「含有空気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイナスイオン含有空気供給システム例文帳に追加

AIR SUPPLY SYSTEM INCLUDING NEGATIVE ION - 特許庁

アルデヒド含有空気の浄化剤およびその製造方法例文帳に追加

ALDEHYDE-CONTAINING AIR PURIFYING AGENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

揮発性有機ハロゲン化合物含有空気の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING VOLATILE ORGANIC HALOGEN COMPOUND- CONTAINING AIR - 特許庁

低ＰＣＡオイル成分を含有する空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE CONTAINING LOW PCA OIL COMPONENT - 特許庁

空気出入り孔を有するニコチン含有物例文帳に追加

NICOTINE-CONTAINING PRODUCT HAVING AIR INLET-OUTLET HOLE - 特許庁

再生ゴム含有ゴム組成物及び空気入りタイヤ例文帳に追加

RECLAIMED RUBBER-CONTAINING RUBBER COMPOSITION AND PNEUMATIC TIRE - 特許庁

有機成分含有空気および廃液の処理装置例文帳に追加

TREATMENT APPARATUS FOR AIR AND WASTE LIQUID CONTAINING ORGANIC COMPONENT - 特許庁

溶剤ガス含有空気の誘導装置および誘導方法例文帳に追加

GUIDE DEVICE FOR SOLVENT GAS-CONTAINING AIR AND GUIDE METHOD - 特許庁

酸素含有ガスとして適宜空気を用いる。例文帳に追加

The outside air is suitably used as an oxygen-containing gas. - 特許庁

有機溶剤等含有空気の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF AIR CONTAINING ORGANIC SOLVENT OR THE LIKE - 特許庁

有機溶剤含有空気の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF ORGANIC SOLVENT-CONTAINING AIR - 特許庁

空気極触媒及び導電性材料を含有する空気極であって、前記空気極触媒が層状複水酸化物を含有する金属空気電池用空気極である。例文帳に追加

An air electrode for a metal-air battery contains an air electrode catalyst and a conductive material, and the air electrode catalyst contains layered double hydroxide. - 特許庁

この取り入れた空気を高酸素含有空気発生部３ａ内を通過させ、高酸素含有空気発生部３ａ内で高酸素含有空気に改質させる。例文帳に追加

The taken-in air is made to pass through an oxygen-rich air generating unit 3a, and is reformed to oxygen-rich air in the oxygen-rich air generating unit 3a. - 特許庁

空気供給部から処理槽内に供給される空気にはイオン化した酸素を含有させてもよい。例文帳に追加

The air supplied from the air supply part into the treatment tank may contain ionized oxygen. - 特許庁

不活性化システム１０が、空気分離モジュール４８に空気を流して導くことにより酸素含有量の低減された空気を提供する。例文帳に追加

The inactivating system 10 provides air with reduced oxygen content by flowing and directing air through an air separation module 48. - 特許庁

高酸素含有空気発生装置３によって、筐体２の内部に外気を取り入れ、高酸素含有空気に改質させて外部に排出させる。例文帳に追加

By an oxygen-rich air generating device 3, the outside air is taken into a housing 2, and the outside air is reformed to oxygen-rich air and discharged to the outside. - 特許庁

低融点ポリアミドを含有するインナーライナーを持つ空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE WITH INNER LINER CONTAINING LOW MELTING POLYAMIDE - 特許庁

液体ポリスルフィド化合物含有ゴム部材を含む空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE CONTAINING RUBBER MEMBER CONTAINING LIQUID POLYSULFIDE COMPOUND - 特許庁

マイナスイオン含有空気を送風口７を介して外部に排出させる。例文帳に追加

The minus ion containing air is discharged to the outside through an air outlet 7. - 特許庁

窒素酸化物含有空気の浄化方法および浄化装置例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING NITROGEN OXIDE-CONTAINING AIR AND ITS APPARATUS - 特許庁

３成分ブレンドゴムとシリカを含有する要素を有する空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE HAVING ELEMENT CONTAINING THREE-COMPONENT-BLENDED RUBBER AND SILICA - 特許庁

揮発性有機化合物ガス含有空気の吸脱着装置及び吸脱着方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ADSORBING AND DESORBING AIR CONTAINING VOLATILE ORGANIC COMPOUND GAS - 特許庁

炭素含有部は、活性炭素からなる前記空気清浄装置を用いる。例文帳に追加

The carbon containing part uses the air cleaning device composed of activated carbon. - 特許庁

空気中の含有成分の分析方法及び環境診断方法例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD OF COMPONENTS IN AIR, AND ENVIRONMENTAL DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

有機成分含有空気および廃液の処理方法と処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TREATING ORGANIC COMPONENT-CONTAINING AIR AND ORGANIC COMPONENT-CONTAINING WASTE LIQUID - 特許庁

加硫ゴム組成物を含むトレッドを含有する空気入りタイヤ。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire comprising a tread containing a vulcanized rubber composition. - 特許庁

空気極からなる正極、電解質および負極を有する空気電池において、空気極の空気極触媒中に両性イオン交換体を含有させて空気電池を構成する。例文帳に追加

This air battery has a positive electrode comprising an air electrode, an electrolyte, and a negative electrode, and an amophoteric ion exchanger is contained in the air catalyst of the air electrode. - 特許庁

空気改質装置への空気の供給が十分に行われて効率的に高酸素含有空気を発生させることができる空気改質装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air reforming device to which the feeding of air is sufficiently performed, and which can efficiently generate oxygen-rich air. - 特許庁

圧力ポットに入れた飲料水に、酸素または空気圧をかける事により、酸素または空気を含ませる、酸素または空気含有飲料水製造用、空気ポンプ付圧力ポットを提供する。例文帳に追加

To provide an air-pump-attached pressure pot for making an oxygen-or-air-containing drinking water by applying oxygen or air pressure to a drinking water in the pressure pot to inject oxygen or air into the drinking water. - 特許庁

空気供給ライン１０１は、高融点添加剤を含む乾燥処理後空気３０１と低融点添加剤を含む添加剤含有空気４０１とからなる混合空気４０２を第１通過室１１１に供給する。例文帳に追加

The air supplying line 101 supplies, to the first passage chamber 111, the mixed air 402 consisting of a dried air 301 containing a high-melting-point additive and an additive containing air 401 containing a low-melting-point additive. - 特許庁

窒素酸化物含有空気を湿潤状態のセルロース含有植物材料に通気させて窒素酸化物含有空気中の二酸化窒素を反応させ、前記セルロース含有植物材料の表面に生成、蓄積した硝酸および亜硝酸を空気と水の流動により除去することを特徴とする窒素酸化物含有空気の浄化方法。例文帳に追加

This method for purifying the nitrogen oxide-containing air comprises the steps of: passing the nitrogen oxide-containing air through a wet vegetable material containing cellulose to react the nitrogen dioxide in the nitrogen oxide-containing air with the wet vegetable material containing cellulose and; removing the nitric acid and nitrous acid produced/accumulated on the surface of the vegetable material containing cellulose by fluidizing air and water. - 特許庁

加湿ユニット５０は、室内の空気よりも含有水分量の多い多湿空空気を室内に給気可能である。例文帳に追加

The humidifying unit 50 supplies the humid air having moisture content higher than the indoor air indoors. - 特許庁

高酸素含有空気発生部３ａ内を通過した空気を送風口７を介して外部に排出する。例文帳に追加

The air which has passed through the oxygen-rich air generating unit 3a is discharged to the outside through the air blowing port 7. - 特許庁

オイルパンに戻されるオイルをできるだけ迅速に、できるだけ少ない空気含有量で戻す空気−オイル分離装置の提供。例文帳に追加

To provide an air-oil separation unit for returning an oil back to an oil pan as quickly as possible with a content of an air in the oil as little as possible. - 特許庁

吸加湿ロータ４１は、加熱された空気が通ることにより含有する水分を空気中へと脱着可能である。例文帳に追加

The moisture absorbing and humidifying rotor 41 can absorb and discharge the contained moisture from/into the air when the heated air passes. - 特許庁

汚染物質を含有する空気が流れる空気流路１内に脱臭洗浄液Ｌからなる気泡Ｂを発生させて該気泡Ｂに空気流路１内を流れる空気に含有される汚染物質を吸着させて分解処理する起泡脱臭部２を配設した。例文帳に追加

The apparatus comprises a bubbling deodorization part 2 for producing bubbles B in an air flow channel 1 where air containing pollutants flows and causing the bubbles to adsorb-and-decompose the pollutants contained in the air flowing in the air flow channel 1 in the bubbles B. - 特許庁

水蒸気飽和空気における水蒸気の含有量に関する情報に基づき、水蒸気飽和空気と乾燥空気とを混合した後の湿度が目標湿度となる様に水蒸気飽和空気と乾燥空気の混合割合Ｒ：（１−Ｒ）を決定する。例文帳に追加

The mixing ratio R:(1-R) of steam saturated air and dry air is determined on the basis of the data related to the content of steam in the steam saturated air so that the humidity after the steam saturated air and the dry air are mixed may become target humidity. - 特許庁

触媒層３２，５２の上流側に、水素リッチガスに酸素含有ガスとしての空気を導入すると共に導入した空気と水素リッチガスとを攪拌する空気導入攪拌器４０や、空気導入管５６から供給された空気と水素リッチガスとを攪拌する偏向板６０を取り付ける。例文帳に追加

An air introducing stirrer 40 for introducing air as an oxygen- containing gas into the hydrogen enriched gas and stirring to mix the air with the hydrogen enriched gas and a polarizing plate 60 for stirring to mix air introduced from an air introducing pipe 56 with the hydrogen enriched gas are attached to the upstream side of the catalytic layers 32, 52. - 特許庁

空気の含有量によって飴の色は変化し、きらきらとした光沢をもつようになる。例文帳に追加

The color of candy is changed by increasing the amount of air and has a shining gloss.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、正極２に正極用触媒を含有するリチウム空気二次電池１である。例文帳に追加

The lithium air secondary battery 1 also contains the catalyst for the positive electrode in the positive electrode 2. - 特許庁

前記メタノール用吸収剤にメタノール含有空気を接触させてメタノールを除去する方法。例文帳に追加

Methanol-containing air gets in contact with the methanol absorbent to remove the methanol. - 特許庁

揮発性有機塩素化合物を含有する空気を効率的に連続浄化する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for efficiently performing continuous cleaning of air containing a volatile organic chlorine compound. - 特許庁

その過程で粉体塗料は、脱気部２０によって粉体塗料中に含有される空気が除去される。例文帳に追加

During this step, the powder coating removes air contained in the powder coating at a deaeration section 20. - 特許庁

不混和性のゴムブレンドおよびシリカを含むトレッドを含有する空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE HAVING TREAD CONTAINING IMMISCIBLE RUBBER BLEND AND SILICA - 特許庁

後者の場合、上記気体が、オゾンと空気と酸化剤とを含有していてもよい。例文帳に追加

In the case of the latter, the gas may contain the ozone, air and the oxidizing agent. - 特許庁