「双極子層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

混合層６に混合した上記の２デバイ以上の双極子モーメントを有する材料は発光への寄与率が５％以下である。例文帳に追加

The contribution rate of the material that is mixed to the mixed layer 6 and has 2 debye or larger dipole moment is not more than 5%. - 特許庁

このとき、前記表面修飾層は、前記エミッタと前記アノードとの対向軸に直交する方向に磁気双極子モーメントを有する。例文帳に追加

The surface modifying layer has a magnetic dipole moment in a direction perpendicular to an axis through which the the emitter and the anode are opposed. - 特許庁

表面に静電潜像が形成される像担持体を備えた画像形成装置において、前記像担持体は双極子配向された強誘電体層であって、前記静電潜像の形成の際に双極子配向性が逆転しない強誘電体層を有することを特徴とする。例文帳に追加

In the image forming device provided with the image carrier for forming the electrostatic latent image on the surface, the image carrier is provided with ferroelectrics layer, where the dipole orientation is not inverted at the time of forming the electrostatic latent image. - 特許庁

有機半導体層１４は、電子供与体と電子受容体とを混合したバルクへテロ接合型の層からなり、双極子モーメントを有し、光電変換機能を有する層である。例文帳に追加

The organic semiconductor layer 14 is composed of bulk hetero junction type layer, in which electron donor and electron acceptor are mixed, and is a layer having bipolar moment and photoelectric conversion function. - 特許庁

発光層に、（分子長／分子厚み）が３より大きい非液晶性の平板状発光材料と、（分子長／分子厚み）が３より大きい非液晶性の平板状ホスト材料とを含有し、発光材料の双極子モーメントＤｇ、ホスト材料の双極子モーメントＤｈが｜Ｄｇ−Ｄｈ｜＜１を満たす、有機電界発光素子。例文帳に追加

An organic electroluminescent element contains a non-liquid crystalline flat luminescent material with 3 or more of (molecular length/molecular thickness) and a non-liquid crystalline flat host material with 3 or more of (molecular length/molecular thickness) in a luminescent layer, where the dipole moment Dg of the luminescent material and the dipole moment Dh of the host material satisfy |Dg-Dh|<1. - 特許庁

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、該感光層がフタロシアニン顔料を含有し、かつ双極子モーメント２．０Ｄ以上のモノアゾ化合物を含有する。例文帳に追加

A photosensitive layer of the electrophotographic photoreceptor having the photosensitive layer on a conductive substrate contains a phthalocyanine pigment and contains a monoazo compound of 2.0 D in dipole moment. - 特許庁

本発明は、集電体の一方の面に正極活物質層が形成され、かつ、他方の面に負極活物質層が形成されてなる双極型電極であって、前記集電体は高分子材料を含む集電箔と、前記集電箔の導電性より高い導電性を有する導電性部材とを有する双極型電極である。例文帳に追加

In the bipolar electrode wherein a positive electrode active material layer is formed on one face of the collector and a negative electrode active material layer is formed on the another face of the collector, the bipolar electrode has a current collection foil including the polymer material, and a conductive member having conductivity higher than that of the current collection foil. - 特許庁

この制御層は、制御材料が孤立した島状で存在することが好ましく、制御材料は、双極子モーメントの大きさが３Ｄ（デバイ）以上の分子からなることが好ましい。例文帳に追加

The control layer 5 is preferred to have its control material exist in an isolated island shape, and be made of molecules having a dipole moment of a size not smaller than 3D (debye). - 特許庁

端子電極8は、セル積層体の給排板に隣接する双極板21と導通させる導通部84と、電力系統に接続される接続部83とを有する。例文帳に追加

The terminal electrode 8 comprises a conductor 84 for conducting electricity to a bipolar plate 21 next to the supplying and discharging board of the cell laminate and a connector 83 which is connected to a power system. - 特許庁

このファントムは、電流双極子２０により発生する磁界により脳磁計評価・校正用のモデルとなるとともに、頭皮模擬層４４を設けたことにより、脳波計評価・校正用のモデルとしても用いることができる。例文帳に追加

This phantom is utilized as a model for evaluation and correction of a brain magnetometer with a magnetic field generated by the current dipole 20, and while utilized as a model for evaluation and correction of an electroencephalogram meter by providing a head skin simulating layer 44. - 特許庁

少なくとも１つの基体と、バインダー及びバインダー中に分散された液晶組成物を含有する液晶層を含む構成層とを有する表示媒体であって、該構成層の少なくとも１層が、電気双極子微粒子を含有することを特徴とする表示媒体。例文帳に追加

The display medium has at least a substrate and constituent layers including a liquid crystal layer containing a binder and a liquid crystal composition dispersed in the binder, and is characterized by having at least a layer of the constituent layers containing electric dipolar fine particles. - 特許庁

また、上記合金層８を形成した陰極基材４に対し、スパッタ等とアニール処理により電子放出面の吸着物質の除去とＢａ−Ｏ双極子層の形成を行い、電子放出面を活性化することができる。例文帳に追加

The electron emission surface can be activated by removing an adsorptive substance of the electron emission surface, and the formation of a Ba-O dipole layer by means of sputtering or the like and annealing to the negative electrode base material 4 on which the alloy layer 8 is formed. - 特許庁

画像情報に基づいて画素ごとに外部電界をかけることで、強誘電体の双極子の向きが変わり、画像情報がメモリ層２にデジタルデータとしてして記憶されるとともに、メモリ層２の強誘電体により形成された電界により可視層３に画像が表示される。例文帳に追加

An external electric field is applied to every pixel from image information to alter a direction of a dipole of the ferroelectric material, where the image information is stored as digital data in the layer 2, and the image is displayed on the layer 3 by an electric field formed of the ferroelectric material of the layer 2. - 特許庁

セル積層体1は、双極板21の間に正極電極3、隔膜4、負極電極5を配置して構成されるセルが複数積層されるとともに、正極電極3または負極電極5に接続されて電気の入出力を行う板状の端子電極6を有する。例文帳に追加

The cell stack 1 is formed by stacking a plurality of cells each comprising a positive electrode 3, a separator 4, and a negative electrode 5 arranged between bipolar plates 21, and has a plate-shaped terminal electrode 6 connected to a positive electrode 3 or a negative electrode 5 and inputting or outputting electricity. - 特許庁

カーペット表面材１２の裏面に、高双極子能率を有する有機低分子材料を含み、かつ硬さが０．１９〜０．４Ｎ／ｃｍ^２である連続気泡構造を有する発泡樹脂吸音遮音層１３を配置したことを特徴とする。例文帳に追加

The soundproof carpet is arranged with a foam resin layer 13 that has excellent soundproofing and sound-absorbing properties and includes an organic low-molecular weight material having high dipole moment and has on open-cell structure with a hardness of 0.19-0.4 N/cm^2 on the back face of the carpet surface material 12. - 特許庁

双極子モーメントが２以上の官能基を含む結合剤または架橋剤の少なくとも一方を含有する塗布層に６ＭＨｚ〜１００ＧＨｚの電磁波を照射する工程を設けたことを特徴とする磁気記録媒体の製造法。例文帳に追加

A method of manufacturing the magnetic recording medium has a step for irradiating a coating layer containing at least one of a binder or a crosslinking agent containing a functional group having ≥2 dipole moment with 6 MHz to 10 GHz electromagnetic waves. - 特許庁

支持体上に、双極子モーメントが３．８デバイ以上の官能基を有し、且つ、酸価が０．３ｍｅｑ／ｇ以下であるバインダーポリマー、ラジカル重合性化合物、及びラジカル重合開始剤を含有する感光層を有する平版印刷版原版。例文帳に追加

The base of the negative planographic printing plate includes thereon a photosensitive layer containing a binder polymer including a functional group of a dipole moment at 3.8 debye or more and an acid value at 0.3 meq/g or less, a radical polymer compound, and a radical polymerization initiator. - 特許庁

双極子配向による焦電性が経時的に低下せず、亀裂等も生じることのない、耐摩耗性と、保形性と、機械的強度とに優れた強誘電体層を転写部材に設けて、オゾンレス化、低コスト化、小型化、及び省電力化を達成することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of realizing an ozone-less state, the reduction of cost, miniaturization and power saving by providing a transfer member with a ferroelectric layer where pyroelectric property by dipolar orientation is not lowered with time and which is not cracked and made excellent in wear resistance, shape retention and mechanical strength. - 特許庁

本発明により、バックシートの封止樹脂層と接する面の表面自由エネルギーの成分のうち、双極子成分γｂが３［ｍＮ/ｍ]以下であり、水素結合成分γｃが２０[ｍＮ/ｍ]以下である、太陽電池無ジュール用のポリエステル樹脂製バックシートが提供される。例文帳に追加

In a polyester resin back sheet for solar cell module, the dipole component γb out of the components of surface free energy of a surface in contact with the sealing resin layer of the back sheet is 3 [mN/m] or less, and the hydrogen bond component γc is 20 [mN/m] or less. - 特許庁

圧電体の加工変質層の評価及び／又は分極反転挙動の評価のために、圧電体内部の双極子の分布状態又は分極反転特性をより簡便に且つ精度良く判定し得る圧電体特性測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for measuring a characteristic of a piezo-electric element, which can simply and precisely determine a polarization reversing characteristic or a distribution state of dipoles in the piezo-electric element, in order to evaluate a polarization reversing behavior and/or evaluate a work-affected layer of the piezo-electric element. - 特許庁

導電性樹脂層を有する集電体１と、前記集電体１の周縁部に形成された酸素原子を表面に有する接着層３と、前記集電体の周縁部に配置され、前記集電体間を接着するシール材２とを含み、前記シール材２が前記接着層３を介して前記集電体１と接着していることを特徴とする双極型電池のシール構造。例文帳に追加

The sealing structure of the bipolar type battery includes collectors 1 each equipped with a conductive resin layer, adhesive layers 3 formed at a peripheral edge part of each collector 1 and having oxygen atoms on the surface, and sealing materials 2 each arranged at the peripheral edge part of the collector for adhering the collectors together, the sealing materials 2 are adhered with the collectors 1 through the adhesive layers 3. - 特許庁

この有機ＥＬ素子１０は、第１電極２が形成された基板１と第２電極６が形成された基板７の一方又は両方に双極子モーメントを有する有機薄膜を形成し、その両基板を電極が向き合うように対向させ、電極間に発光層用の液晶性有機材料を注入して発光層４を形成することにより製造する。例文帳に追加

The organic EL element 10 is manufactured by forming organic thin films having dipole moment at either or both of the base plate 1 on which the first electrode 2 is formed and the base plate 7 on which the second electrode 6 is formed, and by arranging the both base plates so that the electrodes face to each other, and by forming the luminescent layer 4 by injecting the liquid crystalline organic material for the luminescent layer between the electrodes. - 特許庁

像担持体に対向して設けられ、該像担持体上のトナー像を記録材に転写する転写部材を備えた画像形成装置において、前記転写部材は少なくとも双極子配向された強誘電体層を含むと共に該強誘電体層を支持する導電性支持体を有し、前記導電性支持体には、電圧印加手段が接続されていることを特徴とする。例文帳に追加

As for the image forming device provided with a transfer member which is arranged facing an image carrier and for transferring a toner image on the image carrier to a recording material, the transfer member is provided with a conductive supporting body including at least a dipole-oriented ferroelectric layer and also for supporting the ferroelectric layer, and a voltage applying means is connected to the conductive supporting body. - 特許庁

タフトカーペット生機またはニードルカーペット生機等の通気性表層材層２１の裏面に双極子モーメントを増加させる活性化剤を配合した非透水性発泡シートをポリエチレンパウダー、エチレン酢酸ビニル樹脂パウダー、低融点繊維ウエッブ、エマルジョンバインダー及びホットメルト接着剤により、不連続に接合した構成にする。例文帳に追加

A non-water permeable foam sheet including an activating agent to increase the dipole moment is joined in discontinuity to the rear surface of a drafty facial material layer 21 of a gray fabric of tuft carpet, needle carpet, etc. using polyethylene powder, ethylene vinyl acetate resin powder, low melting point fiber web, emulsion binder, and a hot-melt adhesive. - 特許庁

像担持体に対向して設けられ、該像担持体上のトナー像を記録材に転写する転写部材を備えた画像形成装置において、前記転写部材は少なくとも双極子配向された強誘電体層が設けられ、該強誘電体層は無機系強誘電体材料を直接高温焼結させた無機系焼結体からなることを特徴とする。例文帳に追加

In this image forming device provided to be opposed to an image carrier and equipped with the transfer member transferring a toner image on the image carrier to recording material, the ferroelectric layer at least in the dipolar orientation state is provided on the transfer member and is constituted of an inorganic sintered body obtained by directly sintering inorganic ferroelectric material at high temperature. - 特許庁