 generates authentication data including the reproduction device identification code and sends the data to the reproduction device 2. - 特許庁

再生認証処理制御部１３は認証処理部１４における再生処理に関するＡＫＥ処理の起動タイミングを制御する。例文帳に追加

A reproduction authentication control part 13 controls the start timing of AKE regarding the reproduction process of an authentication part 14. - 特許庁

また、認証手段１２は、再生手段１３による第１の平文データの再生と同時並行的に認証処理を行う。例文帳に追加

Further, the authentication means 12 performs an authentication process in simultaneously parallel with the reproduction of the first plaintext data performed by the reproducer 13. - 特許庁

これにより、認証機能により認証され、且つ管理情報により記録／再生可能とされたときのみ、コンテンツデータを記録／再生できる。例文帳に追加

This constitution allows the content data to be recorded/regenerated only when being authenticated by the authentication mechanism and determined to be affirmative of recording/regenerating by the control information. - 特許庁

４　認証審査参与員の任期は、二年とする。ただし、再任を妨げない。例文帳に追加

(4) Certification examiners shall hold their office for two years and may be reappointed.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高いセキュリティで認証情報を迅速に再発行すること。例文帳に追加

To rapidly reissue authentication information with high security. - 特許庁

メモリーカードの再生装置及び認証コードの書換え方法例文帳に追加

REPRODUCING DEVICE OF MEMORY CARD, AND REWRITING METHOD OF AUTHENTICATION CODE - 特許庁

チケット再発券時に、匿名個人の高速な認証を実現する。例文帳に追加

To achieve high-speed authentication of an anonymity individual upon reissue of a ticket. - 特許庁

相互認証方法および記録装置および再生装置および記録媒体例文帳に追加

MUTUAL AUTHENTICATION METHOD, RECORDING DEVICE, REPRODUCING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報認証方法、ディスク再生装置及びエンタテインメント装置例文帳に追加

INFORMATION CERTIFICATION METHOD, DISK REPRODUCING DEVICE, AND ENTERTAINMENT DEVICE - 特許庁

印刷時に再度の認証が必要であるか否かを示す再認証要否情報を印刷データの一覧情報に用意しておき、ユーザにより選択された印刷データが再度の認証が必要である場合には、印刷装置にログインしているユーザに対して再度の認証を要求する。例文帳に追加

Reauthentication necessity information, which represents whether or not reauthentication is needed in printing, is prepared in list information of print data, and if the print data selected by a user needs reauthentication, the reauthentication is requested from the user who logs in the printer. - 特許庁

認証サーバ、パスワード再発行通知方法及びプログラム例文帳に追加

AUTHENTICATION SERVER, METHOD FOR NOTIFYING REISSUANCE OF PASSWORD, AND PROGRAM - 特許庁

再生に際しては再生コンテンツＩＤ、その再生方法、本人認証情報を入力させる。例文帳に追加

For playback, the ID of the content to be played back, the method of playback, and identification information are inputted. - 特許庁

ネットワークを介して配信されるデジタルデータを再生処理するプログラムを認証するハードウェアである認証装置が提供される。例文帳に追加

This authentication device is hardware authenticating the program performing reproduction processing of digital data distributed via the network. - 特許庁

被認証者から取り込んだ生体情報の再現性が低い場合でも、セキュリティ性を損ねることなく生体認証を得られるようにする。例文帳に追加

To achieve biometric authentication without reducing security even if biological information obtained from a person to be authenticated is low in reproducibility. - 特許庁

さらに再試行された本人認証が肯定的な結果のとき以後の本人認証の実行を中止してもよい。例文帳に追加

When the result of the retried authentication is affirmative, subsequent authentication may be stopped. - 特許庁

生体認証装置において、指の位置の再現性を向上させることによって、認証性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve authentication performance of a biometric authentication device by improving reproducibility of a finger position. - 特許庁

本発明は、再生装置２３に接続される携帯端末２６の認証機構を利用してユーザー認証する。例文帳に追加

The method performs user identification by using the authentication mechanism of a portable terminal 26 connected to a playback device 23. - 特許庁

認証情報を分散させることなく、再認証が必要となった場合でも円滑に通信を行うことができるコントローラを提供すること。例文帳に追加

To provide a controller which smoothly performing communications without distributing authentication information even in the case where re-authentication is required. - 特許庁

再度、通信要求を受信したアクセスポイント４０は、認証用データ記憶部４２を用いて認証処理を実行する。例文帳に追加

The access point 40 for receiving the communication request again uses the authentication data storage section 42 to execute authentication processing. - 特許庁