「安定した値」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

こうすれば、例え圧縮比が低い値に固着した場合であっても、混合気を安定して燃焼させることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, even if, for example, the compression ratio is fixed to a low value, it is possible to burn air-fuel mixture stably. - 特許庁

こうすれば、例え圧縮比が低い値に固着した場合であっても、混合気を安定して燃焼させることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, even if, for example, compression ratio is fixed to a low value, it is possible to burn air-fuel mixture stably. - 特許庁

長期間の使用における温湿度変化に対して安定した電気抵抗値を示し、接触帯電用等のブラシとして用いると、繊維間での電気抵抗値のばらつきも生じることなく、安定、かつ良好な画像が得られる導電糸及びこの繊維を用いたブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive yarn exhibiting a stable electrical resistance value for temperature and humidity changes during long-term use and affording a stable and good image without causing dispersion of the electrical resistance value among filaments when used as the brush for contact charging, etc., and to provide a brush using the filaments. - 特許庁

成形性を保持しながら、長期安定性、高温時の抵抗値安定性に優れる正温度係数特性を有する導電性成形体及び発熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive molded product and an exothermic element excellent in long term stability with stable resistance value having positive temperature coefficient at high temperatures while maintaining proper molding properties. - 特許庁

抵抗値の安定した抵抗素子を有する半導体装置、半導体記憶装置および半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having resistance elements with stable resistance values, a semiconductor storage and a manufacturing method of the semiconductor device. - 特許庁

安定したコンタクト抵抗値を得ることができる半導体素子のコンタクト形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a contact forming method for a semiconductor element which can obtain a stable contact resistance value. - 特許庁

この光デバイスでは、温度変化が生じても、位相変化δ(ΔＴ)の絶対値が小さく、安定した透過特性を有することができる。例文帳に追加

This optical device can have a small absolute value of phase shift δ(ΔT) and stable transmission characteristics even if temperature variation occurs. - 特許庁

短時間で安定したシート抵抗値の測定結果を得ることができるモニタウエハ、及びモニタウエハを提供する。例文帳に追加

To provide a monitor wafer, capable of obtaining the measuring result of stabilized sheet resistance value in a short period of time, and a monitor wafer. - 特許庁

このように、測定データにフィルタリング処理を施すことにより、安定した指示値を得ることができ、高精度な測定ができる。例文帳に追加

In this manner, by filtering processing the measured data, a stable indication value can be obtained and accurate measurement can be done. - 特許庁

負荷変化時に予め設定した既定値から逸脱せず、常に安定した再熱蒸気温度制御が可能なボイラ蒸気温度の制御を行う。例文帳に追加

To provide a control method of the boiler steam temperature capable of always stable reheated steam temperature control, without deviating from a preset prefixed value, when a load changes. - 特許庁

安定した測定を繰り返し行うことができ、測定値の経時変化が抑制された表面プラズモンセンサー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface plasmon sensor apparatus capable of repeating stable measurement and suppressing changes of measurement values according to time. - 特許庁

水冷しながら、高電圧で大電力回路に用いる抵抗値の高い安定した抵抗体を得る。例文帳に追加

To obtain a stable resistor which is used as water-cooled in a high power circuit operating on a high voltage, having a high resistance value. - 特許庁

安定したカーボン添加量で所望の抵抗値及びその均一性の高い中間転写体を提供する。例文帳に追加

To provide an intermediate transfer body having a desired resistance value with high uniformity thereof by stabilizing the addition amount of carbon. - 特許庁

それにより、配合したときの血糖値上昇抑制効果が安定するとともに、通常の米飯と同様に見た目良く食することができる。例文帳に追加

Thereby, the blend rice has a stable effect for preventing the elevation of a blood glucose level, when blended, and can be eaten in the similar good appearance as that of ordinary boiled rice. - 特許庁

一方、伝送遅延時間差が安定範囲内に含まれず、かつ減少傾向を示すと、R増加させた値にした後に、検査を繰り返す。例文帳に追加

If the transmission delay time difference is not included within the predetermined stable range and shows a decreasing trend, evaluation is repeated after the R value is changed to an increased one. - 特許庁

しかも、この場合、制御値は上記モニタ電圧が４個読み込まれる毎のタイミングで変更されるので、一層安定した制御を行うことができる。例文帳に追加

Moreover, in this case, as the control value is varied at each time the four monitor voltages are read in, the stabler control is possible. - 特許庁

加工形状データに応じて正確で安定した速度制御や精度の高い補間点の算出を行う数値制御システムを得る。例文帳に追加

To provide a numerical control system performing accurate and stable velocity control and calculating a highly precise interpolation point corresponding to machining shape data. - 特許庁

高い移動度、大きな電流オン／オフ比を有し、さらに閾値電圧が改良された保存安定性に優れた有機トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide an organic transistor having high mobility and a large current on/off ratio, and further having an improved threshold voltage and excellent storage stability. - 特許庁

高い抵抗値と優れた熱安定性を有し、非直線抵抗特性、寿命特性に優れた電流−電圧非直線抵抗体を得る。例文帳に追加

To obtain a current-voltage non-linear resistor which has a high resistance value and excellent thermal stability, and is excellent in non-linear resistance characteristics and life characteristics. - 特許庁

ステアリングシヤフトにかかるトルクを検出して、Ｈ∞制御によりロバスト安定性を確保した一次トクル指令値を求める。例文帳に追加

Torque applied to a steering shaft is detected to obtain a primary torque command value securing robust stability by H∞ control. - 特許庁

安定した検出値を得る光導波路センサ、光導波路センサの製造方法及び光導波路センサ計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical waveguide sensor that can obtain stable detection values, a manufacturing method for such optical waveguide sensors and an optical waveguide sensor measuring system. - 特許庁

したがって、表示部１０の指示値を安定して維持可能な視認性に優れる燃料液面検出装置１を実現できる。例文帳に追加

Therefore, a fuel level detector 1 with the superior visibility which can stably maintain the indication value of the indicating section 10, is realized. - 特許庁

したがって、ＣＩ値の増加は発生せず、振動の安定性の悪化や角速度の検出精度の低下も発生しない。例文帳に追加

Thus, a CI value is not increased and the deterioration of the stability of vibration and the decline of the detection accuracy of an angular velocity do not occur either. - 特許庁

きのこの品質を安定させ高品質のきのこを得るとともに、栽培期間を短縮して、収量増を図り、商品価値の高いきのこを得る。例文帳に追加

To provide a method for culturing mushrooms, producing high-quality mushrooms having stabilized qualities, shortening a culture period, increasing a yield and obtaining mushrooms having a high commercial value. - 特許庁

トルクリミッターのトルク値を容易に変更できる構成を提供することにより多種多様なシートを安定して給紙することができる。例文帳に追加

To stably supply various types of sheets by providing a construction permitting an easy change in the torque value of a torque limiter. - 特許庁

クロック信号が安定するまでの待ち時間を設定するレジスタの初期値を任意に変更可能としたクロック信号供給回路を提供する。例文帳に追加

To provide a clock signal supply circuit, capable of optionally changing an initial value of a register for setting latency time up to stabilization of clock signal. - 特許庁

供給路内の圧力を最適な値し、安定したインク吐出を可能とするインクジェットプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printer capable of stably discharging ink by making a pressure in a supply path an optimum value. - 特許庁

燃焼状態の不安定化は、機関回転数ＮＥが所定値未満に低下したことをもって検出される。例文帳に追加

The unstableness of the combustion state is detected, when it is found that engine speed NE is decreased below a predetermined value. - 特許庁

サブグリッド手法を用いた、コンピュータにより実施されるシミュレーションの精度及び数値的安定性を改善させる手法を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for improving the accuracy and numerical stability of computer-implemented simulations employing sub-grid techniques. - 特許庁

ベーンのスラスト力の増大による電力の入力値を最小限に抑え、安定した高ＣＯＰのロータリ圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary compressor of stable and high COP, by keeping an input value of electric power caused by increase in thrust force of a vane to the minimum. - 特許庁

ディフェクト時や倍速サーチ時の信号入力に対しても安定した動作となるようなＰＬＬ回路の調整値を見つける。例文帳に追加

To find such an adjusting value of a PLL circuit as it stably operates to a signal input at the time of being defective and searching at a double speed. - 特許庁

閾値電圧が安定し、特性・信頼性に優れた、ＯＮＯ積層膜をゲート絶縁膜とし得る半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of using an ONO laminated film, stabilized in a threshold voltage and excellent in characteristics/reliability, as a gate insulating film. - 特許庁

トランジスタのしきい値電圧に変動があっても、安定した整流出力を得られる整流装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rectifier to obtain stable rectification output even if a threshold voltage of a transistor fluctuates. - 特許庁

これにより目標電圧値に対して実質的にｎ／ｍ倍で安定化された電圧の電力を昇圧回路から出力することができる。例文帳に追加

Thereby, the power of the voltage, which is substantially stabilized to n/m times for the target voltage value, can be outputted from the step-up circuit. - 特許庁

長期間の使用における温湿度変化に対して安定した比抵抗値を示し、接触帯電用ブラシとして用いると、繊維間での比抵抗値のばらつきも生じることなく、安定、かつ良好な画像が得られる芯鞘複合型導電糸を提供する。例文帳に追加

To obtain a core-sheath conjugated type electroconductive fiber which has a stable specific resistance value to change in temperature and humidity in a long-term use and with which a stable and excellent image can be obtained without causing a dispersion of specific resistance value between fibers when used as a brush for contact charging. - 特許庁

蓄電池の内部インピーダンスを測定し、前記蓄電池の安定時電池電圧を測定し、前記内部インピーダンスの測定値の大きさに応じて前記安定時電池電圧の測定値を嵩上げ補正し、前記安定時電池電圧の補正値に基づいて前記蓄電池の充電状態を求めることを特徴とする。例文帳に追加

The internal impedance of the battery is measured, a stable-time voltage of the battery is measured, the measured stable-time voltage value of the battery is corrected by increasing according to the magnitude of the measured internal impedance value, and the state-of-charge of the battery is found on the basis of the corrected stable-time battery voltage. - 特許庁

これにより、混合サブタンク３３〜３６における混合インクの混合比を安定的に正確な値に維持することができるので、多彩な色彩を安定、かつ、正確に得ることができる。例文帳に追加

The mixing ratio of the mixed ink in the mixing sub-tanks 33-36 can be stably maintained at a correct value, so that a colorful color can be stably and correctly obtained. - 特許庁

そのため、抵抗体３３のパターンや長さに依存することなく抵抗体３３のシート抵抗値を均一に下げ、また、安定させることができる。例文帳に追加

As a result, sheet resistance value of the resistor 33 is decreased uniformly without depending on the pattern and the length of the resistor 33 and can be stabilized. - 特許庁

短時間のなじみ回転によって軸受幅寸法が安定すると共に、低速で回転させても安定して正確な回転トルクの測定値が得られる。例文帳に追加

This allows stabilization of the bearing width through a short period of run-in rotation and giving accurate measurements of rotational torque stably even in the low speed rotating condition. - 特許庁

又電圧比較回路はヒステリシス特性を持ち、抵抗の値の選定と品質の安定化によりスイッチ回路の動作安定化が構築可能である。例文帳に追加

The voltage comparison circuit has a hysteresis characteristic, and a stabilized operation of the switch circuit can be established through the selection of the resistance value and stabilization of quality. - 特許庁

密着バネと圧縮バネとを安定的に接触させ，コンタクトピンとリードワイヤーとの間の電気抵抗値を安定化できる導通検査装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a continuity test device capable of bringing a tightly coiled spring and a compression spring into stable contact and stabilizing the electric resistance value between a contact pin and a lead wire. - 特許庁

一面では NO_ｘ の放出値を著しく減少させ、かつ他面では燃焼室の内部の炎の安定化を生ぜしめる。例文帳に追加

To reduce emission level of NOx while stabilizing the flame in the combustion chamber. - 特許庁

空燃比が、燃焼室温度に応じて求めた燃焼安定限界相当の上限値（安定した燃焼が得られる上限値）を上回る場合には、気筒休止制御を行うことにより、燃焼を行う気筒あたりの燃料噴射量を増加させて空燃比を小さくすること構成とした。例文帳に追加

When the air-fuel ratio exceeds an upper limit value (an upper limit value for providing stable combustion) corresponding to a combustion stable limit determined in response to the combustion chamber temperature, the air-fuel ratio is reduced by increasing a fuel injection quantity per a cylinder for performing combustion by performing cylinder resting control. - 特許庁

特別遊技状態終了後であっても、安定した遊技価値の増加に期待ができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine by which a stable increase in game value can be expected even after the completion of a special game state. - 特許庁

影がかかっている画像や広い図の領域または広い地の領域を含む画像について安定した二値化処理を行う。例文帳に追加

To execute stable binarization processing to an image on which a shadow is cast or to an image, including a wide figure area or a wide land area. - 特許庁