「厳密」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らは船長の命令を厳密に実行した。例文帳に追加

They carried out the captain's order to the letter.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、彼のスピーチにはいくらか誤りがあった。例文帳に追加

Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、竹は草の一種である。例文帳に追加

Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、地球はまん丸ではない。例文帳に追加

Strictly speaking, the earth is not round.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。例文帳に追加

Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、それらは同じ種類ではない。例文帳に追加

Strictly speaking, they are not the same variety.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、それは垂直線ではなかった。例文帳に追加

Strictly speaking, it was not a vertical line.  - Tanaka Corpus

厳密に言えば、あなたと私の意見は違う。例文帳に追加

Speaking strictly, your opinion is different from mine.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、彼はその職業に適していない。例文帳に追加

Strictly speaking, he is not qualified for the job.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、彼の答えは正しくない。例文帳に追加

Strictly speaking, his answer is not correct.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、彼の見解は私のとはいくらか異なる。例文帳に追加

Strictly speaking, his view differs somewhat from mine.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、その説は正しくない。例文帳に追加

Strictly speaking, the theory is not correct.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、この文は文法的に正しくない。例文帳に追加

Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、あなたはまちがっている。例文帳に追加

Strictly speaking, you are wrong.  - Tanaka Corpus

厳密にいうと、この文は文法的には間違いである。例文帳に追加

Strictly speaking, this sentence is not grammatical.  - Tanaka Corpus

厳密に言うと、これはGRUBのエラーではありません。例文帳に追加

Strictly speaking, this is no grub error.  - Gentoo Linux

つまり、厳密にテキスト操作だけを行います。例文帳に追加

It is strictly textual.  - JM

"-s, --standard"POSIX bc の言語仕様に厳密に従って処理します。例文帳に追加

Process exactly the POSIX bc language.  - JM

mtype フィールドは厳密に正の整数でなければならない。例文帳に追加

The mtype field must have a strictly positive integer value.  - JM

厳密な解釈はデバイスに依存する。例文帳に追加

The exact interpretation depends on the device.  - JM

SQL は厳密な構文規則に準拠しています。例文帳に追加

Note: Statements and queries formed in the SQLEditor are parsed in Structured Query Language.  - NetBeans

入力スキーマの厳密な妥当性検査を行いません。例文帳に追加

Do not perform strict validation of the input schema(s). - NetBeans

この操作は厳密ですが、オーバフローするかもしれません。例文帳に追加

This is exact, but may overflow.  - Python

この操作は厳密であり、オーバフローしないはずです。例文帳に追加

This is exact, and cannot overflow.  - Python

RFC 2965 プロトコルの厳密性に関するスイッチ:例文帳に追加

RFC 2965 protocol strictness switches:  - Python

Netscape プロトコルの厳密性に関するスイッチ:例文帳に追加

Netscape protocol strictness switches:  - Python

従って A のように、厳密に一つだけです。例文帳に追加

No modifier is given, so it can appear exactly once, as for A.  - Python

キーワードは厳密に下記の通りに綴らなければなりません:例文帳に追加

They must be spelled exactly as written here:  - Python

軌跡は数学的に厳密に定義すべきである。例文帳に追加

The path should be defined by the ideal mathematical path.  - XFree86

format とは異なり、dformat のフォーマットはあまり厳密ではない。例文帳に追加

The format of a dformat unlike that of a format is not so rigid. - XFree86

鹿苑寺（※注厳密には少し離れている。例文帳に追加

Rokuon-ji Temple (Note: Strictly it is a little bit away from the street.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厳密には、二箇相承と血脈相承とは別ものである。例文帳に追加

Strictly speaking, Nika Sojo and Kechimyaku Sojo are different things.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に本願寺派・大谷派は、厳密である。例文帳に追加

Those of Hongan-ji School and Otani School are particularly strict.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「肉類ならつくね」というのは厳密には誤りである。例文帳に追加

The popular notion that 'all ball-shaped meat is tsukune' is wrong in a strict sense.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厳密には卵かけご飯とは呼べない。例文帳に追加

Strictly it cannot be called tamago kake gohan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筑紫広門の弟（厳密には時間差あり）例文帳に追加

The younger brother of Hirokado TSUKUSHI (strictly speaking, there was a slight time lag)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「イセエビ」は厳密にはその中の1種だけを指す。例文帳に追加

Strictly speaking, 'Ise ebi' indicates only one species among them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤色の部分は厳密にはピンク色であることが多い。例文帳に追加

Precisely its red part is often pink.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため厳密には「降嫁」ではないとする説もある。例文帳に追加

Therefore, such cases are not considered 'koka' in a strict sense.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その意味では厳密には飛鳥におかれた宮ではない。例文帳に追加

In that sense, strictly speaking, they were not the palaces established in Asuka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ー厳密に言えば,「作法」といって,歌曲ではない。例文帳に追加

To be precise, the Achime is not a song but refers to rules of etiquette.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溝（１２）が厳密な公差で打撃面に機械加工される。例文帳に追加

Grooves (12) are machined on the hitting surface with precise tolerance. - 特許庁

このＶＣＩは述語区間を厳密に被覆する。例文帳に追加

These VCIs strictly cover the predicate interval. - 特許庁

厳密な局間時刻同期を実現する。例文帳に追加

To perform strict time synchronization between stations. - 特許庁

切欠き溝は、そのサイズが厳密に定められている。例文帳に追加

The sizes of the notch channels are defined strictly. - 特許庁