「安価だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

安価な構成で動力を取り出して、排熱を有効に回収する。例文帳に追加

To take out power with a low-cost structure and to effectively recover exhaust heat. - 特許庁

曲面部分を有する構造体を精度良く、安価に製作する。例文帳に追加

To manufacture a structure having a curved surface highly precisely at a low cost. - 特許庁

本発明の課題は、性能の良い安価なドットラインプリンタの提供にある。例文帳に追加

To provide an inexpensive dot line printer good in performance. - 特許庁

良好な取付け性を有し、かつ安価である管継手を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive pipe joint having excellent mountability. - 特許庁

高い追尾性能を有する小型かつ安価なレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive radar device having high tracking performance. - 特許庁

施肥装置の肥料繰り出しロールを安価に得られるようにする。例文帳に追加

To enable a fertilizer discharge roll of a fertilizing apparatus to be inexpensively produced. - 特許庁

機械部品を用いずに安価な構成で正確な操舵角を検出する。例文帳に追加

To detect an accurate steering angle by inexpensive constitution without using any mechanical component. - 特許庁

多段圧縮式冷凍装置に用いられるエコノマイザを安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide an economizer used in a multistage compression refrigeration system. - 特許庁

安価なエンコーダを用いて高精度のモータ制御を行う。例文帳に追加

To perform accurate motor control, using an inexpensive encoder. - 特許庁

ボトルホルダを簡易に、かつ安価で大量に製造することを目的とする。例文帳に追加

To easily manufacture a large amount of bottle holder at a low cost. - 特許庁

無線機の稼働率を高める充電器ホルダを安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a charger holder that improves the availability factor of a wireless machine. - 特許庁

安価で小型の交流電圧調整装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain the AC voltage adjusting device which is inexpensive and small-sized. - 特許庁

保持力を高めしかも安価に製造可能なダミー栓を提供する。例文帳に追加

To provide a dummy plug that increases retention force and can be inexpensively manufactured. - 特許庁

高強度かつ高破壊靱性の安価なセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition high in strength, high in fracture toughness and low in cost. - 特許庁

機械部品を用いずに安価な構成で操舵角を検出する。例文帳に追加

To detect a steering angle by inexpensive constitution without using a mechanical component. - 特許庁

安価で耐久性に優れた車両用操舵装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a steering device for vehicle, which is inexpensive and excellent in durability. - 特許庁

簡単に倍率を変更可能であり安価な映像拡大装置を実現する。例文帳に追加

To provide an inexpensive video magnification device by which the magnification is easily changeable. - 特許庁

安価で最適の改質を行なえる燃料改質器を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel reformer for carrying out optimal reforming at a low cost. - 特許庁

軽量化および高剛性化が可能で、安価な軽量化ミラーを得る。例文帳に追加

To obtain a lightweight and inexpensive mirror which is made light in weight and whose rigidity is enhanced. - 特許庁

トランスファフィーダ用フィンガ装置を安価に形成する。例文帳に追加

To provide a finger apparatus for a transfer feeder at a low cost. - 特許庁

内面が平滑な試作ダクトを短期間で安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively manufacture a duct of trial production with a smooth inner face in a short period of time. - 特許庁

工業的に安価に複合圧電体を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a composite piezoelectric body industrially at a low cost. - 特許庁

この改革により寄生地主が所有していた農地は非常に安価な価格で買い上げられ、小作人に安価な値段で売り渡された。例文帳に追加

Owing to the land reform, farmlands owned by parasitic landlords were bought at a very cheap price and then sold to tenant farmers at a cheap price.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

踏段へのガイドシューの取り付けを安価かつ確実なものにすることにより、安価にして組立作業性に優れた乗客コンベアを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive passenger conveyor having excellent assemblability by reliably mounting a guide shoe on a step at low cost. - 特許庁

脱落防止部材５０、６０については高強度が要求されないため、比較的安価な材料を用いて安価に製造できる。例文帳に追加

Since high strength is not required for the dropping-out prevention members 50, 60, the pulley can be manufactured at low cost by use of a relatively inexpensive material. - 特許庁

安価な手段で低圧の直流電源を実現することで、安価で小型の使用性の高い電気掃除機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an inexpensive, small-sized and highly usable vacuum cleaner by realizing a low pressure DC power source by an inexpensive means. - 特許庁

しかも、このようなアンギュラ玉軸受30はクロスローラ、テーパローラ軸受に比較して安価であるので減速機を安価とすることもできる。例文帳に追加

In addition, the reduction gear can be made inexpensively because such angular ball bearing 30 is inexpensive as compared with cross roller or taper roller bearings. - 特許庁

日本車が良く売られるのは安価だからだけでなく性能が良いからである。例文帳に追加

A Japanese cars sell well not because of their cheapness but because their performance is good.  - Weblio英語基本例文集

これにより、大容量かつ高品質のソフトウェアを安価で高速にダウンロードすることができる。例文帳に追加

Thus, the high capacity and high quality software can be downloaded inexpensively and speedily. - 特許庁

鉛弾の代替えとして用いることが可能な鉛を含まない弾丸をより安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a bullet not including lead which can be used as a substitute for a lead bullet. - 特許庁

極めて安価で確実な脱亜鉛を可能とする脱亜鉛装置および脱亜鉛方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dezincification apparatus which can extremely inexpensively and surely remove zinc, and to provide a dezincification method therefor. - 特許庁

靴の内部をすみやかに殺菌、脱臭が行なえ且つ、安価な殺菌脱臭具を可能とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive shoe sterilizing and deodorizing device for rapidly sterilizing and deodorizing the interior of shoes. - 特許庁

安価に且つバラエティに富んだトリミング作業を行うことができる練習台を提供すること。例文帳に追加

To provide a practice model for capable of performing a variety of trimming works at a low cost. - 特許庁

安価で且つ優れたダスト捕集性とダスト保持性を有するダストシートを提供すること。例文帳に追加

To offer a dust sheet which is inexpensive and has an outstanding dust catching nature and outstanding dust carrying. - 特許庁

改修工事などで、躯体に開口部を開けるときに、安価に躯体のヒビ割れ拡大を抑える。例文帳に追加

To inexpensively suppress the widening of a crack in a skeleton when an opening is opened in the skeleton in repair work etc. - 特許庁

記載された期間だけ有効であり、解約払戻金や担保価格のない安価な保険例文帳に追加

low-cost insurance that is valid only for a stated period of time and has no cash surrender value or loan value  - 日本語WordNet

この事件ののち、安価な国産カレー粉が見直され、カレーライスの低価格化が進んだという。例文帳に追加

After this incident, inexpensive domestically produced curry powder was re-evaluated, which supposedly promoted the drop in the prices of curry and rice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹の衣よりも安価なため、低所得者が利用する着物と思われがちだ。例文帳に追加

Since it is cheaper than silk clothes, Kamikoromo tends to be considered Kimono which was worn by people with low income.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただしこれでも同等の技術で新しい着物を仕立てるよりは、はるかに安価である。例文帳に追加

However, antique kimono is much lower prices than a new kimono made by using the same technique.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同社は現在，安価な軟質プラスチックのみを使用するカプセルを開発中だ。例文帳に追加

The company is now developing a capsule which uses only cheap flexible plastic.  - 浜島書店 Catch a Wave

カーボンナノチューブ、ダイヤモンド、フラーレンに代表されるナノカーボン材料を安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively produce nanocarbon materials typified by carbon nanotubes, diamond and fullerene. - 特許庁

だれもが安価にデジタル写真を楽しむことができるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera with which everybody can enjoy digital photographs at a low cost. - 特許庁

断熱性が十分に高く、リサイクルが容易な断熱パネルを安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a heat insulating panel with sufficiently high heat insulation, and easy to recycle. - 特許庁

多くの物品の中から求める物品を容易かつ安価に探し出せるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To easily and inexpensively seek out a required article from among many articles. - 特許庁

配管作業の容易なスプリンクラー用巻き出し管を安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively manufacture an unwinding pipe for a sprinkler which is easy in a piping work. - 特許庁