「化学結合」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

核酸部分が規則的に高密度に結合され、ベース固体物質との化学的な結合性が強固で、化学的に安定で、有機溶媒中などで安定的に使用可能で、核酸の変質を誘起することのないダイヤモンド−核酸結合体を提供する。例文帳に追加

To provide a diamond-nucleic acid combined matter, wherein the combined nucleic acid is regularly linked together with high density, having the strong chemical bondability between a base solid, the stable property against chemicals, safely applicable even to organic solvents, and inducing no mutations in a nucleic acid. - 特許庁

本発明の一の態様によれば、特定の化学物質を検出する化学物質検出センサであって、生物から採取され、かつ前記特定の化学物質と結合するイオンチャネル型受容体タンパク質を備えることを特徴とする、化学物質検出センサが提供される。例文帳に追加

There is provided the chemical substance detection sensor which detects a specific chemical substance and has an ion channel type receptor protein that is collected from an organism and binds to the specific chemical substance. - 特許庁

一方が共有結合、もう一方がイオン結合である（例えば酸素や窒素のような）二つの陰性の原子間で水素原子を形成する化学結合例文帳に追加

a chemical bond consisting of a hydrogen atom between two electronegative atoms (e.g., oxygen or nitrogen) with one side be a covalent bond and the other being an ionic bond  - 日本語WordNet

親水性ポリマーが結合している粒子を含む親水性層と支持体からなる親水性基板において、親水性ポリマーを片末端で粒子に結合させ、粒子を互いに化学結合させる。例文帳に追加

In a hydrophilic substrate constituted of a hydrophilic layer containing particles to which hydrophilic polymers are bonded and of a support, the hydrophilic polymer is bonded to the particle at one end and the particles are chemically bonded to each other. - 特許庁

異なる結合特性を有する化学物質の検出を可能とするためにニオイ結合タンパク質の結合特性を改変する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for modifying binding characteristic of an odorant binding protein to enable detection chemical substances having different binding characteristic. - 特許庁

金属結合相１３と樹脂結合相１４のそれぞれを架橋構造として物理的に一体化するとともに、シランカップリング剤１６を介して化学的に結合した。例文帳に追加

The metal binder phase 13 and the resin binder phase 14 have cross-linked structures, respectively, and are physically integrally formed with each other and as well chemically coupled with each other through the intermediary of the silane coupling agent 16. - 特許庁

生物標的、化学物質または有機体は、標的結合部位に特異的に結合することができ、普遍的な読み取りユニットはマイクロスポット中のリガンドに結合する。例文帳に追加

The biological target, chemical substance or organic body can specifically bind to the target binding site, and the universal reading unit binds to a ligand in the microspot. - 特許庁

結晶性熱可塑性樹脂が表面に化学的に結合した充填材、及び、結晶性熱可塑性樹脂を含む結晶性熱可塑性樹脂組成物を、前記結晶性熱可塑性樹脂の良溶媒に接触させ、充填材に化学的に結合していない結晶性熱可塑性樹脂と充填材に化学的に結合している結晶性熱可塑性樹脂とを十分に分離する。例文帳に追加

The crystalline thermoplastic resin composition, which contains the filler chemically bonded to the surface of the crystalline thermoplastic resin and the crystalline thermoplastic resin, is brought into contact with the good solvent of the crystalline thermoplastic resin to sufficiently separate the crystalline thermoplastic resin not chemically bonded to the filler from the crystalline thermoplastic resin chemically bonded to the filler. - 特許庁

特定のアミノ酸配列を有するタンパク質と、他の特定のアミノ酸配列を有するタンパク質と、リガンドと、試験化学物質とを溶液中で共存させ、前者のアミノ酸配列を有するタンパク質に結合したリガンド量を測定することにより化学物質のエクジソンレセプターへの結合強度を評価する化学物質の結合強度評価方法。例文帳に追加

The method for evaluating the bond strength of a chemical substance comprises evaluating the bond strength of a chemical substance to an ecdysone receptor by making a protein containing a specific amino acid sequence, a protein containing another specific amino acid sequence, a ligand and a test chemical substance exist in a solution and assaying the amount of the ligand bonded to the protein containing the former amino acid sequence. - 特許庁

基板上に形成された電極パターン１と、金属と化学的結合力を有する官能基を有して電極パターン１上にコーティングされて官能基を介して化学的に結合されたコーティング層と、官能基４を介してコーティング層に化学的に結合された導電粒子３と、を含んで構成した。例文帳に追加

This electrode structure of an electronic circuit is composed by including: an electrode pattern 1 formed on a board; a coating layer formed on the electrode pattern 1 by having a functional group with chemical bonding force to a metal and by being chemically bonded to it through the functional group; and conductive particles 3 chemically bonded to the coating layer through the functional group 4. - 特許庁

少なくとも表面が樹脂からなる基体に無機微粒子が固定されてなる親水性を有する複合部材であって、無機微粒子の表面に不飽和結合を有するシランモノマーの薄膜が形成され、基体表面の樹脂と微粒子表面に形成された薄膜との一部が化学結合して、樹脂表面と薄膜に存在する不飽和結合とを、グラフト重合により化学結合させる。例文帳に追加

The composite member having hydrophilicity is obtained by fixing inorganic particles on a substance body at least whose surface comprises a resin, wherein a thin film of silane monomer having unsaturated bond is formed on the surface of the inorganic particles, the resin on the substrate body surface is chemically bonded with a part of the thin film formed on the particles to chemically bond the resin surface with the unsaturated bond existing on the thin film by graft polymerization. - 特許庁

照射損傷は、イオン化とこれによる化学結合の破壊および最終的には質量の損失によって引き起こされる。例文帳に追加

Radiation damage is caused by ionization and subsequent breakage of chemical bonds and finally (caused) by a loss of mass.  - 科学技術論文動詞集

化学結合の一形式で、1つの原子が陽イオンを形成するために電子を失い、他の原子が陰イオンを形成するために電子を得ること例文帳に追加

a chemical bond in which one atom loses an electron to form a positive ion and the other atom gains an electron to form a negative ion  - 日本語WordNet

DNA分子の、または、2つのふさを持つRNA分子の補完的な要素をつなぐ水素結合でつながれる化学主成分の組のうちの1つ例文帳に追加

one of the pairs of chemical bases joined by hydrogen bonds that connect the complementary strands of a DNA molecule or of an RNA molecule that has two strands  - 日本語WordNet

不飽和化合物の二重結合へのオゾンの追加から生じる不安定な化学合成物の種類のいずれか例文帳に追加

any of a class of unstable chemical compounds resulting from the addition of ozone to a double bond in an unsaturated compound  - 日本語WordNet

2種以上の物質の原子の結合状態が変化して,前とは全く別の性質の物質を生じる化学変化例文帳に追加

a chemical reaction in which a completely new substance is created by altering the atomic makeup of the two or more substances used in the reaction  - EDR日英対訳辞書

モノクローナル抗体のトシツモマブとヨウ素131トシツモマブ（放射性ヨウ素を化学的に結合させたトシツモマブ）とを同時に投与するものである。例文帳に追加

the monoclonal antibody tositumomab is given with iodine i 131 tositumomab (a form of tositumomab that has been chemically changed by adding radioactive iodine).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

核酸であるrnaを化学物質ポリ-l-リジンおよびカルボキシメチルセルロースと結合させて、製造ラボで産生する。例文帳に追加

it is made in the laboratory by combining the nucleic acid rna with the chemicals poly-l-lysine and carboxymethyl cellulose.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

(e) 既知の化学的結合からなる化合物の大集団の中での，予期されていない長所を有する化合物の選択例文帳に追加

e) a selection within a very large group of compounds of known chemical combinations of those that have unexpected advantages; - 特許庁

ブチルエラストマーと充填剤との間の向上した化学結合性を有するエラストマーブチルコンパウンド例文帳に追加

ELASTOMER-BUTYL COMPOUND HAVING IMPROVED CHEMICAL BONDING PROPERTIES BETWEEN BUTYL ELASTOMER AND FILLER - 特許庁

この巨大分子は、化学結合により繋ぎ止められている両親媒性キトサンおよびケイ素ベースカップリング剤を含む。例文帳に追加

This macromolecule comprises an amphiphatic chitosan and a silicon-based coupling agent which is linked therewith through chemical bonding. - 特許庁

集電体を第１リチウム又は第２リチウムイオン電気化学的電池に対するターミナルピンに結合するための接続例文帳に追加

CONNECTION FOR CONNECTING COLLECTOR TO TERMINAL PIN FOR FIRST LITHIUM OR SECOND LITHIUM ION ELECTROCHEMICAL BATTERY - 特許庁

アミノ基と有機分子とを反応させれば、有機分子と半導体表面とが化学的に一体に結合する。例文帳に追加

If the amino group and the organic molecule are reacted chemically, the organic molecule and the semiconductor surface are chemically bonded integrally. - 特許庁

また、シラン化合物の基材表面への化学結合がグラフト重合であり、グラフト重合が放射線グラフト重合であることを特徴とする。例文帳に追加

The chemical bonding to the substrate surface of the silane compound is graft polymerization, and the graft polymerization is radiation graft polymerization. - 特許庁

化学結合している水素を含有する燃料、特に炭化水素を酸化させることにより水素を製造する方法および装置。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing hydrogen by oxidizing a fuel, especially hydrocarbon, containing chemically bonded hydrogen. - 特許庁

蛍光変換色素は、デンドリマーと化学的に結合してもよいし、あるいはデンドリマーにより包接されてもよい。例文帳に追加

The fluorescence conversion pigment may be chemically bonded to the dendrimer, or may be included by the dendrimer. - 特許庁

水溶性合成ポリマー、特にポリエチレングリコールと生分解性ポリマーが相互に化学的に架橋結合した架橋ポリマー粒子。例文帳に追加

The crosslinked polymer particles are obtained by chemically crosslinking a water-soluble synthetic polymer, particularly polyethylene glycol to a biodegradable polymer. - 特許庁

酵素免疫測定法において、酵素と抗体を化学的に結合することにより、酵素活性が低下すること。例文帳に追加

To prevent enzyme activity from being decreased by chemical bonds between an enzyme and an antibody in the enzyme immunoassay. - 特許庁

また、含む、とは炭素原子と化学結合したヘテロ原子が触媒担体中に存在することを意味する。例文帳に追加

Also, "contain" means that the hetero atom that has been chemically bonded with the carbon atom exists in the catalyst carrier. - 特許庁

表面にシロキサン結合を介して化学吸着した撥水性有機官能基を有する光触媒からなる修飾光触媒。例文帳に追加

The modified photocatalyst comprises a photocatalyst having a water-repellent organic functional group chemisorbed on the surface via a siloxane bond. - 特許庁

一方、キトサン膜３と酵素膜１とは、キトサン中に含まれるアミノ基を通して化学結合を形成し、同様に強く接着される。例文帳に追加

Meanwhile, the chitosan membrane 3 and the enzyme membrane 1 are likewise firmly bonded to each other to form a chemical bond by means of amino groups included in the chitosan. - 特許庁

染料（化学的に反応性の染料および染料結合体を含む）は、特に、生物学的サンプルにおける蛍光プローブとして有用である。例文帳に追加

The dyes including chemically reactive dyes and dye-conjugates are particularly useful as fluorescent probes in biological samples. - 特許庁

イオン交換基を有する有機化合物を基材としての導電性物質に化学結合させてイオン交換体１，２を形成する。例文帳に追加

Ion exchangers 1 and 2 are formed by chemically bonding an organic compound having an ion exchange group with conductive materials as substrate surfaces. - 特許庁

４級アンモニウム塩基を有する重合体セグメントがフィルムの表面に化学的に結合した導電性フィルム。例文帳に追加

In the electrically conductive film, a polymer segment having a quaternary ammonium salt group is chemically connected to the surface of the film. - 特許庁

非破壊で、試料中に存在する特定の化学結合状態をもつ元素と、その深さ方向への濃度分布を分析する。例文帳に追加

To nondestructively analyze an element which exists in a sample and is in a specific chemical bond state, and further analyze its concentration distribution along the depth direction. - 特許庁

シクロデキストリン又はその誘導体を支持材に化学結合させて水不溶性にする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for making cyclodextrin or its derivative water- insoluble by chemically bonding cyclodextrin or its derivative to a supporting material. - 特許庁

さらに、基材表面に、硫酸化またはリン酸化されたキトサンのアンモニウム塩を化学的に結合させた親水性基材に関する。例文帳に追加

Also the invention relates to a hydrophilic material to the surface of which an ammonium salt of sulfated or phosphorylated chitosan is chemically bonded. - 特許庁

フッ素樹脂膜として非晶質フッ素樹脂をベルト基材に化学結合せしめた中間転写ベルト２０を用いた。例文帳に追加

An interim transfer belt 20 obtained by chemically bonding an amorphous fluororesin as a fluororesin film to a belt substrate is used. - 特許庁

紫外線光源１０２は、微粒子と表面１０４との間の化学結合を切断するオゾンを発生させ、これが洗浄性能を高める。例文帳に追加

The ultraviolet source 102 causes ozone that breaks the chemical bond between the particles and the surface 104 to occur, improving the cleaning performance. - 特許庁

それぞれの酸化珪素系部材の表面はフッ酸ガス１０３が吸着し、原子と原子の結合が切られ、化学的に活性になる。例文帳に追加

Hydrofluoric acid 103 is adsorbed on the surface of each silicon oxide-based member and the bond between atoms is broken, and the surface becomes chemically active. - 特許庁

本発明に係る化合物は、グリコペプチドがセファロスポリンのピリジニウム部分に共有結合しているというユニークな化学構造を有する。例文帳に追加

The compound has a unique chemical structure wherein the glycopeptide is covalently bound to a pyridinium moiety of the cephalosporin. - 特許庁

新規な電極リード−電極タブ結合部を有する電極組立体及びこれを備えた電気化学セル例文帳に追加

NEW ELECTRODE ASSEMBLY WITH ELECTRODE LEAD-ELECTRODE TAB JOINING PART AND ELECTROCHEMICAL CELL EQUIPPED WITH THIS - 特許庁

（Ａ）炭素−炭素二重結合を側鎖に有するポリウレタンと、（Ｂ）架橋剤とを含む、化学機械研磨パッドの研磨層形成用組成物。例文帳に追加

This composition for forming polishing layer contains (A) a polyurethane having a carbon-carbon double bond in its side chain and (B) a crosslinking agent. - 特許庁

シクロデキストリンを２級水酸基側で化学結合することによるシクロデキストリン２量化体を提供することにより、本課題が解決される。例文帳に追加

This compound is a dimer of a cyclodextrin obtained by chemically bonding the cyclodextrin at the sides of the secondary hydroxyl groups. - 特許庁

タブ−リード結合部の電極間抵抗差を最小化した電極組立体及びこれを有する電気化学セル例文帳に追加

ELECTRODE ASSEMBLY MINIMIZING RESISTANCE DIFFERENCE BETWEEN ELECTRODES IN TAB-LEAD JOINING PART, AND ELECTROCHEMICAL CELL USING THIS - 特許庁