「安定した値」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安定した濃度再現性が得られ、かつ、ノイズ感を抑えた二値画像を得る。例文帳に追加

To obtain a binary image with stable density reproductivity, and less feeling of noise. - 特許庁

部品点数を増やすことなく安定したしきい値の補正をする。例文帳に追加

To stably correct a threshold without increasing the number of components. - 特許庁

安定した評価値を高速に求めて信号品質の評価を行う。例文帳に追加

To evaluate signal quality by obtaining a stable evaluation value fast. - 特許庁

正確な値の安定した電圧を低消費電力で生成する。例文帳に追加

To generate a stable voltage of an accurate value with a low power consumption. - 特許庁

ＣＩ値のバラツキが小さく、安定したドライブ特性が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a stable drive characteristic having small variation in CI value. - 特許庁

欧州通貨制度は通貨価値を安定化するために創設された。例文帳に追加

The EMS was created to stabilize currency values. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

調整することなく安定した且つ目標値通りの変調度を得る。例文帳に追加

To provide a stable modulation degree as a target value without performing adjustment. - 特許庁

出力電圧パルスの波高値とパルス幅を安定して制御すること。例文帳に追加

To stably control the peak value and the pulse width of an output voltage pulse. - 特許庁

着座時にシートヒーターが変形しても抵抗値を安定にすること。例文帳に追加

To stabilize a resistance value even in the case of deformation of a seat heater at seating. - 特許庁

多値誤差拡散処理において、粒状性およびドット安定性を改善する。例文帳に追加

To improve granularity and dot stability in multilevel error diffusion processing. - 特許庁

安定回転速度の算出に用いたｋ値若しくは今回算出した安定回転速度と直前のｋ値を用いて算出した安定回転速度との差と、所定の設定値との比較にもとづいて安定回転速度を表示手段に表示するか否かを決定するようにした。例文帳に追加

It is determined whether the stable rotating speed is displayed on a display means based on comparison of difference between a k value used for calculating the stable rotating speed or the stable rotating speed calculated this time and the stable rotating speed calculated using a directly previous k value and a predetermined set value. - 特許庁

このように不安定な２液滴に対応するデータを上下の安定した液滴数に対応した値に交互に変換する。例文帳に追加

In other words, data corresponding to unstable two liquid drops is converted alternately into a value corresponding to an upper or lower stabilized number of liquid drops. - 特許庁

確実に安定した電流値を検出して安定したモータ制御を実行することが可能なモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control apparatus capable of detecting a stable current value with certainty to control a motor stably. - 特許庁

安定化ゲイン設定器３９は、ΔＴに応じた補正値Δωで補正することでトルク脈動を抑制したＶ／ｆ安定化を図る。例文帳に追加

A stabilization gain setting device 39 executes correction at a correction value Δω, corresponding to ΔT to stabilize V/f so as to suppress the torque ripples. - 特許庁

被験者が安定した呼吸状態を継続することによって、周期安定指標値が周期安定指標閾値未満になり、且つ深度安定指標値が深度安定指標閾値未満になると、漫然状態判定部１２は、漫然状態判定条件の成立を前提として、被験者が漫然状態であると判定する。例文帳に追加

When the periodic stable index value becomes less than a periodic stable index threshold, and the depth stable index value becomes less than a depth stable index threshold according as the testee keeps the stable breathing state, a careless state determination unit 12 determines that the testee is under a careless state on the presupposition that careless state determination conditions are established. - 特許庁

安定して所望の抵抗値を得ることができ、安定した物性を有する導電性ブレードを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive blade with stable physical properties in which desired resistance can be stably obtained. - 特許庁

書き込み部２は、安定状態にある系１に、状態レベルがしきい値を超えるように作用を与えて、準安定状態に遷移させる。例文帳に追加

A write part 2 gives an action to the system 1 being in the stable state so that the state level exceeds the threshold value, and makes the system 1 transit to the metastable state. - 特許庁

最終工程において少なくとも素子のチャネル部分の安定化、しきい値（Ｖｔｈ）の安定化に寄与するシンター処理を行う。例文帳に追加

Sintering conducive to stabilization of the channel part and threshold value (Vth) of an element is carried out in a final process. - 特許庁

直流安定電圧を供給する電気機器に適した値の直流安定電圧を出力することができるスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power unit which can output DC stable voltage at a value fit for an electric apparatus for supplying DC stable voltage. - 特許庁

監視および１つまたは複数の不安定のしきい値のレベルに基づいて、プログラムの実行の安定を分類する。例文帳に追加

The stability of program execution is classified based on monitoring and a plurality of levels of threshold values of unstableness. - 特許庁

復調不安定有無判別手段１３は、位相ジッタの測定値から受信信号の復調が不安定であるか否かを判別する。例文帳に追加

A demodulation instability discrimination means 13 distinguishes whether demodulation of the received signal is unstable, according to the measured value of phase jitters. - 特許庁

併せて、ＣＰＵ２２は、ディジタル計量信号Ｗ［ｎ］の安定度を求め、この安定度が最良のとき、つまりディジタル計量信号Ｗ［ｎ］が最も安定しているときの、計量値Ｗｐを、安定計量値Ｗｍとして記憶する。例文帳に追加

The CPU 22 determines the stability of the digital weighing signal W[n], and stores, as a stable weighed value Wm, the weighing value Wp when the stability is highest, namely when the digital weighing signal W[n] is most stable. - 特許庁

判定部２８はカウンタ２６のカウント値に応じて、プリピット同期ビット検出の安定・不安定を判定する。例文帳に追加

A decision part 28 decides the stability/instability of the pre-pit synchronous-bit according to the count value of the counter 26. - 特許庁

系１は、安定状態において状態レベルがしきい値を超えると準安定状態に遷移し、準安定状態において状態レベルが、所定時間を経過してもしきい値を超えないと安定状態に遷移し、所定時間以内にしきい値を超えると準安定状態をさらに所定時間保持する。例文帳に追加

A system 1 transits to a metastable state when a state level exceeds a threshold level in a stable state, transits to a stable state when the state level does not exceed the threshold value after the elapse of the prescribed time in the metastable state, and maintains the metastable state further for a prescribe period of time when the state level exceeds the threshold value within the prescribed period of time. - 特許庁

このため、上記光量が目標値に達した後などには、安定した制御を行うことができる。例文帳に追加

For this reason, after the quantity of light has reached the target value, a stable control is possible. - 特許庁

２値化信号より再生データを検出するための安定した再生クロック信号を得る。例文帳に追加

To provide a stable reproducing clock signal for detecting regenerative data from a binarized signal. - 特許庁

エンジントルクが加速方向の値から減速方向の値へと移行した後において安定する減速方向の値（減速トルク安定値Ａ）が予測される。例文帳に追加

A value in the deceleration direction (deceleration torque stabilized value A) at which an engine torque is stabilized after it changes from a value in the acceleration direction to the value in the deceleration direction is predicted. - 特許庁

安定した多値データ記憶と高速読み出しが可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device in which stable multi-level data storage and high speed read can be performed. - 特許庁

ＭＩＭ構造のキャパシタを含む半導体装置において、安定した容量値を与える。例文帳に追加

To provide stable capacitive values in semiconductor devices including capacitors in a MIM structure. - 特許庁

そして、この様に補正した値に基づいて、車両の走行安定性を確保する為の制御を行なう。例文帳に追加

On the basis of the value corrected in this way, control for ensuring the running stability of the vehicle is performed. - 特許庁

安定した検出動作を実現するのに必要なしきい値を簡単に設定できるようにする。例文帳に追加

To enable easy setting of required threshold values for realizing stable detection operation. - 特許庁

簡単な構成でかつ安定した測定値を取得することが可能な接触式変位計を提供する。例文帳に追加

To provide a contact type displacement gauge that has a simple constitution and can obtain a stable measured value. - 特許庁

周波数精度及び安定度が高く、しかも任意の値で周波数安定化が可能で、かつ安定な周波数標準にロックしたままレーザー周波数を可変できるようにする。例文帳に追加

To provide a wavelength-variable laser device whose frequency is high in accuracy and stability, and which can be stably set at an arbitrary frequency, and moreover set variable in laser frequency as it gets locked at a stable frequency standard. - 特許庁

非再生中は、第１信号処理手段により平滑化を行い、安定化した検出値を得る。例文帳に追加

A stabilized detection value is provided by smoothing it by the first signal processing means in the middle of non-reproduction. - 特許庁

小型でインダクタンス値の安定したインダクタンス部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an inductance component which is compact and has a stable inductance value. - 特許庁

その後、ステア特性値Ｓｃｈが所定値Ｓｃ１よりも大きい所定値Ｓｃ２に達した時点で、車輪に作用する制動力を制御して車両の旋回状態を安定化する車両安定化制御が開始される。例文帳に追加

Then, when the steer characteristic value Sch reaches a predetermined value Sc2 which is larger than the predetermined value Sc1, the seat controller controls the braking force acting on wheels to start a vehicle stabilization control for stabilizing the turning state of the vehicle. - 特許庁

このような状況の下では、安定した収入・雇用の確保により価値を見いだす人が増えるであろう。例文帳に追加

Under these circumstances, more people find value in securing stable income and employment. - 経済産業省

測定部４は電流検出素子３を流れる電流値を測定し、安定した後の電流値を抵抗値算出部１２に出力する。例文帳に追加

A measurement portion 4 measures a current value flowing through the current detecting device 3, and outputs the current value after stabilization to a resistance value calculating section 12. - 特許庁

温度特性、ＣＩ値並びに周波数の安定した圧電振動デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibrating device which is stabilized in temperature characteristic, CI value and frequency. - 特許庁

比較の結果、二つの積分値の差が所定の限界値以下となったとき、回転トルクの値が安定したと判断する。例文帳に追加

If the result from comparison shows that the difference between the two integrals is below the specified limit value, judgement is passed that the torque is stabilized. - 特許庁

実験を通して決められた安定性定数と利用可能な文献値との間で良い合意が得られた。例文帳に追加

Good agreement was obtained between experimentally determined stability constants and available literature values. - 英語論文検索例文集

実験を通して決められた安定性定数と利用可能な文献値との間で良い一致が得られた。例文帳に追加

Good agreement was obtained between experimentally determined stability constants and available literature values. - 英語論文検索例文集

ブレーキライニングの摩擦係数を安定した値に保つことができるエレベータ用巻上機を得る。例文帳に追加

To provide a hoisting machine for an elevator capable of maintaining the friction coefficient of a brake lining at a consistent value. - 特許庁

安定した電圧値制御を簡易に行うことができる多出力電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-output power supply capable of simply performing stable voltage value control. - 特許庁

安定した多値記憶動作を実現することができる抵抗変化素子の駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a variable resistance element driving method permitting realization of stable multi-value memory actions. - 特許庁