「小蒸気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

梅小路蒸気機関車館例文帳に追加

Umekoji Steam Locomotive Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関崇博「梅小路蒸気機関車館」例文帳に追加

Umekoji Steam Locomotive Museum (Takahiro SEKI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型加熱水蒸気装置例文帳に追加

SMALL SIZE DEVICE FOR HEATING STEAM - 特許庁

蒸気部分は小板上で凝縮し、蒸気と平衡状態を保つ。例文帳に追加

A portion of the vapor condenses on the platelets and is maintained in equilibrium with the vapor. - 特許庁

梅小路公園、梅小路蒸気機関車館例文帳に追加

Umekoji Park, Umekoji Steam Locomotive Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅小路蒸気機関車館（梅小路運転区）例文帳に追加

Umekoji Steam Locomotive Museum (Umekoji Rolling Stock Yard)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒸気加熱ヒータを小型化して、小型化できる過熱蒸気発生装置および蒸気調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a superheated steam generator enabling reduction in the size by reducing the size of a steam heating heater and a steam cooker. - 特許庁

蒸気ヘッダー１に立設された蒸気配管２には蒸気通気の流量を制御する蒸気メインバルブ３が配設され、この蒸気メインバルブ３を挟んで小径のバイパス管４が設けられる。例文帳に追加

The steam piping 2 raised on a steam header 1 is arranged with a steam main valve 3 for controlling the flow amount of ventilated steam, and provided with a small-diameter bypass pipe 4 so as to put the steam main valve between the bypass pipe 4. - 特許庁

-蒸気機関車国鉄C56形蒸気機関車160号による「SLわかさ号」を敦賀-小浜で運転。例文帳に追加

SL Wakasa' by Kokutetsu C56 Steam Locomotive 160 ran between Tsuruga and Obama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高ワット密度で小さく、且つ、蒸気発生立ち上がり時間の早い蒸気発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steam generator with small high watt density and fast build up of steam generation. - 特許庁

水蒸気移動制御装置及び水蒸気移動制御装置における小室ユニットの製造方法例文帳に追加

STEAM MOVEMENT CONTROLLING APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING SMALL CHAMBER UNIT OF THE SAME - 特許庁

蒸気発生器を小型化でき、製造コストを削減できる蒸気調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vapor cooking apparatus capable of reducing the manufacturing cost with a vapor generator being miniaturized. - 特許庁

水蒸気の発生量が多く、かつ、粒子の小さい水蒸気を発生させ得る加湿器を提供する。例文帳に追加

To provide a humidifier capable of generating large amount of steam and generating steam with small particles. - 特許庁

湿気バリア層の水蒸気透過率は好ましくはカバーの水蒸気透過率より小さい。例文帳に追加

The moisture vapor transmission rate of the moisture barrier layer is preferably less than the moisture vapor transmission rate of the cover. - 特許庁

制御弁と蒸気タービンのノズルとの間での蒸気の圧力損失を小さくして蒸気タービンの発電効率を向上させる。例文帳に追加

To increase power generation efficiency of a steam turbine by reducing pressure loss of steam between a control valve and the steam turbine. - 特許庁

精留プロセスで、蒸気を加熱して過熱蒸気を形成し、過熱蒸気が微小孔のある膜を通して不純物固体顆粒を濾過で除去する。例文帳に追加

Steam is heated to form superheated steam in a rectification process, and impurity solid granule is removed by filtration by means of superheated steam passing through a microporous membrane. - 特許庁

蒸気弁各部の振動を低減するとともに、圧力損失が小さく、蒸気を迅速に遮断可能な蒸気弁を提供する。例文帳に追加

To provide a steam valve for reducing vibration of each of steam valve parts, reducing a pressure loss, and quickly shutting off the steam. - 特許庁

蒸気入口部における蒸気流れの剥離が起こらず、圧力損失が小さい蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam turbine wherein a pressure loss is small because separation of a steam flow in a steam inlet part does not occur. - 特許庁

水蒸気を含む混合ガスから当該水蒸気を除去する水蒸気除去手段２２の下流に配置される水蒸気検知膜２４であって、前記水蒸気検知膜２４は、前記水蒸気除去手段２２を通過した後の前記混合ガス中の水蒸気濃度の上昇に応じて、前記水蒸気検知膜２４の気体透過性が小さくなる膜である水蒸気検知膜。例文帳に追加

The water vapor detection membrane 24 is arranged in a downstream of the water vapor removal means 22 for removing the water vapor from a mixed gas containing the water vapor, and is a water vapor detection membrane in which a gas permeability of the water vapor detection membrane 24 becomes small according to rising of a water vapor concentration of the mixed gas after it is passed through the water vapor removal means 22. - 特許庁

-梅小路蒸気機関車館で動態保存。例文帳に追加

Dynamically preserved at the Umekoji Steam Locomotive Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅小路蒸気機関車館〔京都市下京区歓喜寺町〕例文帳に追加

Umekoji Steam Locomotive Museum [Kankiji-cho, Shimogyo ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像D50　１４０ほか梅小路蒸気機関車館mg540D50型140号機例文帳に追加

Image D50 140 with Umekoji Steam Locomotive Museum mg540: Class D50 #140  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隣接して梅小路蒸気機関車館がある。例文帳に追加

Umekoji Steam Locomotive Museum is located adjacent to this park.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水蒸気による燃焼排ガス改質化小型焼却炉例文帳に追加

COMBUSTION EXHAUST GAS REFORMING SMALL INCINERATOR USING WATER VAPOR - 特許庁

蒸気排出管６は小開口部７を有する。例文帳に追加

The steam exhaust pipe 6 has a small opening 7. - 特許庁

給水ポンプや電気ヒータをＯＮ／ＯＦＦする簡単な制御で、安定した運転はもとより、蒸気量の変化に対しても蒸気圧力、蒸気温度の変化の小さい蒸気品質のよい蒸気を作ることのできる蒸気洗浄機用の多管式貫流ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a multitubular through flow boiler for steam washer capable of forming steam of favorable quality, while making steam pressure or a steam temperature hardly changed to the change of a steam quantity, and also stable operation, by the simple on/off-control of a water feed pump or an electric heater. - 特許庁

２つの小型貫流ボイラ１２ａ，１２ｂによって構成されたボイラ手段１２で生成された蒸気を過熱する蒸気過熱器２２と、蒸気過熱器２２で過熱された過熱蒸気によって駆動される蒸気タービン２４と、蒸気タービン２４の駆動に伴って発電を行う発電機２６とを備えている。例文帳に追加

There are provided: a steam superheater 22 which superheats steam generated by a boiler means 12 comprising two compact one-through boilers 12a, 12b; a steam turbine 24 driven by the steam superheated by the steam superheater 22; and a generator 26 which generates power upon driving the steam turbine 24. - 特許庁

グランドシール蒸気の余剰蒸気の熱エネルギ−を回収し、復水器の規模を縮小できる蒸気タービンのグランド蒸気系統を提供することである。例文帳に追加

To provide a gland sealing steam system of steam turbine capable of recovering the thermal energy of the excess steam of the gland sealing steam and reducing the size of a condenser. - 特許庁

水を供給して過熱蒸気を効率よく発生させる、蒸気発生部と過熱蒸気発生部が一体になった小型過熱蒸気発生器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact superheated steam generator in which a steam generating section and a superheated steam generating section are integrated, and which efficiently generate superheated steam by supplying the water. - 特許庁

蒸気をその消費箇所まで長い距離搬送する場合において、蒸気配管の設置スペースを小さくするとともに、蒸気の搬送距離を短くすることが可能な復管式蒸気配管装置の提供。例文帳に追加

To provide a twin-pipe type steam pipework device capable of reducing an installation space of a steam pipework, and shortening a delivering distance of the steam in a case when the steam is delivered for a long distance to its consumed part. - 特許庁

排熱回収ボイラ内に低圧蒸気タービン冷却蒸気として使用可能な蒸気を確保している場合、その蒸気を有効利用するとともに、他の発電設備からの補助蒸気供給を最小限とすることができる一軸型複合発電プラントを提供することである。例文帳に追加

To provide a single-shaft compound electric power plant capable of minimizing an auxiliary steam supply from the other electric power plant as well as effectively using the steam when ensuring the steam used for low pressure steam turbine cooling steam in an exhaust heat recovery boiler. - 特許庁

第２の蒸気発生装置では、蒸気温度Ｔｍが、蒸気がそれぞれ流れる複数の小流路の出口近傍で測定された複数の局所蒸気温度の重み付け平均として算出され、こうして得られた温度Ｔｍに基づいて蒸気発生装置が制御される。例文帳に追加

A second steam generator is controlled based on the steam temperature Tm, calculated as a weighted average of a plurality of local steam temperatures measured at points near the outlets of a plurality of small channels wherein the steam flows. - 特許庁

大気圧下で水蒸気を発生する蒸気発生装置の缶体内の沸騰する水面を安定した状態で測定することにより蒸気発生を連続した一定量とし、連続する一定量の水蒸気を安定して供給し得る小型蒸気発生装置を得る。例文帳に追加

To provide a small-size steam generator capable of continuously stably supplying a constant amount of steam by measuring a boiling water surface inside a can body of the steam generator generating steam under atmospheric pressure in a stable state to continuously keep the steam generation the constant amount. - 特許庁

何か急に動くか小さなすき間から蒸気が出てくるときに出る音例文帳に追加

the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture  - 日本語WordNet

国鉄C58形蒸気機関車-小浜線と共通運用・全区間例文帳に追加

The JNR C58 Type steam locomotive also ran on the whole Obama Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧駅舎は梅小路蒸気機関車館に移設された。例文帳に追加

The former station house was dismantled and reconstructed, albeit at reduced width, in the Umekoji Steam Locomotive Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒステリシスが小さく水蒸気耐久性のある吸放湿材料例文帳に追加

MOISTURE ABSORBING AND RELEASING MATERIAL WITH SMALL HYSTERESIS AND STEAM DURABILITY - 特許庁

蒸気タービンの縮小負荷運転の改善のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING REDUCED LOAD OPERATION OF STEAM TURBINE - 特許庁

小型貫流ボイラで生成される蒸気の利用効率を向上する。例文帳に追加

To improve the utilization efficiency of steam generated by compact once-through boilers. - 特許庁

蒸気タービンのケーシングに作用する力を小さくし、これにより低コストな蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam turbine at a low cost by reducing force acting on a casing of the steam turbine. - 特許庁

高温、水蒸気雰囲気下で活性金属の凝集が小さい長寿命な水蒸気改質用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a long life steam modifying catalyst constituted so as to reduce the flocculation of an active metal under a high temperature steam atmosphere. - 特許庁

蒸気の発生とその蒸気によるガスの加湿を１ユニットで実行できる小型で効率的なガス加湿装置を提供する。例文帳に追加

To provide a miniature effective gas moistening apparatus capable of executing production of vapor and moistening gas by the vapor with 1 unit. - 特許庁

また、本発明に係る蒸気調理装置は、前記管路の内部に形成されて蒸気の流動速度を増加させる管路面積縮小部をさらに含む。例文帳に追加

The steam cooker also includes a duct area reducing part which is formed inside the duct and increases a flow speed of the steam. - 特許庁

小形で、水分を含まない良質の乾いた蒸気を供給することのできる誘導加熱式蒸気発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact induction heating type steam generating device capable of supplying dry steam of high quality not including moisture. - 特許庁

タービンに投入するパワーアップ蒸気量を最小限度に絞り、必要以上の蒸気の投入を回避して無駄なエネルギー消費をなくす。例文帳に追加

To prevent waste of energy by holding down the power-up steam quantity thrown into a turbine to the minimum to avoid excessive input of steam. - 特許庁