「刺激を与える」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

株式市場に刺激を与える例文帳に追加

give a stimulus to the stock market - Eゲイト英和辞典

刺激部２８は、上記起床タイミングにおいて人体に刺激を与える。例文帳に追加

The stimulating part 28 gives stimuli to the human body at the wake-up timing. - 特許庁

ショックを与えることで（筋肉を）刺激する例文帳に追加

stimulate (muscles) by administering a shock  - 日本語WordNet

興味を持たせ、喜ばせ、刺激を与える魅力例文帳に追加

attractiveness that interests or pleases or stimulates  - 日本語WordNet

考えることに精神的刺激を与える何か例文帳に追加

anything that provides mental stimulus for thinking  - 日本語WordNet

販売促進のために利益誘導的な刺激を与えること例文帳に追加

to provide inducements to employees to promote sales  - EDR日英対訳辞書

(人間の知覚に)強い刺激を与える例文帳に追加

to give a strong stimulous to a person's senses  - EDR日英対訳辞書

それはまた村おこしに刺激を与えることになる。例文帳に追加

It will also provide the stimulus for economic development of the village. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

気分的疲労状態に適した外部刺激を与える。例文帳に追加

To give an external stimulus suitable for a moody fatigue. - 特許庁

生体に強い刺激を与えることなく極性の切替を行なえる電気刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical stimulating system capable of switching a polarity without giving a strong irritation to an organism. - 特許庁

デジタル振動による刺激装置を用いて生体に機械刺激を与える方法。例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING MECHANICAL STIMULATION TO LIVING BODY BY STIMULATOR OF DIGITAL VIBRATION - 特許庁

心臓にかかる負担を軽減しつつペーシング刺激および除細動刺激を同時に与える。例文帳に追加

To give pacing stimulus and defibrillation stimulus at the same time while reducing load on the heart. - 特許庁

機械的な刺激以外の刺激を頭皮に与えることができる頭皮ケア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scalp care device capable of applying stimulation to a scalp other than mechanical stimulation. - 特許庁

生体の対象部位に対して多様な刺激を与えることのできる刺激付与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stimulation imparting device capable of giving various stimulations to the object part of a living body. - 特許庁

実験動物の神経細胞に光刺激を与える神経細胞光刺激装置である。例文帳に追加

The neuron photo-stimulator is used to optically stimulate neurons of an experimental animal. - 特許庁

生体に電気的な刺激パルスを印加し電気刺激を与える電気刺激装置における電気的出力波形の解析結果を表示する。例文帳に追加

To provide an electrostimulator for applying an electrical stimulation to a living body by applying electrical stimulative pulses capable of displaying an analytical result of electrical output waveform. - 特許庁

短時間で活性化に至る刺激を与えるとともに従来に比して小型化し得る神経細胞刺激装置及び神経細胞刺激方法を提案する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for stimulating neurocyte capable of stimulating to activate for a short time while downsizing more than ever before. - 特許庁

生体用刺激付与装置としてのマッサージ器１は、肌１００に刺激を与える刺激付与部２０を含む。例文帳に追加

A massage device 1 as the stimulation imparting device for the living body includes a stimulation imparting part 20 for giving stimulations to the skin 100. - 特許庁

言語習得システムが聴覚、視覚および触覚から選ばれる少なくとも一つの感覚への刺激またはその刺激を与える手段と、嗅覚への刺激またはその刺激を与える手段とから構成される。例文帳に追加

The language mastering system comprises stimulation to one sense selected from the sense of hearing, the sense of sight and the sense of touch or a means of giving the stimulation and stimulation to the sense of smell or a means of giving the stimulation. - 特許庁

従来の挿入感や振動刺激を与えるマッサージ器からは得られないような刺激を与えることが出来、また円周に沿うような方向への刺激（摺子木刺激）ではなく、これとは異なる新しい刺激を与えることが出来るようなマッサージ器を提供する。例文帳に追加

To provide a massager applying stimulus never obtained from a conventional massager giving insertion feeling and vibration stimulus and applying not the stimulus (grinding stimulus) in the direction along a circumference but a novel stimulus quite different therefrom. - 特許庁

複数の局部刺激を同時に与えるための組成物を含む噴霧装置例文帳に追加

SPRAY DEVICE WHICH CONTAINS COMPOSITION FOR SIMULTANEOUSLY IMPARTING MULTIPLE LOCAL IRRITATION - 特許庁

彼女は今や若いアーティストたちに刺激を与える存在です。例文帳に追加

She is now a great inspirer of young artists.  - Weblio英語基本例文集

彼女の情事はいなかでの生活の単調さに刺激を与えるものだった.例文帳に追加

Her affair was a sauce to the monotony of rural life.  - 研究社 新英和中辞典

健康増進のために、耳に刺激を与えるイヤリングの提供。例文帳に追加

To provide an earring which imparts stimuli to the ears in order to promote health. - 特許庁

遊技者および周囲の人々の双方に優れた音響刺激を与える。例文帳に追加

To give excellent acoustic stimulation to both of a player and surrounding people. - 特許庁

この装置は誘発された定常状態の聴力電位刺激を発生し、この刺激を被験者に与え、刺激を与えるのと同時に電位を検出し、検出された電位が刺激に対する応答を含むかどうかを判断する。例文帳に追加

The apparatus generates a steady-state of auditory evoked potential stimulus, presents the stimulus to the subject, senses potentials while simultaneously presenting the stimulus and determined whether the sensed potentials contain responses to the stimulus. - 特許庁

生体刺激装置Ａは、生体の皮膚に、電気刺激，瞬間的な温熱刺激のうち少なくとも１つの刺激を与える複数の櫛歯３４ｃ（突起）と、複数の櫛歯３４ｃを支持する支持部３４ｄとを有する導体からなるコーム３４ｂ（主刺激部材）を備えている。例文帳に追加

The living body stimulation device A includes a comb 34b (main stimulation member) formed from a conductor provided with a plurality of comb teeth 34c (projections) for giving at least one of electrical stimulation and instantaneous heating stimulation to the skin of a living body and a support portion 34d for supporting the plurality of comb teeth 34c. - 特許庁

電極装着部位に痛みを与えることなく、より大きな刺激を与えることができるようにする。例文帳に追加

To enable to give a stronger stimulation, without giving any pain, to a section where an electrode is attached. - 特許庁

生体に導子21を当接し、該導子21から生体に電流を流して刺激を与える生体刺激装置において、低周波パルスＬＦに高周波パルスＨＦを重畳させて生体に刺激を与える。例文帳に追加

The living body stimulating apparatus which makes electrodes 21 abut on a living body and applies an electric current from the electrodes 21 to the living body and stimulates the living body, applies the stimulus to the living body by superimposing a high-frequency pulse HF on a low-frequency pulse LF. - 特許庁

この血行動態から、任意にパラメータを入力し体動成分を判定し、被験者に刺激を与える刺激装置にフィードバックをかける。例文帳に追加

The parameters are inputted optionally from the blood circulation dynamism to judge the components of the physical motions, thereby feeding back to a stimulator for stimulating the examinee. - 特許庁

心拍数低減効果のばらつきを抑え、安定して迷走神経に刺激を与えることのできる神経刺激装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nerve stimulation device capable of stably stimulating a vagus nerve while preventing variation in a cardiac rate reducing effect. - 特許庁

交感神経に長時間刺激を与えることを防止するとともに、容易に電極の位置を決定することができる神経刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nerve stimulation device preventing stimulation from being given to a sympathetic nerve for a long time, and easily determining the position of an electrode. - 特許庁

皮膚を傷つけることなく適度な刺激を与えることができ、専門技術を持たない人でも気軽に使用できる皮膚刺激具を提供する。例文帳に追加

To provide a skin stimulator giving appropriate stimulus without hurting the skin and allowing a person with no special technique to easily use it. - 特許庁

嚥下障害の患者に対して電気的な刺激を与えることにより嚥下の訓練や治療を行うことのできる嚥下刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deglutition induction device capable of training and treating a dysphagia patient with respect to deglutition by electrically stimulating the dysphagia patient. - 特許庁

実験動物に不要なストレスを与えずに、実験動物の神経細胞に光刺激を与えることが可能な神経細胞光刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a neuron photo-stimulator capable of optically stimulating neurons of an experimental animal without causing unnecessary stress to the experimental animal. - 特許庁

生体の深部に存在する深層筋に対しても効果的に刺激を与えることができる生体刺激装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a living body stimulating apparatus effectively stimulating the deep layers of muscles present in the deep portions of a living body. - 特許庁

生体外で効率よく大量の神経細胞に、細胞を傷つけることなく、直接電気刺激を与えるための電気刺激装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric stimulation apparatus with which electric stimulation is efficiently and directly applied to a large amount of nerve cells in vitro without damaging the cells. - 特許庁

構造の簡素化及び小型化を実現しつつ両足に同時にもみ刺激やローラ刺激を与えることができるマッサージ器を提供する。例文帳に追加

To provide a massager which has a simplified and miniaturized structure and can simultaneously give a user massaging and roller-rolling stimulation on both feet. - 特許庁

交感神経と迷走神経とのバランスを考慮して迷走神経に刺激を与えることができる神経刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nerve stimulation apparatus capable of applying stimulation to a vagus nerve considering the balance of a sympathetic nerve and a parasympathetic nerve. - 特許庁

腰などの部位に挟み込み刺激を与えた後に押し上げによる反り刺激を与えることが可能なマッサージ機を得る。例文帳に追加

To obtain a massage machine which is capable of imparting pinching stimuli to the sections of the waist, etc., then imparting arching stimuli by pushing up. - 特許庁

構造の簡素化及び小型化を実現しつつ両足に同時にもみ刺激やローラ刺激を与えることができるマッサージ器を提供する。例文帳に追加

To provide a massage unit capable of simultaneously imparting rubbing stimulation and roller stimulation to both feet while simplifying and miniaturizing a structure. - 特許庁

個々の刺激による直接効果を明確に把握して動作者に与える刺激を最適化することができる居眠り防止装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a doze prevention apparatus capable of optimizing stimulation given to an operator by grasping a direct effect of each stimulation clearly. - 特許庁

刺激を与えることで、動き、収縮、または神経刺激など、何らかの特徴のある動きや状態を引き起こす例文帳に追加

excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus  - 日本語WordNet

足指への刺激のみならず、足の他の部分に対しても適切な刺激を与える足指健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide a health device for toes which is capable of giving an appropriate stimulation to not only toes but also other parts of the foot. - 特許庁

目的および用途に応じた刺激を任意の細胞内構成要素に選択的に与えることの可能な細胞刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cell stimulation device that can give stimulation meeting the purpose or use selectively into an arbitrarily intracellular constituents. - 特許庁