「加助」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

パイプ加工治具と共に使用される補助加工治具例文帳に追加

AUXILIARY WORKING TOOL TO BE USED WITH PIPE WORKING TOOL - 特許庁

切削加工装置及び切削加工補助装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CUTTING PROCESSING AND AUXILIARY APPARATUS FOR CUTTING PROCESSING - 特許庁

鍋を加熱する際に用いる加熱補助具例文帳に追加

HEATING AID USED FOR HEATING POT - 特許庁

レーザ加工方法、装置及びピアシング加工補助具例文帳に追加

LASER BEAM MACHINING METHOD, AND ITS MACHINE, AND AUXILIARY TOOL FOR PIERCING - 特許庁

誘導加熱補助具、誘導加熱発熱体、及び誘導加熱容器例文帳に追加

INDUCTION HEATING AUXILIARY TOOL, INDUCTION HEATING EXOTHERMIC ELEMENT, AND INDUCTION HEATING VESSEL - 特許庁

世界的に援助資金が増加傾向にあり、援助主体も増加していることを歓迎します。例文帳に追加

I welcome the recent trend of increase in total aid volume as well as the number of aid channels.  - 財務省

補助加熱部（２３）は、蓄熱部（２４）を補助的に加熱するように設けられている。例文帳に追加

The auxiliary heating part (23) supplementarily heats the heat storage part (24). - 特許庁

燃焼補助装置及び燃焼補助方法、並びにそれらを用いた加熱装置及び加熱方法例文帳に追加

BURNING ASSISTANCE DEVICE, BURNING ASSISTANCE METHOD, AND HEATER AND HEATING METHOD USING THE SAME - 特許庁

これにより、補助加熱器３で補助的な加熱を十分に行なうことができる。例文帳に追加

Thereby an assist heating can be made sufficiently with the auxiliary heater 3. - 特許庁

回り縁部材加工補助具およびこの補助具を使用した回り縁部材のコーナー部の加工方法例文帳に追加

AUXILIARY DEVICE FOR WORKING CEILING CORNICE MEMBER AND METHOD FOR WORKING CORNER PART OF CEILING CORNICE MEMBER USING THE AUXILIARY DEVICE - 特許庁

帯電補助バイアス印加手段は、現像剤帯電補助電極と現像剤担持部材との間に、帯電補助バイアスを印加する。例文帳に追加

Electrification auxiliary bias application means applies electrification auxiliary bias to between the developer electrification auxiliary electrode and the developer carrying member. - 特許庁

そのお金は包括的補助金に追加されるべきだ。例文帳に追加

The money should be additional to the block-grant.  - Weblio英語基本例文集

彼は最後に援助の訴えを付け加えて講演を終えた.例文帳に追加

He ended his speech by tacking on an appeal for help.  - 研究社 新英和中辞典

弓矢八幡のご加護によって助かった例文帳に追加

He escaped by the protection of the God of War.  - 斎藤和英大辞典

あなたを助けると思わないで、彼は嫌味っぽく付け加えた例文帳に追加

`Don't expect me to help you,' he added nastily  - 日本語WordNet

本の後ろに集められ、付加される補助的なもの例文帳に追加

supplementary material that is collected and appended at the back of a book  - 日本語WordNet

彼らは仕事を終わらせるために、追加で助手を雇った例文帳に追加

they hired additional help to finish the work  - 日本語WordNet

(民事訴訟で)第三者が一方を補助して参加する例文帳に追加

of an outside party, to participate in a civil action  - EDR日英対訳辞書

(ある物を別の物に)補助的に加える例文帳に追加

to attach a something to an object  - EDR日英対訳辞書

漢方において,主要薬に加える補助薬例文帳に追加

in Chinese medical science, an auxiliary medicine to be added to the main medicine  - EDR日英対訳辞書

参加者には、河川救助テクニックの知識が求められる。例文帳に追加

Participants should have knowledge of river rescue techniques. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

補助参加人に対する裁判の効力例文帳に追加

Effect of Judicial Decision against Assisting Intervener  - 日本法令外国語訳データベースシステム

db.php の WishDB クラスに、補助関数をさらに 2 つ追加する。例文帳に追加

Add two more auxiliary functions to the WishDB class in db.php.  - NetBeans

池田恒興・池田元助・加藤光泰：5000例文帳に追加

Tsuneoki IKEDA, Motosuke IKEDA and Mitsuyasu KATO's: 5,000  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに上床源助が志願して加わり計9名）。例文帳に追加

Furthermore, Gensuke KAMIDOKO volunteered for the chinbushi, which was now comprised of nine members in total.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1686年（貞享3年）：貞享騒動（加助騒動）例文帳に追加

1686: Jokyo sodo (Jokyo uprising, or Kasuke sodo, Kasuke uprising)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三河国加茂郡(三河国)足助庄より発祥。例文帳に追加

It originated in Asuke no sho, Kamo County, Mikawa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内典を助けんが為に外書を加え置く。例文帳に追加

Literature of the outer path will be placed together with the books of the inner path.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

援助資金が増加傾向にあることも心強いことです。例文帳に追加

Total aid volume has been increasing.These are encouraging signs.  - 財務省

補助加湿ユニット（100）には、ドレン配管（90）が接続される。例文帳に追加

Drain piping (90) is connected to the auxiliary humidification unit (100). - 特許庁

給気ダクト（58）には、補助加湿ユニット（100）が設けられる。例文帳に追加

An auxiliary humidification unit (100) is provided in the air supply duct (58). - 特許庁

補助加圧室１００の液圧の制御により補助ピストン９２に加えられる液圧補助駆動力が制御され、ブレーキペダル１０を介して加圧ピストン３４に加えられる補助駆動力が制御される。例文帳に追加

By controlling the hydraulic pressure of the auxiliary pressure chamber 100, hydraulic auxiliary drive power added on the auxiliary piston 92 is controlled, thereby controlling auxiliary drive power added on a pressure piston 34 through the brake pedal 10. - 特許庁

パイプ電極補助治具および放電穴加工方法例文帳に追加

PIPE ELECTRODE AUXILIARY TOOL AND ELECTRIC DISCHARGE HOLE MACHINING METHOD - 特許庁

電磁誘導加熱調理器用補助治具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION-HEATING COOKING DEVICE - 特許庁

出力マップによる補助加湿器制御装置例文帳に追加

AUXILIARY HUMIDIFIER CONTROL DEVICE USING OUTPUT MAP - 特許庁

補助冷却装置、気化加湿器及び冷風器例文帳に追加

AUXILIARY COOLING DEVICE, EVAPORATIVE HUMIDIFIER AND COLD AIR DEVICE - 特許庁

鍋・やかん等の被加熱容器用燃焼補助具例文帳に追加

BURNING AUXILIARY FOR HEATED CONTAINERS SUCH AS PAN OR KETTLE - 特許庁

プレスブレーキの補助装置及び材料の曲げ加工方法例文帳に追加

AUXILIARY APPARATUS FOR PRESS BRAKE AND MATERIAL BENDING METHOD - 特許庁

シリンダーを使った車輌の加速時の補助動力例文帳に追加

AUXILIARY POWER DURING VEHICLE ACCELERATION USING CYLINDER - 特許庁

プラスチック製品の補助添加剤及びその製造方法例文帳に追加

AUXILIARY ADDITIVE OF PLASTIC PRODUCT AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

壁係止補助具及び壁面加工工法例文帳に追加

WALL LOCKING AUXILIARY FIXTURE AND WALL SURFACE FINISHING METHOD - 特許庁

エリア４７では、この補助加熱を行わない。例文帳に追加

Auxiliary heating is not performed in an area 47. - 特許庁

難消化性飲食品添加物及び健康補助剤例文帳に追加

HARDLY DIGESTIVE ADDITIVE FOR FOOD AND BEVERAGE, AND AUXILIARY HEALTH PRODUCT - 特許庁

加工助剤としては滑剤、フィラーが挙げられる。例文帳に追加

A lubricant and a filler are cited as the processing aid. - 特許庁

暖房システムにおける補助加熱装置例文帳に追加

AUXILIARY HEATING DEVICE IN ROOM HEATING SYSTEM - 特許庁