| 意味 | 例文 (999件) |
周りのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8766件
犬は木の周りをぐるぐる走り回った。例文帳に追加
The dog ran around and around the tree. - Tanaka Corpus
"return 文"POSIX bc では、return 文の周りに括弧が必要です。例文帳に追加
"return statement" POSIX bc requires parentheses around the return expression. - JM
ー本尊の周りを歩く行と、座る行を行う。例文帳に追加
Conduct the practice of going around the principal image, alternated with that of sitting. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼らは陵墓を築いてその周りで這い回り、歌を詠った。例文帳に追加
They built a tomb, and crawled around it and sang. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また神社の周り、あるいは神体を縄で囲う。例文帳に追加
Also, the surrounds of the shrine and places where deities reside are enclosed by Shimenawa ropes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いろりの周りで家長を中心に食事を取る。例文帳に追加
Family members gather around an irori or hearth to have meals, with the family head seated on one side. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
周りには、三重の周濠を巡らしている。例文帳に追加
This tomb is surrounded by a triple moat. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意識がない場合は周りの人に協力を求める例文帳に追加
If he/she is unconscious, ask other people for assistance. - 京大-NICT 日英中基本文データ
もっと周りの人たちを大切にしないと例文帳に追加
You should care more about the people around you. - 京大-NICT 日英中基本文データ
パネル周りを支持するガスケットの取付け構造例文帳に追加
MOUNTING STRUCTURE OF GASKET SUPPORTING CIRCUMFERENCE OF PANEL - 特許庁
抵抗溶接機周りの安全制御装置例文帳に追加
SAFETY CONTROL DEVICE FOR CIRCUMFERENCE OF RESISTANCE WELDING MACHINE - 特許庁
水周り用部品およびその製造方法例文帳に追加
COMPONENT AROUND WATER USE PLACE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
クリーニングブレード周りのシール構造例文帳に追加
SEALING STRUCTURE AROUND CLEANING BLADE - 特許庁
なお、周りの媒質は空気（ｎ＝１）である。例文帳に追加
It should be noted that surrounding medium is air (n=1). - 特許庁
自動二輪車の燃料タンク周り構造例文帳に追加
STRUCTURE AROUND FUEL TANK OF MOTORCYCLE - 特許庁
自動車におけるシート周りの車体補強構造例文帳に追加
BODY REINFORCEMENT STRUCTURE AROUND SEAT IN AUTOMOBILE - 特許庁
５角柱体状の首筋周りストレッチ枕例文帳に追加
PENTANGULAR COLUMN-SHAPED NECK STRETCHING PILLOW - 特許庁
コークス炉炉上の測温ダクト周り掃除用クリーナ例文帳に追加
CLEANER FOR SWEEPING PERIPHERY OF TEMPERATURE MEASURING DUCT ON COKE OVEN - 特許庁
差動入力アンプ周りの状態監視装置及び方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING STATE AROUND DIFFERENTIAL INPUT AMPLIFIER - 特許庁
カバー層は外側コア層の周りに配される。例文帳に追加
A cover layer is disposed about the outer core layer. - 特許庁
グランドマンフォ—ル用蓋枠周りの舗装除去方法例文帳に追加
METHOD FOR REMOVING PAVING IN NEIGHBORHOOD OF COVER FRAME FOR GRAND MANHOLE - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
