「実張」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無実だと言い張るのか.例文帳に追加

Do you still insist that you are innocent (of the charge)?  - 研究社 新和英中辞典

理想の実現に体を張った.例文帳に追加

He laid his life on the line trying to realize his dream.  - 研究社 新和英中辞典

被告は無実を主張した。例文帳に追加

The accused maintained his innocence. - Tatoeba例文

彼は自分が無実だと主張した。例文帳に追加

He affirmed himself to be innocent. - Tatoeba例文

彼は自分は無実だと主張した。例文帳に追加

He affirmed himself to be innocent. - Tatoeba例文

自分は無実だと言い張っている。例文帳に追加

She maintains her innocence. - Tatoeba例文

真実であると主張する例文帳に追加

assert to be true  - 日本語WordNet

彼が無実だったという彼の主張例文帳に追加

his claim that he was innocent  - 日本語WordNet

実行される見込みのない主張例文帳に追加

an impractical opinion  - EDR日英対訳辞書

実際より誇張しているさま例文帳に追加

of something, being exaggerated  - EDR日英対訳辞書

実質陶冶という教育的主張例文帳に追加

an educational method called {substantial training}  - EDR日英対訳辞書

彼は自分は無実だと主張した例文帳に追加

He insisted that he was innocent. - Eゲイト英和辞典

被告は無実を主張した。例文帳に追加

The accused maintained his innocence.  - Tanaka Corpus

彼は自分は無実だと主張した。例文帳に追加

He affirmed himself to be innocent.  - Tanaka Corpus

彼は自分が無実だと主張した。例文帳に追加

He affirmed himself to be innocent.  - Tanaka Corpus

自分は無実だと言い張っている。例文帳に追加

She maintains her innocence.  - Tanaka Corpus

東人は無実を主張した。例文帳に追加

Azumahito insisted his innocence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拡張現実感表示システム例文帳に追加

AUGMENTED REALITY DISPLAY SYSTEM - 特許庁

拡張カード実装構造体例文帳に追加

EXPANSION CARD MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

拡張現実表示装置、拡張現実表示方法、ならびに、プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING AUGMENTED REALITY - 特許庁

拡張現実感提示装置、拡張現実感提示方法及びプログラム例文帳に追加

EXTENDED REALITY PRESENTATION DEVICE, AND EXTENDED REALITY PRESENTATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

拡張カードの実装認識装置、拡張カードおよび拡張カードの実装検知方法例文帳に追加

DEVICE FOR RECOGNIZING PACKAGING OF EXPANSION CARD, EXTENSION CARD AND METHOD FOR DETECTING PACKAGING OF EXPANSION CARD - 特許庁

何かが真実または事実であるという主張例文帳に追加

an assertion that something is true or factual  - 日本語WordNet

彼は「視実等象論」を主張した。例文帳に追加

#In the book, he advocated 'the theory of Shijitsu Tosho' (視実等象論, "the theory of the spheres").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実行部１４は、拡張機能を実行する。例文帳に追加

An executing part 14 executes the expansion function. - 特許庁

主張責任とは当事者が裁判で事実を主張する義務である。例文帳に追加

Burden of pleading is a duty of a party to plead the fact in the lawsuit. - Weblio英語基本例文集

彼の主張はベンソンが『Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ』で主張していることと事実上同じである。例文帳に追加

His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs. - Tatoeba例文

彼の主張はベンソンが『Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ』で主張していることと事実上同じである。例文帳に追加

His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.  - Tanaka Corpus

拡張現実感表示システム、該システムに用いられる拡張現実感表示方法及び拡張現実感表示プログラム例文帳に追加

AUGMENTED REALITY DISPLAY SYSTEM, AUGMENTED REALITY DISPLAY METHOD USED IN THE SYSTEM AND AUGMENTED REALITY DISPLAY PROGRAM - 特許庁

拡張現実感提示装置、情報処理システム、拡張現実感提示方法及びプログラム例文帳に追加

AUGMENTED REALITY PRESENTATION DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AUGMENTED REALITY PRESENTATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

実時間被写界深度拡張システム及び実時間被写界深度拡張方法例文帳に追加

REAL TIME DEPTH OF FIELD EXTENSION SYSTEM AND REAL TIME DEPTH OF FIELD EXTENSION METHOD - 特許庁

バルク体に引張応力を加える引張操作を実施し、バルク体の結晶の結晶配向度を高める引張応力付与工程を実施する。例文帳に追加

There is carried out a tensile stress imparting stage of performing a drawing operation for applying tensile stress to the bulk body to enhance crystal orientation of crystal of the bulk body. - 特許庁

冷媒の膨張特性に合致した膨張容積の増加を実現し動力回収効率の高い膨張機を実現する。例文帳に追加

To provide an expansion machine, having high power recovery efficiency by achieving increase in expansion volume conformable to the expansion characteristic of a refrigerant. - 特許庁

それは現実をかけ離れた主張である。例文帳に追加

That is an argument far removed from reality.  - Weblio Email例文集

今日話したことが実現できるように、頑張ります。例文帳に追加

I will work hard so that what we talked about today will be realized.  - Weblio Email例文集

彼女は夢を実現するために頑張っています。例文帳に追加

She is doing her best to realize her dreams.  - Weblio Email例文集

彼はぬけぬけと自分は無実だと主張した。例文帳に追加

He brazenfacedly claimed to be innocent.  - Weblio英語基本例文集

彼は多くの事実を挙げて自分の主張を裏づけた.例文帳に追加

He quoted many facts in support of his argument.  - 研究社 新英和中辞典

この事実はあなたの主張が誤っていることを示す.例文帳に追加

This fact gives the lie to your contention.  - 研究社 新英和中辞典

彼は法廷で事実誤認を主張した.例文帳に追加

He claimed in the court that his case was based on an erroneous assumption of the facts.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは私を実りのない議論に引っ張り込んだ.例文帳に追加

They dragged me into a fruitless discussion.  - 研究社 新和英中辞典

彼はそれが事実だと言うて強情張っている例文帳に追加

He is positive about the fact.  - 斎藤和英大辞典

彼はあまり威張っているから凹ませてやって実に愉快だ例文帳に追加

I am very glad to have humbled his pride.  - 斎藤和英大辞典

彼は見え張っているけれども内実は火の車だ例文帳に追加

Though he makes a brave show, he is really in great straits.  - 斎藤和英大辞典

無実だという彼の主張は誰も信じないだろう。例文帳に追加

Nobody will believe his assertion that he is innocent. - Tatoeba例文