「列を成す」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

すなわち、配列方向の中央に寄せるように内部電極引き出し部１４を形成する。例文帳に追加

Namely, it is formed closer to the center in the arrangement direction. - 特許庁

これらハブ輪９および内輪１０に各列の転走面４を形成する。例文帳に追加

The rolling lanes 4 of respective lines are formed on the hub ring 9 and the inner ring 10. - 特許庁

演算制御部は、実装点情報配列に基づいて初期巡回路を作成する（Ｓ６）。例文帳に追加

The computation control unit prepares an initial cyclic route on the basis of the mounting point information arrangement (S6). - 特許庁

スプラグ３を、軸方向に配列された３つのスプラグ部１５,１６,１７から形成する。例文帳に追加

The S-plug 3 is formed by three S-plug sections 15, 16, and 17 arranged in an axial direction. - 特許庁

各ＭＲ素子列を構成する複数のＭＲ素子の数は、２以上の偶数である。例文帳に追加

A number of the plurality of MR elements for configuring each MR element row is an even-number which is 2 or more. - 特許庁

磁極列１３を第１乃至第９の永久磁石磁極Ｐ１〜Ｐ９から構成する。例文帳に追加

A magnetic pole row 13 is composed of first to ninth permanent-magnetic poles P1-P9. - 特許庁

２つの異なる無相関な信号系列ａ、ｂを擬似基地局装置４で生成する。例文帳に追加

Two different uncorrelated signal sequences "a" and "b" are generated by a pseudo base transceiver station 4. - 特許庁

各列の補強コード１３が互いに交差して、補強コード層１０を構成する。例文帳に追加

The reinforcing cords 13 of each line are made to cross each other to constitute the reinforcing cord layer 10. - 特許庁

軸２の外周面に、軸方向に隣接する２列の円筒軌道面１２,１７を形成する。例文帳に追加

Two rows of cylindrical raceway surface 12 and 17 axially adjacent to each other are formed on the outer circumferential surface of a shaft 2. - 特許庁

即値データフィールドに格納される限られたビット列から、データ語長の定数を生成する。例文帳に追加

To generate a constant of word length of data from finite bit array stored in an immediate data field. - 特許庁

貫通孔２が、上記列状の起伏を構成する山部Ｍ及び谷部Ｖに設けられている。例文帳に追加

The through holes 2 are provided on mountain parts M and valley parts V forming the above mentioned in-line undulation. - 特許庁

その間、発熱体Ａ列５１を構成する各発熱体の断線の有無がチェックされる。例文帳に追加

During print operation, each heating element constituting the heating element A-array 51 is checked for disconnection. - 特許庁

ページは、ある配列順序でＮ（Ｎ≧２）個の副構造をスタックすることによって生成する。例文帳に追加

A page is created by stacking N (N≥2) sub-structures in a certain arrangement order. - 特許庁

処理部は、ピン配列マトリクスから集積回路設計ライブラリを作成する。例文帳に追加

The processing part produces an integrated circuit design library from the pin arrangement matrix. - 特許庁

クラス間で学習パターン数に差があっても、適切な変換行列を生成する。例文帳に追加

To generate a suitable transformation matrix even when there is a difference in the number of learning patterns between classes. - 特許庁

これにより、複数のピット列（トラック）を、一定のトラック間隔Ｄで順次形成する。例文帳に追加

Consequently, a plurality of pit rows (tracks) are successively formed with a specific track space D. - 特許庁

支持体上でポリマーの配列を複数合成するための反応器システムの提供。例文帳に追加

To provide a reactor system for synthesizing plural polymer sequences on a substrate. - 特許庁

対策案の実施に必要な投資総額行列Ｍｉを作成する（ステップ３２２３）。例文帳に追加

A total investment matrix Mi necessary to execute the proposed measure is prepared (Step 3223). - 特許庁

一様乱数生成回路６６１は、Ｍ系列生成用シフトレジスタ８１を用いて構成する。例文帳に追加

A uniform random number generation circuit 661 is configured by using a shift register 81 for M series generation. - 特許庁

蓄積した印字データに基づいてヘッドのノズル列毎のシリアルデータを生成する。例文帳に追加

Serial data is then created for each nozzle array of a head based on the stored print data. - 特許庁

ステップＳ１９１７において、地紋ヘッダ／フッタに印字する文字列を作成する。例文帳に追加

In Step S1917, a character string to be printed in the header/footer of woven pattern is generated. - 特許庁

縦１列の保管部３と１つの投入装置11とにて１つのユニット10を構成する。例文帳に追加

One unit 10 is composed of the storage portions 3 in one longitudinal line and one feeding device 11. - 特許庁

基板表面にセラミック超微粒子の規則配列単粒子膜を形成する。例文帳に追加

To form a regularly arranged single particle film of ceramic hyper-fine particles on the surface of a substrate. - 特許庁

伝達ギヤ列２７を構成するギヤ３１の表面には、コード板３４が固着されている。例文帳に追加

A code plate 34 is stuck to the surface of a gear 31 constituting the transmission gear train 27. - 特許庁

有機エレクトロルミネセンス１と抵抗５とで直列回路を構成するよう電気的に接続する。例文帳に追加

The organic electroluminescent element 1 is electrically connected to a resistor 5 so that a series circuit is structured by them. - 特許庁

コンバータ１２は、直流電源１２１，１２２の出力を直列に接続して構成する。例文帳に追加

The converter 12 is composed by serially connecting output of direct current power sources 121, 122. - 特許庁

各第１のばねは、対応する第２のばねと半径方向に整列してばね対（１２０）を形成する。例文帳に追加

Each 1st spring is radially aligned with a corresponding 2nd spring forming a spring pair (120). - 特許庁

制御部３０は、複数の系列によって形成されるパケット信号を生成する。例文帳に追加

A control section 30 generates a packet signal formed of a plurality of sequences. - 特許庁

各列内で隣り合う配線基板構成部相互間に横スリット１０７を形成する。例文帳に追加

A lateral slit 107 is formed between adjoining constitutive sections of wiring board in each row. - 特許庁

ループフィルタ部１０６を抵抗素子１６２と容量素子１６４の直列回路で構成する。例文帳に追加

A loop filter unit 106 includes a serial circuit of a resistor 162 and a capacitor 164. - 特許庁

複数の発熱線１０は複数の並列回路を構成するように電気的に接続されている。例文帳に追加

A plurality of the heating wires 10 are connected electrically so as to constitute a plurality of parallel circuits. - 特許庁

mRNAの5'末端の塩基配列をタグとして生成するための方法が提供された。例文帳に追加

A method for generating 5' terminal base sequence of an mRNA as a tag is provided. - 特許庁

第１スクライブ予定面３６に沿って改質部３８を配列して形成する。例文帳に追加

Modified parts 38 are formed in an array state along the first scheduled scribing faces 36. - 特許庁

またこのマスターキーによりデータ処理してシルアルデータ列を生成する。例文帳に追加

Employing the master key, data processing is conducted to generate a serial data row. - 特許庁

駆動輪列４０，５０は太陽歯車３２とかみ合い、歯車配置３０の手段を構成する。例文帳に追加

The drive wheel rows 40 and 50 are engaged with the sun gear 32 to form a means for a gear arrangement 30. - 特許庁

実動作速度機能テストにおけるテスト品質の高いテスト系列をコンパクトに生成する。例文帳に追加

To compactly generate a test series of high test quality for an actual working speed function test. - 特許庁

ループフィルタ部１０６を抵抗素子１６２と容量素子１６４の直列回路で構成する。例文帳に追加

A loop filter part 106 is composed of a serial circuit of a resistance element 162 and a capacitor element 164. - 特許庁

このプロセッサは、非整列メモリアクセスの試みがあると自動的に障害を生成する。例文帳に追加

The processor automatically generates a fault when attempting the misaligned memory access. - 特許庁

転送部を直列接続された２段の転送トランジスタＴＸＬ，ＴＸＨで構成する。例文帳に追加

A transfer part is constituted by serially connected transfer transistors TXL, TXH in two stages. - 特許庁

両記憶部から選択した全ての合成素片から合成素片列を生成する。例文帳に追加

A synthesis piece sequence is generated from all synthesis pieces which are selected from both memory sections. - 特許庁

ジッパー型ファスナー部分の２列の歯状部分を有するテープは織物地で形成する。例文帳に追加

Tapes having two rows of teeth of the jip type fastener members are made from fabric. - 特許庁

符号化部は、冗長ビット列に含まれる少なくとも１つのビットのそれぞれが、情報ビット列を複数に分割したビット列であって情報ビット列における連続した複数のビットにより構成されるビット列である分割情報ビット列の１つに対するパリティビットとしても機能するように、冗長ビット列を生成する。例文帳に追加

The encoding part generates the redundant bit stream so that each of bits contained in the redundant bit stream can also be functioned as a parity bit for one of divided information bit streams being bit streams constituted of a plurality of continuous bits in the information bit streams resulting from dividing the information bit stream into two or more. - 特許庁

複数列の文字列からなる検出対象文字列の画像について，一列分の文字列それぞれの画像相互の列方向の位置ずれが大きい場合や，前記検出対象文字列を構成する文字の一部について，文字画像と文字画像との間の隙間が明確でない場合であっても，各文字画像の存在領域を極力正しく特定できること。例文帳に追加

To specify the existing area of each character image as accurately as possible for an image of a detection object character string composed of two or more rows of character strings even if the row-directional positional slippage of respective images in a character string of one row is large, or a clearance between character images is not clear for a part of characters constituting the detection object character string. - 特許庁

同一の列内において、正負極性を２走査線ごとに反転させ、列内での画素電極と右隣の画素電極との間の正負極性が異なるか同じかが１走査線ごとになっている列つまりＲ、Ｇ、Ｂの列と、列内での画素電極と右隣の画素電極との間で正負極性が異なる列つまりＷの列とを構成する。例文帳に追加

In the same columns, positive/negative polarities are inverted at intervals of two scanning lines to constitute columns wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different or same positive/negative polarities for every scanning line, i.e., columns of R, G, and B and a column of W wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different positive/negative polarities. - 特許庁

後面基板１上に列電極２を形成するとともに、これを被覆する誘電体層３を形成する。例文帳に追加

Column electrodes 2 are formed on a back substrate 1, and a dielectric layer 3 is formed for covering them. - 特許庁