「安価だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

安価で効率を最大限に引き出すガスタービンシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a gas-turbine system which is low-cost and capable of enhancing the efficiency to the maximum. - 特許庁

操舵部材の絶対回転角を高精度に検出でき安価な車両用操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive vehicular steering device capable of detecting an absolute rotation angle of a steering member with high accuracy. - 特許庁

安定したはんだ接合部を安価に実現できるバンプ形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bump formation method for achieving a stable solder joint inexpensively. - 特許庁

爆轟発生に要する運転コストをできるだけ安価にできる爆轟発生装置を得る例文帳に追加

To obtain a detonation generator capable of being reduced in the operation cost required for generation of detonation to the utmost. - 特許庁

放電管用の断面が偏平楕円状ガラス細管を効率良く、簡易にかつ安価に製造する。例文帳に追加

To efficiently, easily and inexpensively manufacture a glass capillary having a flat elliptical shape in section for a discharge tube. - 特許庁

携帯型トランスポンダにおけるトランスポンダ用コアを生産性が高く、安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive transponder core for a portable transponder with high productivity. - 特許庁

安価で且つ故障診断における判定精度を向上できる車載スイッチ故障診断装置を提供する。例文帳に追加

To realize cost reduction and enhance the determination accuracy in failure diagnosis. - 特許庁

施工が簡易となり、かつ、安価な床暖房構造及び床暖房構造用パネルを提供する。例文帳に追加

To provide inexpensive floor heating structure and a panel thereof for facilitating installation. - 特許庁

構成が簡単で安価な自動二輪車のステアリングダンパー装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive steering damper device for a motorcycle with a simple constitution. - 特許庁

電子部品に用いられる良好なＰｂフリーの高融点はんだ接合を安価に提供すること。例文帳に追加

To provide a low cost, a high-melting point and good Pb-free solder joint used for an electronic component. - 特許庁

地上側でレール破断を検知し得るコストの安価なレール破断検知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive rail breakage detecting device capable of detecting breakage of a rail on a ground side. - 特許庁

通常の便座を補高便座に改造するための安価且つ簡便な手段を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple means for remodeling a normal toilet seat to an elevated toilet seat. - 特許庁

すぐに用意されて、出される安価な食物（ハンバーガー、鶏肉またはミルクセーキ）例文帳に追加

inexpensive food (hamburgers or chicken or milkshakes) prepared and served quickly  - 日本語WordNet

トランジスタ抵抗論理(TRL)では, 抵抗が最も安価なデバイスであったため, 抵抗の数が最大化された.例文帳に追加

In transistor-resistor logic (TRL), the number of resistors was maximized since they were the cheapest devices.  - コンピューター用語辞典

本来が廃物であるところから、値段はごく安価で庶民的な食品である。例文帳に追加

It is cheap and popular food because of its origin as a garbage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安価で手に入りやすい鶏の胸肉料理を一品150円で売り出した。例文帳に追加

He started to serve a poultry dish using inexpensive and readily available chicken breasts for 150 yen a dish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メタンハイドレートは海底面の近くにあればあるほど，掘り出すのがより容易で安価になる。例文帳に追加

The closer methane hydrate is to the top of the seabed, the easier and cheaper it is to extract.  - 浜島書店 Catch a Wave

ヘテロダイン干渉計にも用いられる安価な干渉計システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive interferometer system that is used also in a heterodyne interferometer. - 特許庁

シュレッダーのメンテナンス情報の管理を、安価に、かつ容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a shredder capable of inexpensively and easily performing the management of maintenance information of the shredder. - 特許庁

インピーダンス整合を容易に行えるヘリカルアンテナを安価に提供する。例文帳に追加

To provide a helical antenna capable of easily performing impedance matching inexpensively. - 特許庁

製造を容易にすることで、トルクセンサ及び操舵角センサを安価に製造する。例文帳に追加

To manufacture a torque sensor and a steering angle sensor inexpensively by simplifying their manufacture. - 特許庁

ピストン位置検出センサを取付け可能なクランプシリンダを安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively manufacture a clamp cylinder capable of mounting a piston position detecting sensor. - 特許庁

タイヤ炭中に残留する硫黄或いは硫化成分を、簡便かつ安価にて脱硫すること。例文帳に追加

To simply and inexpensively desulfurize the sulfur or sulfide components remaining in tire charcoal. - 特許庁

熱可塑性エラストマーを樹脂バインダーとして含むシート状ボンド磁石を安価に提供する。例文帳に追加

To provide at a low cost a sheet-form bond magnet containing a thermoplastic elastomer as its resin binder. - 特許庁

効率的かつ安価にゲノムDNAのメチル化を検出する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for effectively and inexpensively detecting methylation of a genome DNA. - 特許庁

一段階で、安価にかつ効率的にα−オキソカルボン酸エステルを製造する。例文帳に追加

To inexpensively and efficiently obtain an α-oxocarboxylic acid ester at one stage. - 特許庁

簡単な構造で安価にマルチファンクションキーのバックライトを実現することを課題にする。例文帳に追加

To inexpensively realize a back light for a multifunction key with a simple structure. - 特許庁

軽量で耐久性に優れたマガジン２を有する釘打機を安価に提供できるようにすること。例文帳に追加

To inexpensively provide a nail driving machine having a magazine 2 being light in weight and having excellent durability. - 特許庁

ヒアルロニダーゼ阻害剤を、入手し易い安価な植物原料から効率的に得ること。例文帳に追加

To obtain a hyaluronidase inhibitor efficiently from an easily available and inexpensive plant raw material. - 特許庁

最良に冷却でき、安価に製造できるタービン翼の翼台座を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine blade platform which performs cools supremely and is inexpensively manufactured. - 特許庁

高収率かつ高純度で４−アミノ−ｍ−クレゾールを安価かつ簡便に製造すること。例文帳に追加

To inexpensively and easily produce high-purity 4-amino-m-cresol in a high yield. - 特許庁

ダイオキシンの発生を確実に防止可能なごみの焼却炉を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a garbage incinerator capable of surely preventing the generation of dioxin. - 特許庁

寸法精度の高い安価な微細構造体を大量に製造することができる。例文帳に追加

To produce inexpensive microstructure having high dimensional precision in large quantities. - 特許庁

こうすれば切削工程をなくすることができ、安価に誘電体多層膜フィルタチップが形成できる。例文帳に追加

Consequently a cutting process can be eliminated and a dielectric multilayer film filter chip can be inexpensively formed. - 特許庁

小型で、且つ、所定のインダクタンスを容易に得ることができる安価なチョークコイルを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive choke coil which has a small size and can easily obtain a prescribed inductance. - 特許庁

安定した品質の誘電体共振子を、容易に、かつ、安価に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a dielectric resonator with stable quality is easily and inexpensively manufactured. - 特許庁

都市ガス中の付臭剤を、確実に、しかも安価に除去することのできる脱硫器を提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurizing apparatus capable of surely and cheaply eliminating an odorant in a city gas. - 特許庁

初期段階の乳房炎を安価かつ簡便に発見することのできる乳検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a milk inspection method capable of discovering at low cost and simply the mastitis at an earlier stage. - 特許庁

１位置換ヒダントイン類を安価に、安全に、また収率よく得られる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a 1-position substituted hydantoin inexpensively, safely and in a high yield. - 特許庁

誰もが容易に操作でき、かつ安価に製造することができる釣り針外し具を提供すること。例文帳に追加

To provide a fishhook removing tool easily operable by every person and inexpensively producible. - 特許庁

寸法精度に優れ、外観も良好な樹脂製中空体を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a hollow member made of a resin having an excellent dimensional accuracy and a good appearance. - 特許庁

濃度むらが目立たない高品質な画像を安価に得ることのできる画像形成装置を得る。例文帳に追加

To provide an image forming device whereby an image of high quality with its density unevenness made inconspicuous can be obtained inexpensively. - 特許庁

汚れが生じにくく、ピストンロッドを容易かつ安価に作製することができる押出装置を提案する。例文帳に追加

To provide an extrusion device capable of easily and cheaply manufacturing a piston rod without generating dirt. - 特許庁

その結果、加工コストの低減を図り、その分、転造ダイス１を安価に製造することができる。例文帳に追加

As a result, the working cost can be reduced, and the thread rolling die 1 can be manufactured at low cost. - 特許庁

煩雑な操作を必要とせず、迅速かつ安価にマイコプラズマを検出出来る手段を提供する例文帳に追加

To provide a method for rapidly and inexpensively detecting mycoplasma without requiring a complicated operation. - 特許庁