「切りかえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

国の機関委任事務を自治体の事務に切りかえること例文帳に追加

of a government, the action of changing something of national jurisdiction to the jurisdiction of self governing bodies  - EDR日英対訳辞書

可変利得増幅器２０はオン、オフが切りかえ可能に構成される。例文帳に追加

The variable gain amplifier 20 can be switched between ON and OFF. - 特許庁

短時間でポートを切りかえ可能なインタフェース回路を提供する。例文帳に追加

To provide an interface circuit capable of switching a port in a short time. - 特許庁

メモリセル領域のサイズ比を、スイッチのオン、オフで切りかえる。例文帳に追加

The size ratio of memory cell regions is switched by ON/OFF operation of a switch. - 特許庁

また座標入力装置はキーマップの切りかえスイッチとしても働く。例文帳に追加

The coordinate input device works as a change-over switch for the keymap. - 特許庁

シングルキャリア信号からマルチキャリア信号への切りかえタイミングを検出する。例文帳に追加

To detect switching timing from a single carrier signal to a multi-carrier signal. - 特許庁

処理部３２は、切りかえられたアルゴリズムを使用しながらヘッダ圧縮を実行する。例文帳に追加

The processing part 32 executes header compression while using the switched algorithm. - 特許庁

回路圧力や流量を瞬時に切りかえることが可能なピストン型アキュムレータを提供する。例文帳に追加

To provide a piston type accumulator instantly changing over a circuit pressure and a flow amount. - 特許庁

ＰＬＤ１００は、ｎ（ｎは２以上の整数）個のコンテキストを切りかえ可能である。例文帳に追加

A PLD 100 can switch between n (n is an integer of 2 or higher) contexts. - 特許庁

入力ソース切りかえ後に、短時間で音量を復帰可能なＡＬＣ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an ALC circuit wherein the volume can be reset in a short time after switching an input source. - 特許庁

単一チャンネル出力と複数チャンネル出力が切りかえ可能な制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a control circuit switching between a single channel output mode and a multi-channel output mode. - 特許庁

増幅器をオフからオンに切りかえた場合に発生する過渡応答の影響を低減したい。例文帳に追加

To reduce the influence of a transient response that is generated when an amplifier is switched from OFF to ON. - 特許庁

前進、後退、ニュートラルを切りかえるギアーブロック１台とハイ、ロウを切りかえるギアーブロックを数個組み合わせマイコン操作で変速機の操作を行う。例文帳に追加

A gear block for changing the shift to a forward position, a backward position and a neutral position and several gear blocks for changing the shift between high and low are combined to operate the transmission with the microcomputer operation. - 特許庁

記憶部３２は、通信部２２における切りかえ前の基地局装置を識別するための情報と切りかえ後の基地局装置を識別するための情報を対応づけながら、それらの組み合わせを記憶する。例文帳に追加

A storage part 32 stores a combination for identifying a base station device before switching at a communication part 22 and information for identifying the base station device after the switching while making those pieces of information correspond to each other. - 特許庁

また、無線部２０等は、複数のアンテナ１２のいずれかを選択しながら切りかえることによって、ビーコンを定期的に送信する。例文帳に追加

The wireless section 20 also transmits a beacon periodically by switching one of the plurality of antennas 12. - 特許庁

狭いスペースでもカメラのホールド性や操作性を犠牲にすることなく複雑な操作を直感的に切りかえできる操作レバーを提供する。例文帳に追加

To provide an operating lever capable of intuitively switching a complicated operation without sacrificing camera holding property or operability even in a narrow space. - 特許庁

さらに、受信用のチャネルから切りかえられる送信用のチャネルを割り当てるべき端末装置に対して、追加用のチャネルを割り当てる。例文帳に追加

Further, the additional channel is assigned to a terminal to which the channels for transmission switched from the channels for reception should be assigned. - 特許庁

取得部２８は、予め定められた複数種類のウエイトベクトルを一定間隔にて切りかえながら、合成信号を一定間隔にて取得する。例文帳に追加

An acquisition part 28 acquires the synthesized signal at regular intervals while switching many kinds of predetermined weight vectors at regular intervals. - 特許庁

電源１０１の電圧が所定の電圧値を超えた時に、第一の電子回路１０６の動作を開始させるとともに、スイッチ１０９を切りかえる。例文帳に追加

When the voltage of a power source 101 exceeds a prescribed voltage value, the operation of the first electronic circuit 106 is started and the switch 109 is changed over. - 特許庁

第１可変抵抗Ｒ１は、その抵抗値が入力電流Ｉｉｎに応じて切りかえ可能に構成される。例文帳に追加

The first variable resistor R1 is configured so that its resistance value can be switched in accordance with the input current Iin. - 特許庁

バイアス信号を切りかえに伴う動作特性の悪化を低減した半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit for reducing deterioration in operational characteristics accompanying switching of a bias signal. - 特許庁

ドライバ１０は、ハイサイドトランジスタＭＨにゲート電圧ＶｇＨを供給し、そのオン、オフを切りかえる。例文帳に追加

A driver 10 feeds a gate voltage VgH to the high-side transistor MH, and switches on/off-states of the transistor. - 特許庁

また、音声出力回路８ではＣＰＵ５により音源の出力に切りかえて受像機９に接続する。例文帳に追加

An audio output circuit 8 performs switching by the CPU 5 to the output of a sound source and connects it to the image receiver 9. - 特許庁

ハイサイドトランジスタＭＨおよびローサイドトランジスタＭＬの少なくとも一方は、オン抵抗が切りかえ可能に構成される。例文帳に追加

At least either the high-side transistor MH or the low-side transistor ML is configured so as to constitute an on-resistor in a switchable manner. - 特許庁

制御部１６は、検出部１４による検出結果に応じて、ワイヤレス給電部１２による給電状態を切りかえる。例文帳に追加

A control section 16 switches a power supply state, which is brought about by the wireless power supply section 12, depending on the result of detection by the detection section 14. - 特許庁

第２ドライバＤＲ２は、バースト調光パルスＧ２にもとづき、駆動電流Ｉ_ＤＲＶの導通、遮断を切りかえる。例文帳に追加

A second driver DR2 switches conduction of a drive current I_DRV on or off based on the burst dimming pulse G2. - 特許庁

使用中の給紙段で給紙不良が発生してもジョブを中断することなく他の給紙段に切りかえジョブを続けること。例文帳に追加

To continue job by switching to the other paper feed stage without interrupting the job even if defective paper feeding occurs in a paper feed stage in use. - 特許庁

フィードバック経路１３は、その時定数が、第１の値と、第１の値より大きな第２の値で切りかえ可能に構成される。例文帳に追加

A time constant of the feedback path 13 is configured to be switchable between a first value and a second value which is greater than the first value. - 特許庁

シートに画像を記録する画像形成手段と、シートを排紙トレイに排出するための排紙ローラと、排紙ローラの回転方法を切りかえる回転方向切り替え手段と、回転方向切り替え手段の正転／反転を切りかえるソレノイドと、両面搬送路の入り口に配置された紙有無センサを有する画像形成装置。例文帳に追加

This image forming device has the image forming means for recording image on a sheet, the delivery roller for delivering a sheet onto the delivery tray, the rotation direction switching means for switching direction of rotation of the delivery roller, the solenoid for switching forward rotation/reverse rotation of the rotation direction switching means, and the paper presence/absence sensor arranged at the inlet of the both face conveyance passage. - 特許庁

SMTP 認証は sendmail にもう一つのセキュリティ層を追加することができます。 さらに、ホストを切りかえるモバイルユーザにとっては、その都度メールクライアントの設定を変更せずとも同じメールサーバを利用できるようになります。例文帳に追加

SMTP Authentication can add another layer of security to sendmail, and has the benefit of giving mobile users who switch hosts the ability to use the same mail server without the need to reconfigure their mail client settings each time.  - FreeBSD

燃焼する酸素の密度を高めて加熱し燃焼時間を短縮する事で速やかに蒸気圧力を生み出し、ボイラー運転を中燃焼や低燃焼運転に切りかえて燃料消費量の軽減をする。例文帳に追加

To reduce a fuel consumption amount by quickly producing vapor pressure by raising density of combusting oxygen and heating it to shorten combustion time, and changing over boiler operation to middle combustion or low combustion operation. - 特許庁

負荷への出力電流を制限するために電流制限量を切りかえる際に負荷に供給する出力電圧におけるスパイク状の電圧変動を無くす。例文帳に追加

To eliminate the spike-like voltage fluctuation of an output voltage to be supplied to a load when switching a current limit quantity for limiting an output current to the load. - 特許庁

フィードバック電圧調節回路５０は、バースト調光パルスＰＷＭのパルス幅に応じてオン、オフ状態が切りかえ可能に構成され、そのオン状態においてキャパシタＣ３に電流を注入する。例文帳に追加

A feedback voltage control circuit 50 is configured such that the on/off state can be switched according to the pulse width of the burst light control pulse PWM, and injects a current to the capacitor C3 in the on state. - 特許庁

通常温調時とスタンバイ温調時の温度検知部を切りかえることで、スタンバイモードにおけるヒータの温度制御を可能にし、ファーストプリント時間の短縮化を可能にする加熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating device whose first printing time can be shortened by enabling temperature control over a heater in standby mode by switching a temperature detection part between normal temperature control time and standby temperature control time. - 特許庁

信号の変調速度をかえることなく、ノイズ環境に最も適した変調、復調方式を設定してデータ伝送速度を自動的に切りかえるノイズ環境適応型無線ＬＡＮシステムの提供。例文帳に追加

To provide a radio LAN system adaptable to noise environment, which sets an optimal modulation/demodulation method for a noise environment to switch over a data transmission rate automatically, without changing a signal modulation speed. - 特許庁

さらに出力スイッチＳＷは、ハイサイドアンプＨＡＭＰとローサイドアンプＬＡＭＰにより生成された２つの駆動電圧Ｖｐ、Ｖｎを、２本のデータ線ＬＤに切りかえて出力する。例文帳に追加

An output switch SW switches to output two drive voltages Vp, Vn generated by the high-side amplifier HAMP and the low-side amplifier LAMP, respectively, to two data lines LD. - 特許庁

バイパススイッチＳＷ１は、電流検出部４０により充電電流Ｉｃが所定のしきい値より小さくなったことが検出されると、オンからオフに切りかえられる。例文帳に追加

When it is detected by the current detector 40 that the charging current Ic becomes smaller than a predetermined threshold, the bypass switch SW1 is switched from ON to OFF. - 特許庁

ロジック回路８は、制御信号に応じて、データ処理を行う対象となるデータを、ＤＲＡＭ４に格納されている記憶データあるいは端子１４から与えられるデータのいずれか一方に切りかえる例文帳に追加

The logic circuit 8 switches data being an object of data processing to either of stored data stored in the DRAM 4 or data given from a terminal 14 in accordance with a control signal. - 特許庁

受信部１０４、復調部１０５は、上り回線において、ふたつ以上のサブチャネルのうち、連続した少なくともひとつのサブチャネルを切りかえながら使用する。例文帳に追加

The receiving part 104 and the demodulation part 105 use at least one continuous sub-channel out of two or more sub-channels in the upstream line while switching the sub-channels. - 特許庁

中速域で安定した圧側減衰力を発生させ、圧縮行程と伸長行程の切りかえし時の圧側減衰力の応答性も良好にすること。例文帳に追加

To generate stable pressure side damping force in an intermediate speed region, and improve even responsiveness of the pressure side damping force when a compression/extension stroke is switched. - 特許庁

受信部４２は、信号機の灯色についての情報と、当該灯色が別の灯色に切りかえられるタイミングに関する情報とが含まれたパケット信号を基地局装置から受信する。例文帳に追加

A reception part 42 receives a packet signal including information about the lamp color of the traffic signal, and information about timing switched from the lamp color to another lamp color, from a base station device. - 特許庁

発振器１２は、複数のタッチ部１０ごとに設けられ、それぞれがアクティブ、非アクティブが切りかえ可能であるとともに、対応するタッチ部１０の静電容量に応じた周波数で発振する。例文帳に追加

Oscillators 12 are provided in every plurality of touch parts 10, and each of them can switch to an active or inactive state and oscillates on frequency according to the electrostatic capacity of the corresponding touch part 10. - 特許庁

リリースタイムＴ_ＲＬＳは、第１の値Ｔ１と、第１の値Ｔ１より短い第２の値Ｔ２と、の少なくとも２つの間で切りかえ可能である。例文帳に追加

The release time T_RLS can be switched between at least two values, i.e., a first value T1 and a second value T2 which is shorter than the first value T1. - 特許庁

また、予め規定された複数の受信用のチャネルのうち、追加用のチャネルと空間多重されていない受信用のチャネルを送信用のチャネルに切りかえる。例文帳に追加

Further, the additional channel and channels for reception which are not spatially-multiplexed among the plurality of predefined channels for reception are switched to channels for transmission. - 特許庁

在庫や流通及び構造上のコストアップを招くことなく、しかも故障を誘引せずに、いつ如何なる場所でも即座に言語を切りかえることができるキーボード表示装置及びその表示方法の提供。例文帳に追加

To change languages immediately at any place by selecting a key top object included in a displayed keyboard object according to user's operation and outputting information of the number, characters, or symbol assigned to the selected keyboard object. - 特許庁