「多重サイクル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クロックサイクル当りの多重隣接可変コード長を復号する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DECODING MULTIPLEXED CONTIGUOUS VARIABLE CODE LENGTH PER CLOCK CYCLE - 特許庁

多重熱サイクルを受けた溶接熱影響部の靱性に優れた高張力鋼およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSION STEEL WITH EXCELLENT TOUGHNESS IN WELDED ZONE SUBJECTED TO MULTIPLE HEAT CYCLE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

冷凍サイクル１は、内部熱交換器として機能する多重管熱交換器１０を備える。例文帳に追加

A refrigeration cycle 1 includes a multi-pipe heat exchanger 10 functioning as an internal heat exchanger. - 特許庁

プリチャージ開始前に、カラムデコーダ制御回路１０によって、前サイクルのトランジスタＱｎ２０と次サイクルのトランジスタＱｎ２１を一定期間多重選択させる。例文帳に追加

The transistor Qn20 of a previous cycle and the transistor Qn21 of a next cycle are multiple-selected for a fixed period by a column decoder control circuit 10 before the start of pre-charge. - 特許庁

多重リフトサイクルに従ってバルブ駆動によって内燃エンジンにおける負荷及び燃焼を制御するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING LOAD AND COMBUSTION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY VALVE DRIVE ACCORDING TO MULTIPLE LIFT CYCLE - 特許庁

多重リフトサイクルに従ってバルブ駆動によって内燃機関における負荷及び燃焼を制御するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING LOAD AND COMBUSTION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY VALVE DRIVING ACCORDING TO MULTIPLE LIFT CYCLE - 特許庁

１サイクル当たりの処理能力が高く、時分割多重化処理を取り扱うことができる、動的再構成論理回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic reconfiguration logical circuit device with high throughput per cycle and which treats time division multiplexing processing. - 特許庁

単独のクロックサイクル内で、ビットストリーム中に埋め込まれた多重の隣接する可変長復号コード語のコード長を復号する。例文帳に追加

In a single clock cycle, the code lengths of contiguous multiplexed variable length decoding code words embedded in a bit stream are decoded. - 特許庁

１燃焼サイクル中にパワートランジスタ４２のオン／オフを繰り返すことで多重放電が実施される。例文帳に追加

By repeating on/off switching of the power transistor 42 in the period of one combustion cycle, multiple-electric discharge is performed. - 特許庁

安全上の制約条件を守りつつ核不拡散抵抗性をより大きくし、燃焼度をより高めることができ、かつ多重リサイクルを可能にする。例文帳に追加

To enhance nuclear nonproliferation resistance, while keeping a safety restriction condition; to heighten burn-up furthermore; and to enable multi-recycle. - 特許庁

床暖房装置に用いられる多重管熱交換器において、確実に断熱を行って熱交換効率を高く維持し、リサイクルを容易にする。例文帳に追加

To facilitate recycling by maintaining a heat exchange efficiency high by surely heat insulating in a multiple tube heat exchanger used for a floor heating system. - 特許庁

リサイクル状況における代替については、附属書IIIに示す数式を適用する。特定の多重機能性の解決方法は、必要に応じ、OFSRで示す。例文帳に追加

For substitution in recycling situations the equation described in Annex III shall be applied. Specific multi-functionality solutions shall be provided in OFSRs, where available.  - 経済産業省

さらに、ＰＣＭ３０は、あるサイクルにおいて多重点火を開始してからそのサイクルにおいてイオン電流検出回路３３によりイオン電流が検出されるまでの点火回数又は点火期間に基づいて、エンジン１の燃焼不安定状態を判定する。例文帳に追加

The PCM 30 judges a combustion unstable state of the engine 1 based on number of times of ignition or ignition period from start of multiple ignition in a certain cycle till detection of ion current by the ion current detection circuit 33 in the cycle. - 特許庁

冷媒に可燃性冷媒を用いた冷凍サイクルを備え、その冷凍サイクルを構成する蒸発器１１の霜取りを行なう除霜用ガラス管ヒータ１９のガラス管２１内を真空にすると共に前記ガラス管を多重構造とする。例文帳に追加

This refrigerator is provided with a refrigerating cycle using an inflammable refrigerant as the refrigerant, and is constituted to make vacuum an inside of a glass tube 21 of the defrosting glass tube heater 19 for defrosting an evaporator 11 constituting the refrigerating cycle, and to make the glass tube multi-structured. - 特許庁

循環的配列組換えは、個々の遺伝子、プラスミド全体またはウイルス、多重遺伝子クラスター、またはゲノム全体でさえも「進化」させるために、組換えおよびスクリーニングまたは選択の反復サイクルを行うことを必要とする。例文帳に追加

The circulative sequence recombination necessitates to carry out the repetitive cycle of recombination and screening or selection to evolve individual gene, whole plasmid or virus, multigene cluster or even whole genome. - 特許庁

フィジカルレイヤ回路２４は、アイソクロナス転送の１サイクル内に、パケット化回路２２Ａ，２２Ｂからのパケットを時間軸多重して、バス２６に出力する。例文帳に追加

A physical layer circuit 24 multiplexes packets from the packetizing circuits 22A and 22B on a time-base basis in one cycle of sochronous transfer and outputs the packets to a bus 26. - 特許庁

多重化係数は、個々のテスタメモリ位置(42及び44)の記憶容量と、実効ベクトル交換レートをテスタサイクルレートのｍ倍にすることができるということに基づいて選択される。例文帳に追加

The multiplexing coefficient is selected on the basis of the storage capacity of each tester memory position 42, 44, and the multiplication of an effective vector exchange rate by m-times of the tester cycle rate. - 特許庁

直噴エンジンの運転状態に応じて１燃焼サイクル中の圧縮上死点付近にて点火プラグを多重放電または単発放電として燃焼状態を改善し放電エネルギを抑制すること。例文帳に追加

To suppress discharge energy by improving a combustion condition with a spark plug operating as multiple or single discharge in the vicinity of the compression top dead center in one combustion cycle in accordance with an operating condition of a direct injection engine. - 特許庁

従来構造を大幅に変更することなく、デューティサイクルを複数倍にすることができる多重アノードマトリックス方式蛍光表示管を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple anode matrix-type fluorescent character display tube capable of making a duty cycle plural times without drastically changing a conventional structure. - 特許庁

可燃性冷媒を用いた冷凍サイクルの冷却器に付着した霜を除霜する除霜用ヒータに関し、多重のガラス管に栓を取り付ける際の作業性の改善を図る。例文帳に追加

To improve workability at the time of mounting a stopper on a multiple glass pipe concerning a heater for defrosting to remove frost attached on a cooler of a refrigerating cycle using a combustible refrigerant. - 特許庁

動画像データと静止画像データとを生成し、生成された動画像データと静止画像データの夫々を所定の通信サイクル期間内に時分割多重して出力可能とするデータ通信装置（１０１）を提供する。例文帳に追加

The data communication apparatus (101) produces moving image data and static image data, and respectively outputs the produced moving image data and static image data in a time-division-multiplexing scheme within a predetermined communication cycle period. - 特許庁

タグの動的セットに適用可能であり、かつ、読み出しサイクルの間にポーリングフィールドに到達するタグによるあらゆる混乱を回避する多重読み取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple reading method which is adaptive to a dynamic set of tags and evades all confusions due to a tag reaching a polling field in a read cycle. - 特許庁

安全上の制約条件を守りつつ核不拡散抵抗性をより大きくし、燃焼度をより高めることができ、かつ多重リサイクルを可能にする軽水炉の炉心及び燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a light-water reactor core and a fuel assembly that can extend burnup by enlarging nuclear nonproliferation resistance while observing safety restrictions and conditions and make multi-recycling possible. - 特許庁

上位装置１の多重指令発行部１２は、制御装置３に現制御サイクルで実行させるべき現コマンドおよび複数の後続コマンドを含む指令フレームを制御装置３に順次送信する。例文帳に追加

A multiplex command issuing section 12 of a host device 1 successively transmits to a control apparatus 3 a command frame including a current command to be executed in a current control cycle and a plurality of subsequent commands. - 特許庁

多重環構造のアルケニルエーテル及びα−フッ化アクリレートの他に、１つまたはその以上の環状の脂環式及びヘテロサイクル化合物として置換または非置換の構造、特にジヒドロピランを含む追加のモノマーが結合されうる感光性ポリマー。例文帳に追加

The photosensitive polymers may be incorporated with, in addition to the multi-ring alkenyl ethers and α-fluorinated acrylates, additional monomers comprising one or more cyclic aliphatic and heterocyclic compounds, each unsubstituted or substituted, in particular dihydropyrans. - 特許庁

また、ＥＣＵ５０における点火制御は、１燃焼サイクル中に複数回の放電を繰り返して多重放電を実現するべく、パワートランジスタ１６ａのＯＮ／ＯＦＦにより一次コイル１４ａの通電／遮断を繰り返すことで実現される。例文帳に追加

Ignition control of the ECU 50 is realized by repeating energization/deenergization of a primary coil 14a by turning on/off a power transistor 16a to realize multiple electric discharge by repeating plural times of discharging during one combustion cycle. - 特許庁

安全上の制約条件を守りつつ核不拡散抵抗性をより大きくし、燃焼度をより高めることができ、かつ多重リサイクルが可能で超ウラン核種超ウラン核種を減少することができる軽水炉の炉心及び燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor core of a light-water reactor and a fuel assembly capable of further improving the degree of combustion by observing safety restriction conditions and increasing nuclear non-proliferation resistance properties, and capable of performing multiple-recycle and decreasing trans-uranium nuclides. - 特許庁

安全上の制約条件を守りつつ核不拡散抵抗性をより大きくし、燃焼度をより高めることができ、かつ多重リサイクルが可能で超ウラン核種の有効利用を図ることができる軽水炉の炉心及び燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a reactor core of a light-water reactor and a fuel assembly capable of further improving the degree of combustion by observing limiting conditions for safety and increasing nuclear non-proliferation resistance properties, and capable of performing multiple-recycle and effectively utilizing a trans-uranium nuclide. - 特許庁

本発明では、「重ね合わせのコンセプト」に基づいて多種・多重の熱力学サイクルを段階的に重畳することにより、エネルギーのカスケード利用が可能となり、出力が小さい分散型システムにおいても熱効率（あるいは、燃料または蒸気消費率）を格段に向上することが可能となる。例文帳に追加

Cascade use of energy is enabled and the thermal efficiency (or fuel or steam rate) can be improved dramatically even in a distributed system where output is small by superposing various/multiple thermodynamic cycles in a phased manner based on a "concept of superposition". - 特許庁

エンジンの燃焼状態検出装置は、エンジン１が所定の運転状態であるときに、１サイクルの間にエンジン１の燃焼室６に対し複数回の点火を行う多重点火を実行するＰＣＭ３０と、燃焼室６内に発生するイオン電流を検出するイオン電流検出回路３３とを備えている。例文帳に追加

This combustion state detecting device of the engine is equipped with a PCM 30 which implements multiple ignition to apply ignition to the combustion chamber 6 of the engine 1 two or more times during one cycle when the engine 1 is in a prescribed operating state, and a current detecting circuit 33 to detect an ion current generated in the combustion chamber 6. - 特許庁

複数個の画像出力手段を転写ベルトに沿って配設して多重画像を形成する画像形成装置において、前記画像出力手段により、供給された画像データを前記転写ベルトに画像出力するプリントサイクルと平行してレジずれ測定用パターンを前記転写ベルトに前記画像形成装置が許容する最大用紙領域の外側に画像出力する。例文帳に追加

In the image forming apparatus for forming a multiple image by disposing a plurality of image output means along a transfer belt, the image of a pattern for measuring the misregistration is outputted to the outside of a maximum paper area allowed by the image forming apparatus on the transfer belt concurrently with the printing cycle in which supplied image data are outputted to the transfer belt by the image output means. - 特許庁

時分割多重方式による通信システムの通信周期（サイクル）が５つのタイムスロットを有し、このうち第１スロットＴＳ１〜第４スロットＴＳ４の４つのタイムスロットはそれぞれ４つのノードＡ，ノードＢ，ノードＣ，ノードＤの定期送信用に割り当てられ、第５スロットＴＳ５は再送用スロットとして割り当てられている。例文帳に追加

The communication period (cycle) of the communication system adopting the time division multiplexing system has five time slots, four time slots comprising the first slot TS1 to the fourth slot TS4 are assigned to periodic transmission for four nodes A, B, C, D and the fifth slot TS5 is assigned as a retransmission slot. - 特許庁

エンジンの燃焼状態検出装置は、エンジン１が所定の運転状態であるときに、１サイクルの間に該エンジン１の燃焼室６に対し複数回の点火を行う多重点火を実行するＰＣＭ３０と、燃焼室６内に発生するイオン電流を検出するイオン電流検出回路３３とを備える。例文帳に追加

The combustion condition detection device for the engine is provided with a PCM (Power-train Control Module) 30 executing multiple ignition performing a plurality of times of ignition in a combustion chamber 6 of the engine 1 during one cycle when the engine 1 is in a predetermined operation state, and an ion current detection circuit 33 detecting ion current generated in the combustion chamber 6. - 特許庁

多重通信装置において、マスター800からスレーブ801,802に対してデータを含む第１の通信フォーマットによって行うアクセスと、スレーブからマスターのアクセスに対して行うデータを含む第１の通信フォーマットによる返信アクセス、若しくはスレーブからその電圧低下後のリセット処理中にマスターからアクセスがあった時に行うデータを含まないリセット処理中の第２の通信フォーマットによるアクセスとを所定のサイクルで繰り返す。例文帳に追加

The multiplex communication equipment repeats an access to slaves 801, 802 from a master 800 with a 1st communication format including data and a return access to the master from the slaves with the 1st communication format including data or an access to the slaves from the slaves during reset processing with a 2nd communication format not including data after the reduction of a voltage in a prescribed cycle. - 特許庁

リフレッシュすべきワード線のアドレスを出力するリフレッシュカウンタ１４０と、リフレッシュ欠陥アドレスに関連づけられた関連アドレスを記憶するＲＯＭ回路１６０と、ＲＯＭ回路１６０が関連アドレスを検出したことに応答して、リフレッシュ欠陥アドレス及び関連アドレスを１リフレッシュサイクル内で同時若しくは連続的に活性化させる多重リフレッシュ制御回路１７０とを備える。例文帳に追加

This semiconductor storage device comprises a refresh counter 140 for outputting an address of a word line to be refreshed, a ROM circuit 160 for storing related addresses related to a refresh defective address, and a multiple refresh control circuit 170 which, responding to detection of the related addresses by the ROM circuit 160, activates the refresh defective address and the related addresses simultaneously or continuously within one refresh cycle. - 特許庁