「双対の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

古代のギリシア人には双対形式があったが、それは現代のギリシア人で複数形で結合した例文帳に追加

ancient Greek had the dual form but it has merged with the plural form in modern Greek  - 日本語WordNet

正規基底でかつ自己双対基底表現による高速の乗算を可能にした。例文帳に追加

Quick multiplication with the normal basis and self dual basis representation is made possible. - 特許庁

双対共役勾配法は,線形および非線形代数方程式系を解くのに使用される．例文帳に追加

A biconjugate gradient method is used for the solution of systems of linear and nonlinear algebraic equations.  - コンピューター用語辞典

論蔵：法集論、分別論、界説論、人施設論、論事論、双対論、発趣論の7部。例文帳に追加

Abhidhamma-piTaka: the seven sections of DhammasaGgaNI, VibhaGga, DhAtukathA, Puggala-paJJatti, KathAvatthu, Yamaka and PaTThAna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金容雲『韓国人と日本人　双対文化のプリズム』サイマル出版会　1983年例文帳に追加

"The Korean and the Japanese a prism of dual culture" by Kim Yong Woon, Saimaru Publishing Ltd., 1983  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像変換部１４は入力された原画像をラドン変換により双対空間の画像に変換する。例文帳に追加

An image transformation part 14 transforms an input original image into an image of dual space by radon transformation. - 特許庁

質量集中化とデータの再構築および双対格子による数値計算方法例文帳に追加

MASS CENTRALIZATION, RESTRUCTURING OF DATA, AND NUMERIC CALCULATION METHOD BY BINARY LATTICE - 特許庁

Navier-Stokes方程式の積分形の原理式を、双対格子による双対要素を用いて要素平均と節点平均を組み合わせて、時空４次元空間での平均操作により離散化する。例文帳に追加

An integrated principle formula of Navier-Stokes equations is dispersed by average operation in a spatiotemporal four dimensions space, which combines element average and node average using binary elements by binary lattices. - 特許庁

また、シミュレーションサーバ２０において個別等価回路を作成し、この双対グラフを用いて、個別等価回路の機械端子の接続を行なう。例文帳に追加

An individual equivalent circuit is created in the simulation server 20, and connection of mechanical terminals of the individual equivalent circuits is performed by use of the dual graph. - 特許庁

ワークサイズが変更になっても、ワークのアライメントに用いる双対物顕微鏡の交換を必要としないダイシング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dicing apparatus that does not require the exchange of a dual-objective microscope used for work alignment even when the size of work changes. - 特許庁

図１上は、正方形で構成される四角形メッシュを太線、その双対であるボロノイ図を点線で表している。例文帳に追加

The quadrangle mesh constituted of squares is expressed by thick lines and a dual Voronoi drawing being its duality is expressed by dot lines in an upper figure. - 特許庁

論理回路２０を自己双対関数によって設計し、外部から同じ内容のデータを２回入力する。例文帳に追加

A logical circuit 20 is designed by a self-dual function, and data of the same content are input twice from the outside. - 特許庁

スピーカアレーから放射された音声であって当該音声が反射物で反射した反射音の進行方向が直接音の方向と平行になる音声を双対音として、各伝達特性ａ_φは、方向φへの直接音の伝達特性と一つ以上の双対音の各伝達特性との和で表される。例文帳に追加

Each transfer characteristic a_φ is represented by the sum of a transfer characteristic of direct sound toward a direction φ and respective transfer characteristics of one or more pieces of dual sound, the dual sound being sound emitted from a speaker array and being sound with a travelling direction of reflection sound of the sound by a reflection object being parallel to the direction of the direct sound. - 特許庁

スピーカアレーから放射された音声であって当該音声が反射物で反射した反射音の進行方向に受聴位置が存在する音声を双対音として、各伝達特性ａ_i,gは、方向iと距離gで定まる位置への直接音の伝達特性と一つ以上の双対音の各伝達特性との和で表される。例文帳に追加

Each transfer characteristic a_i,g is represented by the sum of a transfer characteristic of direct sound toward a position determined by the direction i and the distance g and respective transfer characteristics of one or more pieces of dual sound, the dual sound being sound emitted from a speaker array and being sound with a listening position existing in a travelling direction of reflection sound of the sound by a reflection object. - 特許庁

有限要素法によるプログラム処理を記述したライブラリであって、有限要素法の基底関数の張るベクトル空間のベクトルと、該基底関数の２乗積分から決まる内積より誘導される計量によって定まる双対ベクトル空間の双対ベクトルとを異なる抽象データ型として定義することを特徴とする。例文帳に追加

This library describes program processing by a finite element method and defines a vector in a vector space in which a basis function of the finite element method is stretched and a dual vector in a dual space defined by measurement introduced by an inner product decided from a square integral of the basis function as different abstract data types. - 特許庁

定義多項式として用いられる五項式が、任意の次元で一般的な形態を有しているので、標準表現と双対表現との間の変換が効率的に行われる。例文帳に追加

As a pentanomial having a general form in an arbitrary degree is used as the defining polynomial, base conversion can be efficiently performed between a standard representation and a dual representation. - 特許庁

パルスニューロンモデルの双対性を利用して教師信号を生成し、該教師信号を用いて学習を行うことを特徴とするパルスニューロンモデルのためのバックプロパゲーション学習法。例文帳に追加

In this back propagation learning method for pulse neuron model, a teacher signal is generated using the duality of the pulse neuron model, and learning is performed using the teacher signal. - 特許庁

各格子の胞と頂点との双対性を利用し、頂点が属する胞が予め与えられた界面を含む場合、その頂点に値−１を与え、そうでない場合、値１を与えるという操作を全頂点に対して行う。例文帳に追加

The duality between the cell and vertex of each grid is used to perform operation for giving a value of -1 to the vertex when the cell that the vertex belongs to includes a previously given interface or a value of 1 when not for all vertexes. - 特許庁

顔認識方法、装置、およびシステムは、顔画像および顔画像成分に適用される周波数ベースの変換の係数に適用される複数の双対線形判別解析（ＬＤＡ）変換を含む構造を用いる。例文帳に追加

To provide a method, apparatus and system for face recognition which uses a configuration including a plurality of dual linear discriminant analysis transformations applied to coefficients of a frequency-based transformation applied to a facial image and its components. - 特許庁

重み行列Ｗと内耳信号Ｘの線形結合情報を用いて、罰金付きロジスティック回帰機械の双対機械（ｄｕａｌ Ｐｅｎａｌｉｚｅｄ Ｌｏｇｉｓｔｉｃ Ｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎ Ｍａｃｈｉｎｅ；ｄＰＬＲＭ）により音源方向を検出する。例文帳に追加

The sound source direction is detected by a dual Penalized Logistic Regression Machine (dPLRM) by using a linear combined information between a weight matrix W and the inner ear signal X. - 特許庁

直流の入力信号を受信してフェールセーフな双対２線形信号を発生できる、長距離伝送信号の受信に好適な直流信号受信回路を提供する。例文帳に追加

To provide a DC signal receiving circuit capable of generating a pair of fail-safe two-wire type signals by receiving a DC input signal and suitable for receiving a long-distance transmitting signal. - 特許庁

ＣＭＯＳ回路のレイアウト設計において、双対関係をなすＰ型トランジスタＴ１およびＮ型トランジスタＴ２を、レイアウトの一単位となるトランジスタペアとして扱う。例文帳に追加

When the layout of a CMOS circuit is designed, a P-type transistor T1 and an N-type transistor T2 in a duality relation between them are treated as a pair of transistors. - 特許庁

パルスニューロンモデルの双対性を利用して教師信号を生成することにより、誤差関数を微分する計算が必要でなくなり、階層型パルスニューラルネットワークに適用可能となる。例文帳に追加

By generating the teacher signal using the duality of the pulse neuron model, calculation of differentiating an error function is not required, and the method becomes applicable to the hierarchal pulse neural network. - 特許庁

双対問題演算部１０２は、初期ブロック群を用いた場合における母材全体の長さを表す所定の評価関数を演算することにより、初期ブロック群に含まれる各ブロックの使用回数を求めて前記母材に対する製品の割り当て方法の最適解を算出する。例文帳に追加

A dual problem operation part 102 operates a predetermined evaluation function representing the entire length of the base metal when initial blocks are used to obtain the use frequency of blocks included in the initial blocks, and calculates an optimal solution of an allocation method of a product to the base metal. - 特許庁

各格子の胞と頂点との双対性を利用し、頂点が属する胞内で関数の値が負と正の値両方を混合して持つ場合、その頂点に値−１を与え、そうでない場合、値１を与えるという操作を全頂点に対して行う。例文帳に追加

With a cell-vertex duality of each lattice, an operation of assigning a value of -1 to a vertex if the values of a function in any cell with the vertex have both negative and positive values mixed or, if not, assigning a value of 1 is repeated over all the vertices. - 特許庁

双対問題算出部１０２は、追加ブロックが決定された場合、初期ブロック群に追加ブロックを追加した場合における、初期ブロック群に含まれる各ブロック及び追加ブロックの使用回数を求めて前記母材に対する製品の割り当て方法の最適解を再度算出する。例文帳に追加

A dual problem calculation part 102 obtains the use frequency of each of the blocks and the added blocks included in the initial blocks when additional blocks are determined and the additional blocks are added to the initial blocks, and calculates an optimal solution of the method of allocating a product in the base metal again. - 特許庁

プロセッサ・サブシステムにおける全てのプロセッサは、汎用コンピュータ・モジュール６０１の緩やかに結合された分散アーキテクチャに構成され、ディジタル信号プロセッサ・モジュール６０２が主要かつ冗長なプロセッサを有し、双対冗長ＰＣＩバスにより相互に接続される。例文帳に追加

All processors in the processor sub system are configured to be discrete architectures of a conventional computer module 601 that are loosely coupled, a digital signal processor module 602 has major redundant processors and interconnected by a bidirectional redundant PCI bus. - 特許庁

すなわち、各変形モードにおける各代表点の変位に対する双対基底を用い、エネルギーと併せて、力学テンソルの多項式を構成することにより、細い梁や薄い板といった形状においても、要素や代表点の数を極端に増やすことなく、計算時間を実用的な範囲に収めることが可能となる。例文帳に追加

Namely, a polynominal of dynamic tensor is constituted with energy by use of a dual base to the displacement of each representative point in each deformation mode, whereby the calculation time can be set within the practical range, even in a form such as slender beam or thin plate, without extremely increasing the number of elements or representative points. - 特許庁