「列を成す」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

こうして各素子の電極を並列に接続した光電変換装置を作成する。例文帳に追加

In this way, a photoelectric converter is made with the device electrodes connected in parallel. - 特許庁

音声認識部は、音声信号を音声認識処理し文字列を生成する。例文帳に追加

The voice recognition part performs a voice recognition process of the voice signal and generates a character string. - 特許庁

電子メール処理部１５０は、受信した電子メールを構成する文字列を単語単位で抽出する。例文帳に追加

An E-mail processing part 150 extracts the character strings composing a received electronic mail by the word. - 特許庁

電源装置を構成する複数の電源部に、並列冗長および待機冗長を併用する。例文帳に追加

Parallel redundancy and standby redundancy are employed in combination for a plurality of power source parts constituting the electric power unit. - 特許庁

複数列状に配置された細線を用いて低速陽電子生成のための減速材を構成する。例文帳に追加

To configure a moderator for generating slow positrons by using a small-gauge wire laid out in lines. - 特許庁

ビデオカメラ１０は、列車１の進行方向の画像を撮影し、画像データを生成する。例文帳に追加

A video camera 10 photographs an image in a traveling direction of a train 1, and generates image data. - 特許庁

生成行列は、マザーコードをデータ語に適用して、伝送する符号語を生成する。例文帳に追加

A generator matrix applies the mother code to the data words to produce a code words for transmission. - 特許庁

稠密に配列された大面積のミラー素子を有する空間光変調器を構成する。例文帳に追加

To configure a spatial light modulator having large area mirror elements arranged densely. - 特許庁

操作部３０は、ファイル名を構成する要素となる文字列の入力を受け付け可能である。例文帳に追加

The operation section 30 can receive an input of a character string as an element constituting a file name. - 特許庁

ノズル列のうち記録媒体上流側のノズルを駆動して第１のパターンを形成する。例文帳に追加

A first pattern is formed by driving a nozzle on the upstream side of a recording medium among nozzle rows. - 特許庁

撮像部１３０は、被写体を撮像して時系列で連続する複数の画像を生成する。例文帳に追加

An imaging unit 130 generates a plurality of images that are consecutive in a time series by imaging a subject. - 特許庁

撮像部２０１は、倉庫内の特定の区画等を時系列に撮像して画像を生成する。例文帳に追加

An imaging unit 201 time-sequentially images a specific zone or the like within a warehouse to produce images. - 特許庁

コンピュータシステムの待ち行列モデルを生成するためのコンピュータ実施方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a computer-implemented method for generating a queuing model of a computer system. - 特許庁

処理間の正しい呼び出し関係を効率的に判別可能な系列を生成する。例文帳に追加

To generate a series for efficiently determining proper call relationships between tasks. - 特許庁

低コストかつ簡単に電磁波パルス列を構成するパルス間隔を調整できる。例文帳に追加

To adjust, at low cost and with ease, the pulse interval forming an electromagnetic wave pulse train. - 特許庁

長い特徴量系列を学習データとして音響モデルを精度良く作成する。例文帳に追加

To accurately create a sound model by setting a long feature quantity sequence to a learning data. - 特許庁

輪郭点抽出部２２は、文字線の輪郭を形成する輪郭点列を抽出する。例文帳に追加

An outline point extraction part 22 extracts an array of outline points forming the outline of a character line. - 特許庁

燃料電池４０とバッテリ２０とを並列接続して電源システム１を構成する。例文帳に追加

A power supply system 1 comprises a fuel cell 40 and a battery 20, which are connected in parallel with each other. - 特許庁

そして、選出される前記基礎音声データ列を接続して合成音声データを生成する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

The selected basic speech data strings are connected to form the synthesized speech data (S106). - 特許庁

データ作成プログラム１１は、需要エネルギー量を並べた時系列データ２１を作成する。例文帳に追加

The data creation program 11 creates time series data 21 which serialize the amount of demanded energy. - 特許庁

チャンク・ベースの構造を使用してリンク・リスト待ち行列を形成するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FORMING LINKED LIST QUEUE USING CHUNK-BASED STRUCTURE - 特許庁

光強度測定素子２５を複数個連続するように配列して、撮像素子２４を構成する。例文帳に追加

The plurality of light intensity measuring elements 25 are aligned continuously so as to constitute an image pickup element 24. - 特許庁

板状のマット本体１２を、複数の板状の小マット２を配列接続して形成する。例文帳に追加

The heat radiating mat comprises a plate mat body 12 formed by arraying and connecting a plurality of plate small mats 2 to one another. - 特許庁

複数のデコーダ５，６は、分配された各フレーム列を復号化し復号画像を生成する。例文帳に追加

A plurality of decoders 5, 6 decode the distributed frame sequences to produce decoded images. - 特許庁

手段31-39が低速エッジ・フィルタ出力を組合せて、出力配列を生成する。例文帳に追加

Means 31-39 combine the low-speed edge filter outputs to generate an output array. - 特許庁

拡散部４４が低周波帯域成分にＰＮ系列を乗じて拡散信号を生成する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

A spread section 44 multiplies a PN sequence with the low frequency band component to generate a spread signal (S106). - 特許庁

直列接続されたセルを備える光起電モジュールの分割線を形成するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING DIVIDING LINE OF PHOTOVOLTAIC MODULE WITH SERIALLY-CONNECTED CELLS - 特許庁

また、カオス信号Ｄと初期変換鍵Ｋｈとを演算し、鍵系列Kcを生成する。例文帳に追加

Furthermore, a key series Kc is generated by processing the chaos signal D and the initial conversion key Kh. - 特許庁

テキスト追加部２２は、テキスト３２に文字列３４を追加して、検索用テキスト３５を生成する。例文帳に追加

A text addition part 22 adds the character string 34 to the text 32 to generate a retrieving text 35. - 特許庁

印刷データ生成部５０は、印刷対象文字列を含む印刷データを生成する。例文帳に追加

A print data generation part 50 generates print data including a print object character string. - 特許庁

暗号化プログラムは、圧縮符号の長さよりも短い長さを有する乱数列を生成する。例文帳に追加

The encryption program generates each of random number sequences, each length of which is shorter than the length of the compression-coded data. - 特許庁

マスク生成部１１は、縮約画素の配列に従って、塗りつぶしを示すマスクデータを生成する。例文帳に追加

A mask generation part 11 generates mask data indicating blotting out in accordance with the array of contracted pixels. - 特許庁

垂直ＭＯＳデバイスに自己整列ゲートトレンチを形成するプロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a process of forming a self-aligning gate trench in a vertical MOS device. - 特許庁

通信路符号化器１４はINF'に終端信号C'を付加し、検査信号列CHK'を生成する。例文帳に追加

A communication channel encoder 14 adds a termination signal C' to the INF' to generate a check signal stream CHK'. - 特許庁

信号送信部１８は、符号列Ｃｓｉをディジタル変調して伝送信号Ｓｓｉを生成する。例文帳に追加

A signal transmission section 18 applies digital modulation to a code stream Csi to produce a transmission signal Ssi. - 特許庁

入力画像に埋め込みビット列を埋め込んだ画像を第１の画像として生成する（Ｓ３０４）。例文帳に追加

An input image with a bit string embedded therein is generate as a first image (S304). - 特許庁

各種パラメータを自動的に設定して容易且つ短時間に視差画像列を生成する。例文帳に追加

To easily generate a parallax image stream in a short time by automatically setting various parameters. - 特許庁

監視者は、基本音声データに対応する番号を順次選択し、番号列を作成する。例文帳に追加

A supervisor selects numbers corresponding to the basic voice data, in order to generate a number series. - 特許庁

復号化器５は、Ｎ個の入力データを並列に復号処理して、Ｋ個の復号データを生成する。例文帳に追加

The decoder 5 decodes N pieces of input data in parallel to generate K pieces of decoded data. - 特許庁

基板上に構造体列を形成する方法と、複数の非均一の構造体を具備する装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING STRUCTURE STRING ON SUBSTRATE AND DEVICE PROVIDED WITH PLURALITY OF NON-UNIFORM STRUCTURES - 特許庁

乱数生成部１０６は、この量子揺らぎを基礎として乱数列を生成する。例文帳に追加

A random number generation part 106 generates a random number sequence based on the quantum fluctuations. - 特許庁

一次コンパイル手段101はソースプログラムをコンパイルして命令列を生成する。例文帳に追加

A primary compile means 101 complies a source program, and generates an instruction string. - 特許庁

禁止パターン生成部１５は第１の系列候補をもとに禁止パターン「Ｘ→Ｙ」を生成する。例文帳に追加

An inhibition pattern generation part 15 generates an inhibition pattern "X→Y" based on the first system candidates. - 特許庁

さらに抽出された静止画を時系列的に結合することによりＧＩＦアニメを作成する。例文帳に追加

Furthermore, the program creates a GIF animation by coupling the extracted still images in time series. - 特許庁

脚部４を、２つのパラレルメカニズム２８，２９を直列接続して構成する。例文帳に追加

The leg section 4 is constructed by connecting two parallel mechanisms 28, 29 in series. - 特許庁