「出ない」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

inexact例外を出さない。例文帳に追加

and without raising the inexact exception.  - JM

を呼び出してはならない。例文帳に追加

with a buffer length of zero.  - JM

の出自ははっきりしない。例文帳に追加

whose origin is unclear.  - JM

が (まだ) 呼び出されない。例文帳に追加

was not called.  - JM

（但し、宿泊は出来ない）例文帳に追加

there are no accommodations for tourists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分には何も出来ない例文帳に追加

I'm not good at anything.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

アロエでゴキブリ出ない例文帳に追加

DISAPPEARANCE OF COCKROACH WITH ALOE - 特許庁

「広告は出ていないのか？」例文帳に追加

"Did he not advertise?"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

出そうと思っても力が出ない例文帳に追加

My strength fails me.  - 斎藤和英大辞典

そう出られりゃ二の句が出ない例文帳に追加

That's a silencer―a poser.  - 斎藤和英大辞典

出席すべき所に出ないこと例文帳に追加

not to attend a gathering where one should be present  - EDR日英対訳辞書

出せない声を無理して出す例文帳に追加

to strain one's voice  - EDR日英対訳辞書

出るべきものが出てこないこと例文帳に追加

a thing whose passage is blocked  - EDR日英対訳辞書

出展のご案内例文帳に追加

information of exhibition - Weblio Email例文集

腹腔内出血例文帳に追加

intra-abdominal hemorrhage  - Weblio英語基本例文集

出舟入舟例文帳に追加

boats that come in and go out  - 斎藤和英大辞典

身軽な出立ち例文帳に追加

a light equipment - 斎藤和英大辞典

身軽な出立ち例文帳に追加

a light outfit - 斎藤和英大辞典

内臓の出血例文帳に追加

visceral bleeding  - 日本語WordNet

出水酒船石例文帳に追加

Demizu no Sakafune ishi Sculptured Stone  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出願内容例文帳に追加

Content of the application  - 特許庁

出願の内容例文帳に追加

Contents of the Application - 特許庁

私は月曜の朝から出張で出かけないといけない。例文帳に追加

I have to go out for a business trip from Monday morning.  - Weblio Email例文集

いったい君は金を出すつもりか（出さないつもりじゃないか）例文帳に追加

Are you going to give any money at all?  - 斎藤和英大辞典

家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。例文帳に追加

I had hardly left home when it began raining. - Tatoeba例文

家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。例文帳に追加

I had hardly left home when it began raining.  - Tanaka Corpus

出生の届け出は 14 日以内にしなければならない.例文帳に追加

A notification of birth must be made within fourteen days.  - 研究社 新和英中辞典

出来るものは自分で行い、出来ないものは人に教える例文帳に追加

He who can, does. He who cannot, teaches. - 英語ことわざ教訓辞典

やる前から出来ないなんて言わないで。やってもいないのに、どうして出来ないなんて言えるの？例文帳に追加

Don't say that you can't do it before trying. You're not even doing it so how can you say that you can't do it? - Tatoeba例文

排出する、体内から出す例文帳に追加

excrete or discharge from the body  - 日本語WordNet

国内出願の出願日例文帳に追加

The filing date for a national application; - 特許庁

国内出願についての出願日例文帳に追加

For a national application: the filing date; - 特許庁

鮮やかな出で立ち例文帳に追加

She is conspicuously dressed.  - 斎藤和英大辞典

内証で舌を出す例文帳に追加

to put one's tongue in one's cheek―laugh in one's sleeve  - 斎藤和英大辞典

この缶詰は出が無い例文帳に追加

These cans do not open well.  - 斎藤和英大辞典

これまでに無い出来だ例文帳に追加

You have outdone yourself―eclipsed yourself.  - 斎藤和英大辞典

届け出での無い遺失品例文帳に追加

unclaimed lost property  - 斎藤和英大辞典

記憶範囲内の出来事例文帳に追加

events within my memory  - 斎藤和英大辞典

柄に無い声を出す例文帳に追加

He has a voice out of keeping with his character.  - 斎藤和英大辞典

室内から飛び出す例文帳に追加

to rush out of the room,―bounce out of the room  - 斎藤和英大辞典

届け出の無い遺失品例文帳に追加

unclaimed lost property  - 斎藤和英大辞典

一週間以内積み出し例文帳に追加

shipment within a week  - 斎藤和英大辞典

一万円、大きく出たな例文帳に追加

Ten thousand yen? That's a bouncer.  - 斎藤和英大辞典

内臓を摘出する例文帳に追加

remove the entrails of  - 日本語WordNet

泣いている間、声を出す例文帳に追加

utter while crying  - 日本語WordNet