「安定した値」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

化学的安定性および熱に対する安定性を有し、さらに電場等に対する良好な安定性を有しさらにまた、比較的低い粘度、かつ短いアドレス時間、低いしきい値電圧および大きいコントラストを有する液晶材料。例文帳に追加

To provide a liquid-crystalline material which has chemical stability and stability against heat, further good stability to an electric field or the like, furthermore comparatively low viscosity and a short address time, and a low threshold voltage and large contrast. - 特許庁

本発明の目的は、安定化した増幅素子の入出力インピーダンスをマルチバンド整合回路が小型化できるような値に設定でき、かつ広い周波数範囲で増幅素子の安定性を確保する安定化回路を提供することである。例文帳に追加

To provide a stabilizing circuit that can set the I/O impedance of a stabilized amplification element to a value for miniaturizing a multiband matching circuit, and ensures stability in the amplification element in a wide frequency range. - 特許庁

これにより、操縦性・安定性のフィーリングに無関係なノイズを排除して操縦性・安定性に直結した情報を収集することでき、人間の感覚を適切に数値化して操縦性・安定性フィーリングの適切な評価を可能とする。例文帳に追加

Noise, irrespective of the sensation of the controllability and the stability is thereby eliminated, to collect the information linked directly to the controllability and the stability, and the sensation of the human being is properly numeralized to evaluate properly the sensation of the controllability and the stability. - 特許庁

洗浄により、初期値とほぼ同様なろ過フラックスを長期間にわたって安定して得られ、しかも、安定した水質も得ることができる生物処理汚水の固液分離装置の、ろ過体の洗浄方法及び装置を得る。例文帳に追加

To obtain a method and an apparatus for washing a filtration body of a liquid-solid separation apparatus for biologically treated wastewater in which filtration flux, which is roughly same as an initial-value, is obtained for long duration and stably by washing, and further steady water quality can be obtained too. - 特許庁

ストーカ式ごみ焼却炉における燃焼制御等の応答速度を高め、ごみ燃焼量やごみ質変動に対しても安定したごみ燃焼が行え、ボイラ蒸発量等を設定値に安定して保持できるようにする。例文帳に追加

To stably maintain a boiler evaporation amount or the like at a set value by enhancing speed of response of combustion control or the like in a stoker type refuse incinerator, and carrying out stable refuse burning even with respect to fluctuations of a refuse burning amount and refuse quality. - 特許庁

昇圧比が切換可能な昇圧回路から供給される電圧を安定化する機能を有する半導体集積回路において、電圧安定化のためのコンデンサの容量値を大きくすることなく、昇圧比切換時における安定化電圧の一時的な低下を解消する。例文帳に追加

To eliminate the temporary drop of stabilized voltage when switching a boosting ratio without increasing the capacitance value of a capacitor for voltage stabilization in a semiconductor integrated circuit having a function for stabilizing voltage to be supplied from a boosting circuit where the boosting ratio can be switched. - 特許庁

これにより、ＭＴＪ素子２０における反転磁界の閾値が安定化し、高集積化した場合であっても安定した磁気情報の書込および読出が可能となる。例文帳に追加

This stabilizes the threshold value of a reverse magnetic field in the MTJ device 20, and enables writing and reading magnetic information in a stable manner even in high integration. - 特許庁

安定度判定部２３は、顔評価値を逐次取得して、この顔評価値が所定時間（または所定撮像回数）連続して、所定変動範囲内の値であるか否かを判定して、この安定度判定結果をシステムコントローラ１１に出力する。例文帳に追加

The stability determining part 23 successively acquires the face evaluation value, determines whether or not the face evaluation value is within a prescribed change range continuously for a prescribed time (or prescribed image pickup times), and outputs the stability determination result to a system controller 11. - 特許庁

表面固有抵抗値が１０^２〜１０^１２Ωの範囲で安定に発現し、機械的強度や溶融安定性に優れ、カーボンブラックの脱離が少ないことにより電子部品の汚染が少なく、更に寸法安定性や外観にも優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物および成形品を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate resin composition and moldings, stably manifesting surface resistivity within a range of 10^2-10^12 Ω, excellent in mechanical strengths and melt stability, little in electronic component pollution owing to little carbon black disengagement and excellent in dimensional stability and appearance. - 特許庁

青色の色度値を満足し、熱的安定性、機械的性質、さらに化学安定性に優れ、厳しい環境下での使用も可能な、VFDやFEDなどへの適用が期待されるセリウムイオンの付活したランタン窒化ケイ素蛍光体を提供する。例文帳に追加

To provide a cerium ion activated-lanthanum silicon nitride fluorescent substance satisfying chromaticity of blue color, excellent in thermal stability, mechanical properties and chemical stability and usable in severe circumstances, applicable to VFD (Vacuum Fluorescent Display) and FED (Field Emission Display). - 特許庁

分析開始前に装置が安定した状態になったかどうかを判定するために、クロマトグラムのベースラインの安定性を確実に、且つ分析者による面倒な数値入力を行うことなく評価する。例文帳に追加

To evaluate surely stability of a base line of a chromatogram without troublesome input of a numerical value by an analyzer in order to determine whether a device is put into a stabilized state before start of analysis or not. - 特許庁

さらに、グロープラグの発熱抵抗体への通電を抵抗値ＰＩ制御によって行い（Ｓ２０）、発熱抵抗体の温度を目標温度で安定した状態に維持し、燃焼の安定性を高める。例文帳に追加

Electric current supply to a heating resistor of the glow plug is performed by resistance value PI control (S20), and the temperature of the heating resistor is maintained in a stable state at the target temperature, and combustion stability is enhanced. - 特許庁

このような構成では、撮像された画素の階調データに対して平坦化処理がなされたあと二値化されるので、安定した高さデータが得られる。例文帳に追加

According to such a constitution, because the binarization is performed after the gradation data of the imaged pixel are flattened to stable height data are obtained. - 特許庁

操作スイッチ１９を「ＯＮ」側に切り換えると閾値の再設定が許可され、ＣＰＵ１３が不安定な検出状態と判断したときには、外部制御装置２からの閾値の再設定をする旨の信号を受けて、閾値の再設定及び不安定状態検出レベルを再設定する。例文帳に追加

When an operational switch 19 is changed to an 'ON' side, resetting is allowed for a threshold, and resetting of the threshold and resetting of an unstable state detection level are conducted, upon receipt of a signal for resetting of the threshold from an external control apparatus 2, it a CPU determines that it is in an unstable state. - 特許庁

不感帯の学習は、油圧アクチュエータの目標動作量が安定しており、且つ、ＯＣＶに出力する制御信号の値が安定していることを条件として実施する。例文帳に追加

Learning of the dead-band is executed under the condition wherein the target operation amount of the hydraulic actuator is stabilized and a value of the control signal to be output to the OCV is stabilized. - 特許庁

繊維束Ｓと摺接する部分を安定した値で製造でき、精紡する糸の糸質を低下させたり、糸切れの原因となることなく、糸の毛羽を安定して低減することができる毛羽伏せ具およびリング精紡機を提供する。例文帳に追加

To provide a fluff-laying down tool and a ring fine spinning machine capable of producing a part sliding with a fiber bundle S in a stable value and stably reducing fluff of yarn without lowering yarn quality of fine spinning yarn or causing yarn breakage. - 特許庁

エッチバック時にプラグ表面に生じるの反応生成物を除去した上で安定な酸化膜を形成させ、電気抵抗値の安定した配線構造を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device and its manufacturing method wherein a stable oxide film is formed after any reaction product produced on a plug surface upon the device on performing etched back is removed, and hence it has a wiring structure having stable electric resistance. - 特許庁

遅れのない安定した精度の高い出力電圧検出値を得て、高精度で安定な出力電圧を出力し得る電力変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power converting device that can output a highly accurate and stable voltage by obtaining an output voltage detection value that is not delayed, stable, and highly accurate. - 特許庁

しかし、5月に入ってからは2 月末の水準を下回って推移している。ただし、大豆価格については比較的安定した値動きとなっている（第1-4-1-12 図）。例文帳に追加

However, the price fluctuated below the level at the end of February and the situation till May, but the movement of soybean price was relatively stable (Figure 1-4-1-12). - 経済産業省

環境値を条件として実施された安定化動作の頻度が低い場合には、（Ｓ１１０５でＮＯ）、印字枚数を条件とした安定化動作の実施頻度レベルを増加させる（Ｓ１１１１）。例文帳に追加

If the frequency of the stabilizing operation performed having an environment value as a condition is low (NO in S1105), the frequency level of the stabilizing operation having the number of prints as a condition is increased (S1111). - 特許庁

抵抗値の経時変化が十分に抑制され、経時安定性に優れた導電性を付与することが可能な導電性複合材料、並びに経時安定性に優れた導電性を有している導電性薄膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive composite material capable of imparting conductivity excellently stable with time by sufficiently suppressing variation of a resistance value with time; and to provide a conductive thin film having the conductivity excellently stable with time. - 特許庁

ＭＲ比とＨｕａ値を改善したスピンバルブヘッドとして得ることができ、優れた、安定した特性を備える磁気ヘッド素子として提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head element obtained as a spin valve head in which an MR ratio and an Hua value are improved, and having stable characteristics. - 特許庁

安定化板と光ディスク間のＣｂｄ値が０．４ｍｍ以上でも光ディスクの面振れ量を抑制し、ディスク回転時や回転開始時に接触，摺動することなく安定した回転をさせる。例文帳に追加

To suppress surface wobbling of an optical disk even when a Cbd value between a stabilizing plate and the optical disk is 0.4 mm or larger, thereby stably rotating the optical disk without causing contact or slide between the stabilizing plate and the optical disk when the disk rotates or starts to rotate. - 特許庁

本発明は内燃機関の空燃比制御装置に関し、サブフィードバック制御における学習値を安定して学習できるようにすることで、安定したエミッション特性を維持できるようにする。例文帳に追加

To maintain stable emission characteristics by enabling to stably learn a learning value in sub feed back control in an air fuel ratio control device for an internal combustion engine. - 特許庁

現像剤量の検出結果が安定しない期間の現像剤量の誤報値を防止し、常に安定した現像剤量を報知することのできる画像形成装置及び現像剤量報知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device and a developer amount informing system capable of preventing the erroneously informed value of developer amount in a period when the detected result of the developer amount is not stable and always informing the developer amount stably. - 特許庁

電流指令値が変化したり、電動機械の運転状態が変動したりした場合でも電動機械を安定させて駆動することができるようにする。例文帳に追加

To drive an electric machine stably even when the current command value varies or the operation state of the electric machine varies. - 特許庁

制御部１８は、平均ＣＴ値算出部１６からの平均ＣＴ値のうち、呼吸センサ出力に基づいて、値が安定した平均ＣＴ値のみを取り込み、この平均ＣＴ値が、しきい値設定部１４で設定されたしきい値を超過した際に本スキャンへ移行する。例文帳に追加

The control part 18 inputs the stable average CT value alone based on the respiration sensor output from among the average CT values from the average CT value calculating part 16 and the average CT value is transferred to the main scanning when it surpasses a threshold set by a threshold setting part 14. - 特許庁

２種類の外部供給電圧に対応し、この外部供給電圧を切り替えるしきい値電圧付近での動作を安定させることができ、また書き込み／消去時の動作を安定させることができる不揮発性メモリを提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile memory which deals with two kinds of external supply voltages, which can stabilize the operation near a threshold voltage for switching the external supply voltages, and which can stabilize the operation when the writing/erasure is performed. - 特許庁

長期押出性、外観が良好で優れた物性値、優れた熱安定性を有する成形品を高い連続成形安定性と生産性で得られる効果を有する塩素化ポリ塩化ビニル系樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a chlorinated vinyl chloride-based resin composition having the effect of obtaining molded products each having good appearance, excellent physical properties and high thermal stability in addition to long-term extrudability and high continuous molding stability and productivity. - 特許庁

このとき、指紋入力部１に指が置かれてから一定時間経過すると、しきい値減少手段９，１０，１２が動作して、２値化しきい値、濃淡しきい値及び方向角安定値しきい値を所定値減少（甘く）して、乾いた指の指紋でも検出可能にする。例文帳に追加

When a certain time has passed after setting of a finger to the fingerprint input part 1, threshold reduction means 9, 10, and 12 to reduce the binarization threshold, the density threshold, and the directional angle stabilization threshold by a prescribed value, so that the fingerprint of even a dry finger can be detected. - 特許庁

系１が準安定状態のとき状態レベルがしきい値を所定時間以内に超えるようなノイズ又は信号により準安定状態を保持する。例文帳に追加

When the system 1 is in the metastable state, the metastable state is maintained by noise or a signal which exceeds the threshold value within the prescribed time. - 特許庁

制御部２２は、荷重センサ３０のドリフト対策として、１分毎に安定時の荷重値と現在の荷重値とを比較し、その差が所定以下の小さな変化の場合には、現在の荷重値を安定時の荷重として更新する。例文帳に追加

A control section 22 compares a load value at the stable time and a load value at the present time every minute as a drift remedy for a load sensor 30, and updates the load value at the stable time by the load value at the present time when the difference of the comparison is a small variation under a predetermined value or lower. - 特許庁

この電流目標値Ｉｔに基づくモータの駆動によりステップ応答的に１回だけ車輪が操舵され、これによって、制動制御装置のみでは安定化できない場合や、安定化できる場合であっても、より迅速に車両の安定化を図ることができる。例文帳に追加

The vehicle wheels are steered only once in a step-response manner by driving the motor based on the current target value It. - 特許庁

印加される電圧に対して２種類の安定な抵抗値を持つ有機双安定材料を、少なくとも２つの電極間に配置してなるスイッチング素子において、その絶縁性基板について、電極と接触する面を有機物とする。例文帳に追加

In the switching element, the organic bistable material is placed at least between two electrodes. - 特許庁

準尖頭値検出器は、高い長期安定性ならびに温度安定性を有し、各周波数帯において使用可能であり、且つ、調整を必要としないものを提供する。例文帳に追加

To provide a quasi-peak detector having high long-term stability and temperature stability, allowing usage in each frequency band, and needing no adjustment. - 特許庁

トナーの安定生産性を向上し、流動性や帯電特性といった多くの特性値における変動の幅が少なく、均一な粒子サイズを有するトナーを安定して製造する。例文帳に追加

To stably prepare a toner having a small range of variation in many characteristic values such as fluidity and charging characteristics and having a uniform particle size with improved stable productivity. - 特許庁

十分に低い体積固有抵抗値を安定的に有し、紡糸生産工程において工程安定性および品質が向上された導電性芳香族ポリアミド繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrically-conductive aromatic polyamide fiber stably having an enough low specific volume resistance value and improved in process stability and quality in a spinning production process. - 特許庁

リスト作成部１８は、あるグループのテスト結果安定性指数及びモジュール安定性指数が閾値を超えていれば、そのグループのテストデータを集約したリストを作成する。例文帳に追加

When the test result stability index and the module stability index of a certain group exceed thresholds, a list preparation part 18 prepares a list in which the test data of the group is aggregated. - 特許庁

帯電防止のための十分な導電性を有し、さらに熱的に安定した表面固有抵抗値を有する導電性プラスチックシートを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive plastic sheet having sufficient conductivity for antistatic properties and further having a thermally stable surface specific resistance value. - 特許庁

完全差動型演算増幅回路を用いたサンプル・ホールド回路において、動作安定性を高めるとともに差動出力信号の中心値の平衡点の変動を抑え、Ａ／Ｄ変換器の安定性、精度を向上させる。例文帳に追加

To provide a sample hold circuit using perfect differential operation implifier which is increase in operational stability, and the stability and precision of A/D converter by sustaining the equilibrium point shift of the mean value of the differential output signal. - 特許庁

ＡＥＦ防止に有効な低く安定した表面抵抗値を有し、かつ膜強度が高い反射防止膜を備えた陰極線管を提供する。例文帳に追加

To provide a cathode ray tube with a reflection preventive film having high film strength and a low and stable surface resistance value effective for AEF prevention. - 特許庁

対向する一対の基板４１，４２に挟持されると共に、無電界状態で少なくとも２つの安定状態を有する液晶２１を、２つの安定状態の閾値特性が異なるように構成する。例文帳に追加

A liquid crystal 21, held between a pair of substrates 41, 42 placed opposite to each other and moreover having at least two stabilized states under no electric field, is composed so as to differentiate threshold characteristics of the two stabilized states. - 特許庁

出力安定条件の成立時は吸気系内の実際の吸気圧は大気圧状態に安定化していてハードフィルタによる遅れの影響も無くなっているので正確な学習値Ｐｉｈｃを得られる。例文帳に追加

When the output stabilizing condition is established, the actual air intake pressure in the air intake system is stabilized into the atmospheric pressure, and is not influenced by the delay owing to a hard filter so that the exact learning value Pihc is obtained. - 特許庁

周期や波高値等が著しく異なる生体信号を呈する被検体に対して安定かつ正確な心拍同期信号を生成する。例文帳に追加

To generate stable and accurate heart rate synchronization signals to a subject expressing biosignals having extremely different periods and pulse height values. - 特許庁

入力信号の電位の変動に対して安定した容量値を示すコンデンサとして利用可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of being used as a capacitor exhibiting a stable capacitance value with respect to a change in potential of an input signal. - 特許庁