「堅寿」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の課題は、車両の寿命の間、歪みセンサが固定されているセンサベッドプレートのリベット接合の機械的堅牢度を検査することである。例文帳に追加

To examine the mechanical strength of a riveted joint of a sensor bed plate to which a distortion sensor is fixed during the lifetime of a vehicle. - 特許庁

機械的堅牢性を有すると共に、、機能的な製品信頼性に対して悪影響を及ぼすことなく長寿命を保証できる半導体デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that is mechanically robust and ensures a long lifetime, without negative impact on functional product reliability. - 特許庁

本発明はガス、石油等を燃料とする調理器に用いられるガスバーナにおいて、良好な燃焼性能の確保、寿命の長期化、堅牢性、部品製作の容易化等を向上させる。例文帳に追加

To secure superior combustion performance, to elongate a service life and to improve toughness and easiness in manufacturing components, in a gas burner used in a cooking stove using gas, petroleum and the like as its fuel. - 特許庁

部品間の堅固な結合状態を維持でき、振動出力の向上と製品使用寿命の増加が図れて、製作工程も容易な振動モーターを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration motor in which a strong joint state between components can be maintained, improvement in the oscillating output and increase in a product service lifetime can be achieved, and to provide an easy manufacturing process therefor. - 特許庁

ステージの全体外観を美麗にするとともに照明の透過性，堅牢性及び寿命の長久性などを備えた防弾ガラスを用いた構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a structure using armor glass capable of providing a beautiful whole appearance and further lighting permeability, toughness and longer life to a stage. - 特許庁

高い装置性能と長いブラシ寿命をもたらし、装置の動作中により円滑なブラシ当りと最適ブラシ摩耗をもたらす、優れた堅ろうなブラシ・ホルダを提供すること。例文帳に追加

To provide an excellent and durable brush holder which brings about high device performance and a long brush life and brings about a smoother brush contact and optimum brush abrasion during an operation of the device. - 特許庁

従来のステージ構造物が有する効果に比べ，ステージの全体外観を美麗にするとともに照明の透過性，堅牢性及び寿命の長久性などを提供することができる。例文帳に追加

Compared with the effect possessed by a conventional stage structure, the whole appearance of the stage can be made beautiful, and the transparence, toughness, and longer life of the stage can be also provided. - 特許庁

ガス、石油等を燃料とする調理器に用いられるガスバ−ナキャップにおいて、良好な燃焼性能の確保、寿命の長期化、堅牢性、部品製作の容易化等を向上させる。例文帳に追加

To provide a gas burner cap for use in a cooker using gas or oil as fuel, securing good burning performance and having longer life, higher toughness and easier component manufacture property. - 特許庁

自動搬送設備の安定な動作を可能とし、タグ自体の堅牢性を確保して長寿命化する手段を提供する非接触型ＩＤタグを得る。例文帳に追加

To provide a noncontact type ID tag capable of stable operation of an automatic conveyance facility, and providing a means for elongating a service life by securing fastness property of the tag itself. - 特許庁

例えば自動車用ル−フレ−ルに好適で、美麗な外観を有し高品位性を備えるとともに、堅牢で防錆効果を有し、寿命の向上と小形軽量化、並びに製作および取り付けの容易化を図れ、しかもカバ−を密着かつ強固に取り付けられる、車両用ル−フレ−ルを提供すること。例文帳に追加

To provide a roof rail for a vehicle suitable, for example, to a roof rail for automobile, having excellent aesthetic appearance and high quality, providing rigid property and rust preventive effects, increased in life and reduced in size and weight, enabling the easy manufacture and installation, and enabling the close and rigid installation of covers. - 特許庁

堅牢な機械的機能を提供し、かつコピー・プリントアウトのストリーク欠陥問題がなく、サービス寿命の延長されるイメージング部材ベルトの作成を可能にする、柔軟な多層ウェブ・ストックの内部応力／ひずみを解放するプロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a process which provides a strong mechanical function, eliminates a streak defect problem on copy/print-out, enables the formation of an imaging member belt with a prolonged service life, and releases internal stress/strain of a flexible multi-layer web stock. - 特許庁

ビーチや漁港などにおいて、長期間にわたって小型船舶を積載して保管するのに耐えられるように、廃タイヤの内部空洞中にコンクリートを充填して、堅牢かつ長寿命で、しかも路面からの衝撃も少なく、車輪としての回転も円滑な構造を容易に製造可能する。例文帳に追加

To easily manufacture strong tire structure having a long service life and possible to be loaded with a compact vessel for a long time for storage on the beach or in a fishing port and capable of smoothly turning as a wheel, while restricting an impact from a road surface, by filling concrete into an internal cavity of a waste tire. - 特許庁

ムーブメント内に組み込まれた、クロノグラフ機能のような機能が、手袋を着用しているときでも非常に容易に作動され、堅固な構造と長寿命を有しながら、よく定められた高精度な方法で機能制御が働く、視認できる外部プッシュ片なしの時計を作ること。例文帳に追加

To provide a watch that allows a function such as a chronograph function incorporated in a movement to be very easily manipulated when wearing a glove, has a strong structure and long service life, exhibits function control by a well defined precise method, and has no visually recognizable external push piece. - 特許庁