1016万例文収録!

「密栓した」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 密栓したの意味・解説 > 密栓したに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

密栓したの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 65



例文

ワイヤーハーネスを構成する電線の端末に取り付ける端子部分から電線内部に水が浸入しないように電線端末を密栓状態にする止水端子で、止水状態にするに当たり他の装置を要さず、最低限の止水材で構成しうる止水端子を提供する。例文帳に追加

To provide a water stop terminal for keeping a wire termination in a closely plugged condition to prevent water from entering a terminal portion mounted at the wire termination constituting a wire harness into a wire, wherein minimum required water stop materials are included without requiring other devices for water stop. - 特許庁

または、難溶性のセラミック試料を分解容器に秤量した後、硫酸およびリン酸を加えて密栓しこれを耐圧容器内に収め、マイクロ波を照射して試料を分解することによって得られた溶液中の水銀濃度を測定する。例文帳に追加

Alternatively, after weighing the hardly soluble ceramic sample into the decomposition vessel, sulfuric acid and phosphoric acid are added thereto, and the vessel is plugged, stored in the pressure vessel, and irradiated with a microwave, to thereby decompose the sample; and mercury concentration in the solution acquired thereby is measured. - 特許庁

カッター50には、コルゲートチューブPの内周面に近接または当接可能な気密栓60が保持されており、ブロー管16と筒状押出部材PTとが互いに当接または近接して配されることと相まって、コルゲートチューブPの内部空間Iがほぼ気密に保たれる。例文帳に追加

The airtight plug 60 capable of approaching or coming into contact with the inner peripheral surface of the corrugated tube P is held to the cutter 50, and the blow pipe 16 and the cylindrical extrusion member PT are arranged to a mutual contact or approach state to hold the internal space I of the corrugated tube P to an almost airtight state. - 特許庁

難溶性焼結体中に含まれる微量塩素の定量分析方法において、難溶性焼結体試料を分解容器に秤量した後、硫酸及び超純水を加えて密栓し、加熱して試料を分解することによって得られた溶液中の塩素濃度を測定する。例文帳に追加

In this determination method of a trace amount of chlorine included in the slightly-soluble sintered compact, after weighing a slightly-soluble sintered compact sample in a decomposition container, sulfuric acid and ultrapure water are added thereto, and the container is plugged close and heated to decompose a sample, and then the chlorine concentration in solution acquired thereby is measured. - 特許庁

例文

バランスウエイト11は、合成樹脂製のブロー成形体によって構成したタンク状物であり、上面に水注入口12が設けられ、中に約2.5リットル程の水を注入して重さを付与するようにし、キャップ13によって密栓する構成とする。例文帳に追加

The balance weight 11 is in the form of a tank blow-molded out of a synthetic resin, and has water inlets 12 in the top, through which some 2.5 liters of water is poured in an a weight and which is hermetically plugged with caps 13. - 特許庁


例文

大気開放安全弁として、開口端よりも上方位置を最大径とし開口端9aに向けて傾斜壁9bを形成し、蒸気通路6に連通する貫通孔5を弾性的に塞ぐ弾性体パッキン9や、蒸気通路6に連通する貫通孔5’を塞ぐ密栓20とすることができる。例文帳に追加

An inclined wall 9b is formed as the atmospheric air releasing safety valve toward an opening end 9a with the maximum diameter in the position higher than the opening end to make an elastic packing material 9 to elastically close the through hole 5 communicating with the steam passage 6 or to make a sealing plug 20 to close a through hole 5' communicating with the steam passage 6. - 特許庁

密栓構造は、例えば、吸引管16を首部14の内部に連通するように接続した栓18を用い、分析時には、吸引管16を適宜の方法で、装置本体の吸引管に接続し、液体を保管するときには、適宜の方法で吸引管16の先端を封じる構造である。例文帳に追加

The close plugging structure has a structure wherein, at an analysis time, the sucking tube 16 is connected to a sucking tube of the device body by a proper method, for example, by using a plug 18 connecting the sucking tube 16 to the inside of the neck part 14 communicably, and when storing the liquid, the tip of the sucking tube 16 is sealed by a proper method. - 特許庁

本発明は、電線端子のワイヤバレル3とインシュレーションバレル5との間に略U字状の止水部4を設け、該止水部4に止水材6を注入することにより電線導体の素線間に止水材を浸透させ、電線端末を止水(密栓)状態とする止水端子である。例文帳に追加

A water stop terminal has an approximately U-shaped water stop portion 4 provided between a wire barrel 3 and an insulation barrel 5 of a wire termination to fill a water stop material 6 into the water stop portion 4, causing the water stop material to permeate between element wires of a wire conductor and the wire termination into a water stopped (closely plugged) condition. - 特許庁

密封容器の開口部に寸法誤差があっても、密栓に設けられた連通孔を閉鎖体で確実に閉塞し、連通孔を開封する際には閉鎖体を容易に移動でき、しかも開封後は閉鎖体で連通孔を再閉塞することがないようにする。例文帳に追加

To provide a sealing plug capable of surely closing a communicating hole formed in the sealing plug with a closing body in spite of dimensional error in an opening of a sealed casing, easily moving the closing body upon unsealing the communicating hole, and preventing the communicating hole from being again closed by the closing body after unsealed. - 特許庁

例文

危険有害な有機化合物Aを包装する容器1であって、有機化合物Aを包装密栓可能なプラスチック製の内装容器11が、この内装容器11を密封可能なシート状の袋体12に包装された状態で、外装容器13に収納するようになされたものである。例文帳に追加

The vessel 1 packaging a dangerous and hazardous organic compound A comprises: a plastic-made inner packaging vessel 11 for packaging and sealing the organic compound A; and an outer packaging vessel 13 in which the inner packaging vessel 11 packaged in a sheet-like bag 12 is housed in the outer packaging vessel 13. - 特許庁

例文

くぼみ22には密栓可能な注入孔23と空気抜き孔24の2つの開孔が設けられ、空気抜き孔24から空気を抜きながら、注入孔23から処理液50を注入して半導体基板10の被処理面に処理液50を接触させる。例文帳に追加

The recess 22 is provided with two opening holes, a tightly closable injection hole 23 and air vent hole 24 so that, while releasing air from the air vent hole 24, the treatment liquid 50 is injected from the injection hole 23 and brought in contact with a treatment surface of the semiconductor substrate 10. - 特許庁

マルチセル32に直線状に設けられた各セル40は、光透過窓を有する溶液収容部41の上部に逆円錐台形状の試料注入穴42を有し、その穴42には逆円錐台形状の嵌挿部431を有する密栓43を嵌挿する。例文帳に追加

Respective cells 40 installed linearly at a multicell 32 comprise inverted conical truncated sample injection holes 42, and stoppers 43 comprising inverted conical truncated fitting and insertion parts 431 are fitted to, and inserted into, the holes 42. - 特許庁

測定用試料26を採取した後は共栓42bを開けることなく密栓状態で共栓42bを介してニードル針34を挿通して試料管42中の測定用試料をニードル針34に吸引可能なように、共栓42bとしてポリプロピレン材料からなる薄板状部材が用いられる。例文帳に追加

A thin plate-like member made of a polypropylene material is used as the common plug 42b, so that a measuring sample in the sample tube 42 can be sucked into a needle 34 by inserting the needle 34 through the common plug 42b in a tightly plugging state without opening the common plug 42b after the measuring sample is obtained. - 特許庁

そして、シールブロック体1に挿通しているケーブル類Cそれぞれの間の開放部4に、注入時には軟粘着流動性を有し、注入後の所定時間経過後に硬化するシリコンシーラント等のシール材Sを注入し密栓可能とするよう各貫通孔が互いに連通して成る連通挿通孔2を設ける。例文帳に追加

In an open section 4 between the cables penetrating the seal block 1, a communication insert hole 2 where through holes communicates each other is so provided as to allow injection of a sealing material S such as silicon sealant which has soft sticky/fluid property when injected and solidifies in prescribed hours after injection for sealing. - 特許庁

例文

底部に排水口3を、上部にオーバ−フロー孔4を形成している洗面ボール2と、前記排水口3及び前記オーバ−フロー孔4からの排水を外部に排水する排水管5と、前記排水口3を密栓する排水栓6とを備えている洗面化粧台1の排水構造において、洗面ボール2のオーバ−フロー孔4近傍に水位センサー9を設け、水位センサー9により所定以上の水位を検出したときに、排水口3が開栓されて、洗面ボール2内の水を排水口3より排水することを特徴とする洗面化粧台の排水構造。例文帳に追加

A level sensor 9 is installed near the overflow hole 4 in the washing bowl 2, and when the water level of a specified level or higher is detected by the level sensor 9, the drain port 3 is opened and water in the washing bowl 2 is drained from the drain port 3. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS