「可変連結」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クロス連結型可変ピストンエアサスペンション例文帳に追加

CROSS-LINKED VARIABLE PISTON AIR SUSPENSION - 特許庁

ピンチ連結による可変角度ベーン制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING VARIABLE-ANGLE VANE VIA PINCH CONNECTION - 特許庁

連結部１４には可変抵抗器が設けられている。例文帳に追加

The connecting part 14 includes a variable resistor. - 特許庁

回転軸の連結構造及び伝達比可変装置例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF ROTARY SHAFT, AND TRANSMISSION RATIO VARIABLE DEVICE - 特許庁

ゆるみのない連結による可変角度ベーン制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING VARIABLE-ANGLE VANE VIA SLACK- FREE CONNECTION - 特許庁

二値連結部512は、その二値を連結し、可変長二値として二値格納バッファ513へ書きこむ。例文帳に追加

The binary combination part 512 combines the two values, writes them into a binary storage buffer 513 as two variable length values. - 特許庁

機器の方向可変部角度調節用自在連結機構並びにその方向可変部角度調節用自在連結機構を用いた機器例文帳に追加

UNIVERSAL CONNECTION MECHANISM FOR ADJUSTING DIRECTION VARIABLE PART ANGLE OF EQUIPMENT AND EQUIPMENT USING THE SAME - 特許庁

車輪（１８）に流体押しのけ量可変モータ（１２）が連結され、モータに流体押しのけ量可変液圧ポンプ（１０）が流体連結されている。例文帳に追加

A wheel 18 is connected with a fluid displacement variable motor 12 and the motor 12 is connected with a fluid displacement variable hydraulic pump 10 in fluid. - 特許庁

集積型可変波長レーザーの連結体とそれを備えたレーザー装置例文帳に追加

LINK FOR INTEGRATED VARIABLE WAVELENGTH LASER, AND LASER DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

可変係合クラッチを含むトルク連結装置も提供する。例文帳に追加

A torque connecting device including the variable-engagement clutch is also provided. - 特許庁

バスバーの連結方法、バスバー群及び伝達比可変機構例文帳に追加

JOINTING METHOD FOR BUS BAR, BUS BAR CLUSTER, AND TRANSMISSION RATIO VARIABLE MECHANISM - 特許庁

クロス連結型可変ピストンエアサスペンションを提供する。例文帳に追加

To provide a cross-linked variable piston air suspension. - 特許庁

容量可変型斜板式圧縮機のローターと斜板の連結構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF ROTOR AND SWASH PLATE FOR SWASH PLATE TYPE VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR - 特許庁

固定ピッチのシート処理装置を相互連結する万能可変ピッチ接続器例文帳に追加

UNIVERSAL VARIABLE PITCH INTERFACE INTERCONNECTING FIXED PITCH SHEET PROCESSING MACHINES - 特許庁

ゆるみのない連結による可変角度ベーン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling a variable-angle vane via slack-free connection. - 特許庁

容量可変型斜板式圧縮機のロータと斜板の連結構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE FOR ROTOR AND SWASH PLATE IN VARIABLE CAPACITY SWASH PLATE TYPE COMPRESSOR - 特許庁

内燃機関の可変動弁機構３０では、第３連結ピン３８に連結された第３アーム４３が移動されることで、４節リンク部３１が変形され、第２連結ピン３７と第４連結ピン３９との距離が変更される。例文帳に追加

In the variable valve train 30 for the internal combustion engine, a four node link part 31 is deformed by movement of a third arm 43 connected to a third connecting pin 38 and distance between a second connecting pin 37 and a fourth connecting pin 39 is changed. - 特許庁

連結体６は弾性体からなり、連結体６の弾性変形により左レンズ２と右レンズ３との間隔が可変とされている。例文帳に追加

The connector 6 is formed of an elastic body and the gap between the left lens 2 and the right lens 3 is made variable through elastic deformation of the connector 6. - 特許庁

そして、連結ロッド３５に圧縮コイルバネ３８を設け、連結ロッド３５の有効長を可変とした。例文帳に追加

Then, the connection rod 35 is provided with a compressed coil spring 38 and the effective length of the connection rod 35 is made variable. - 特許庁

第２の連結溝部２０と第３の連結溝部２１との間の間隔を可変自在とするための移動調整手段１６を設ける。例文帳に追加

A shift adjusting means 16 for changing the interval between the second connecting groove section 20 and the third connecting groove section 21 is provided. - 特許庁

第３把持部１０ｂは連結部１０ｃとの間の距離を可変となす距離調整機構部１０ｅを介して連結部１０ｃにより支持されている。例文帳に追加

The third holding unit 10b is supported by the connection part 10c via a distance adjustment mechanism unit 10e with the distance from the connection part 10c being variable. - 特許庁

可変抵抗器には、それぞれポテンショメータ２１Ａ〜２１Ｅと電動モータ２２Ａ〜２２Ｅが連結されている。例文帳に追加

To the variable resistors, potentiometers 21A to 21E and electric motors 22A to 22E are respectively connected. - 特許庁

第２リングギアは、第３ブレーキを介して変速機ケースに連結されて可変固定される。例文帳に追加

A second ring gear is connected to the transmission case through a third brake to be variably fixed. - 特許庁

保守管理労力の軽減を図り得る可変速パレット連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a variable speed pallet connecting device capable of reducing maintenance controlling labor. - 特許庁

その付属施設の運動場を衝立５ａ及び可変衝立５ｂで連結して間仕切りする。例文帳に追加

The ground of the accessory structure is partitioned by joining partitions 5a and movable partitions 5b. - 特許庁

可変動弁機構１０の制御軸１２には、減速機構１８を介してモータ１４を連結する。例文帳に追加

A motor 14 is connected to the control shaft 12 of the variable valve train 10 via a reduction gear mechanism 18. - 特許庁

第一の筐体及び該第一の筐体と可変自在に連結される第二の筐体とを有する。例文帳に追加

A radio terminal device has a first housing, and a second housing variably coupled with the first housing. - 特許庁

バルブ特性可変機構の連結部での遊びをなくして、バルブ作動特性の制御精度を高める。例文帳に追加

To increase the control accuracy of valve operation characteristics by eliminating the plays of a valve characteristic variable mechanism at connection parts. - 特許庁

可変動弁機構１０の制御軸１２には、減速機構１８を介してモータ１４を連結する。例文帳に追加

The motor 14 is connected to the control shaft 12 of a variable valve train 10 via a speed reduction mechanism 18. - 特許庁

引張力可変付与手段７０はマスクプレート５０と枠体６０を連結すると共に、マスクプレート５０に引張力を可変に与えるものである。例文帳に追加

In this case, the means 70 couples the plate 50 to the frame 60 and gives a tensile force to the plate 50. - 特許庁

可変機構部と駆動部との連結異常をより正確に判定することのできる可変動弁機構の異常診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnosis apparatus of a variable valve mechanism capable of determining a failure of connection between a variable mechanism unit and a drive unit more accurately. - 特許庁

可変動弁制御装置は、電磁アクチュエータによって連結ピンを移動させ、当該連結ピンの位置に応じて内燃機関の複数のロッカアームの連結状態を切り替える装置である。例文帳に追加

A variable valve gear control device moves a connection pin by an electromagnetic actuator and changes connecting states of a plurality of rocker arms in an internal combustion engine according to a position of the connection pin. - 特許庁

また、連結部材５は、固定面３１ａにおける連結点と取付板１３ａにおける連結点とを結ぶ直線の固定面３１ａと成す傾斜角度及び傾斜方向が外力に応じて可変である。例文帳に追加

Also, in the connection member 5, the inclination angle and direction formed by a straight line for connecting the connection point in the fixing surface 31a and that in the mounting plate 13a in reference to the fixing surface 31a are made variable according to the external force. - 特許庁

容量可変型斜板式圧縮機のロータと斜板の連結構造であって、従来の連結構造に比べて耐久性に優れる連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure, capable of improving durability comparing with a conventional connecting structure, in a connecting structure for a rotor and a swash plate in a variable capacity swash plate compressor. - 特許庁

コード連結部６０４は、保持された残存コードと入力された可変長コードとを連結して連結コードを生成し、端子６２８より少なくともその一部が出力される。例文帳に追加

A code connection section 604 connects a stored remaining code to a receiving variable length code, to generate a connected code and outputs at least a part of the code from a terminal 628. - 特許庁

上記伸縮型連結機構３５は、取付け基体側の第１の連結部４５と呼吸回路保持部側の第２の連結部４９との間の直線距離を弾性復元力を受けることなく可変しえるように構成されている。例文帳に追加

The retractable connecting mechanism 35 is constituted to change an airline distance between a first connecting part 45 in the mount base side and a second connecting part 49 in the retainer part side of the respiratory circuit without receiving the elasticity restoring force. - 特許庁

制御機構Ｍ３およびホルダ60ｅは互いの連結部で枢着され、バルブ特性可変機構Ｍは、ホルダ側連結部を制御機構側連結部に常時揺動方向に押し付ける押圧バネ55を備える。例文帳に追加

The control mechanism M3 and the holder 60e are pivotally fitted to each other at their mutual connection parts, and the valve characteristic variable mechanism M comprises a pressing spring 55 always pressing a holder side connection part against a control mechanism side connection part in the swing direction. - 特許庁

本発明は、複数のロッカーアームを連結ピンを介して相互に連結した状態と、その連結を解除した状態とに切り換え可能な内燃機関の可変動弁装置に関し、消費電力を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce power consumption in a variable valve gear for an internal combustion engine switchable between a state with a plurality of rocker arms connected with each other via a connecting pin and a state with the connection released. - 特許庁

ピストン上死点位置を変化させることで、機関圧縮比を可変とする可変圧縮比機構１１と、吸気弁１６のバルブリフト特性を可変とする可変動弁機構１２と、の双方を一本の制御軸１３に連結する。例文帳に追加

Both a variable compression ratio mechanism 11 varying an engine compression ratio and a variable valve train 12 varying the valve lift characteristic of the intake valve 16 are connected to one control shaft 13 by changing the top dead center position of the piston. - 特許庁

カムシャフトには可変カムタイミング装置が連結され、クランクシャフトおよび可変カムタイミング装置は、カムタイミング駆動システムにより連結されている。例文帳に追加

A variable cam timing unit is connected to a cam shaft, and a crankshaft and the variable cam timing unit are connected, together with a cam timing drive system. - 特許庁

前記温度測定装置は、前記可変長ワイヤーの他端に連結された温度検出プローブ３０２と、前記可変長ワイヤーを巻き取り、前記制御部に電気的に連結される回転部材４０６とをさらに含む。例文帳に追加

The temperature measuring device includes a temperature detection probe 302 connected with the other end of the variable length wire and a rotary member 406 winding the variable length wire and connected with the control part electrically. - 特許庁

この発明は、内燃機関の可変動弁装置に関し、両ロッカアームが非連結状態において連結ピンの磨耗を抑制することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of restricting abrasion of a connecting pin in a state that both rocker arms are not connected in regard to a variable valve gear for an internal combustion engine. - 特許庁

データ連結部１７は、埋め込み処理部１６によって透かし情報が埋め込まれた付加ビットと可変長復号化部１０によって抽出された符号語とを連結して可変長符号を生成する。例文帳に追加

A data connection part 17 connects additional bits, where watermark information has been embedded by the embedding processing part 16 and the code word extracted by the variable length code decoding part 10 to generate a variable length code. - 特許庁

ローラ部材１３に連結された連結部材３１と、ローラ部材１３の回転軸の傾きを可変してベルト部材８の蛇行を補正するために連結部材３１に当接して連結部材３１を正逆方向Ｍ１、Ｍ２に移動させる当接部材３２と、を備える。例文帳に追加

The image forming apparatus includes: the connecting member 31 connected to the roller member 13; and an abutting member 32 moving the connecting member 31 in forward and reverse directions M1 and M2 by being abutted to the connecting member 31 to correct the meandering of the belt member 8 by varying inclination of a rotational shaft in the roller member 13. - 特許庁

定径クランプ部品１と可変径クランプ部品１１とは、第１連結部７及び第２連結部１６によって連結されるが、その連結時に９０度回すか回さないかで平行配管クランプ３０ａ又はクロス配管クランプ３０ｂとされる。例文帳に追加

A fixed-diameter clamp component 1 and a variable diameter clamp component 11 are connected to each other by a first connection part 7 and a second connection part 16, and form a parallel pipe clamp 30a or a cross pipe clamp 30b depending on whether they should be turned at 90° or not during the connection. - 特許庁