「屋内空気」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

このような構成では、太陽光により筒体内部が暖められ、上昇気流が発生しそれにより屋内の空気が筒体内を循環する。例文帳に追加

By applying this structure, the inside of the cylinder is warmed by the sunlight, and the ascending air current generates, whereby the indoor air is circulated in the cylinder. - 特許庁

屋内に入らなくても漏洩検査ができ、しかも検査後に空気をパージして燃料ガスと置換する手間を要しないようにできるようにする。例文帳に追加

To enable the leakage test without necessity for going indoors, and eliminate the trouble of replacing air with fuel gas by purging. - 特許庁

化学物質を分解除去しながら外気を取り入れることにより屋内の空気を清浄に保つエアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an air filter for keeping indoor air clean by taking in the open air while decomposing and removing chemical substances. - 特許庁

このとき屋内側の空気中の水蒸気は、外気によって冷やされた遮音板の表面まで到達することがない。例文帳に追加

At this time, steam in the indoor side air does not reach up to a surface of the sound insulating plate cooled by outside air. - 特許庁

部屋を暖めるとともに部屋内の湿度を適切に維持することで暖かさと快適さを同時に実感することができる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning device capable of simultaneously providing warmth and comfort by heating a room and properly keeping a humidity in the room. - 特許庁

メンテナンスが容易であり、清浄された空気を家屋内に行き渡せることができる空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system which is easily maintained and in which cleaned air can be spread all over the inside of a house. - 特許庁

電力等のエネルギ使用を控えながら、屋内の空気環境を向上させて快適さを実現できる建物を提供すること。例文帳に追加

To provide a building capable of achieving comfortableness by improving an indoor air environment while saving the use of energy such as electric power. - 特許庁

屋内と屋外との間で空気の流通を図る通気部材において、通気性能及び強度を維持しつつ、防水性能を向上すること。例文帳に追加

To provide a ventilating member for accelerating circulation of the air between the indoors and the outdoors, improving waterproof performance while maintaining ventilating performance and strength. - 特許庁

横流送風機を用いて，屋内駐車場内の空気の汚れの状態に応じた効率的な換気を行う。例文帳に追加

To efficiently perform the ventilation by using transverse air blowers in accordance with a condition of the air contamination in an indoor parking space. - 特許庁

室外機内に積もった雪を強制的に除去する運転を屋内に居ながら行うことを可能にした空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system, which allows a user to perform operation for forcedly removing the snow accumulated within an outdoor unit while staying indoors. - 特許庁

住宅に形成する吹き抜けを屋内への採光、及び空気の還流空間として積極的に活用する。例文帳に追加

To actively utilize an open ceiling space formed in a house as a space for taking natural light and air returning indoors. - 特許庁

住宅の屋根に構成する天窓の構造であって、ガラスを開閉することなく屋内の空気を大気に放出して換気する。例文帳に追加

To release indoor air to the atmosphere without opening and closing glass in this skylight window construction forming on the roof of a house. - 特許庁

部屋内で空気流を生成する天井送風機のためのノズル、及びそのようなノズルを含む天井送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle for a ceiling fan generating an air flow inside a chamber, and a ceiling fan including such nozzle. - 特許庁

壁等から屋内への空気汚染物質の侵入が抑制されると共に外壁内での結露が防止される住宅換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide a housing ventilation system capable of suppressing the entry of air polluting materials into a housing through a wall and preventing dew formation from occurring in an outside wall. - 特許庁

排気フード２１はフード部２３を備えており、フード部２３に導入された屋内空気は下向きの第１排気口４５から排出される。例文帳に追加

An exhaust hood 21 includes the hood part 23, and indoor air introduced into the hood part 23 is discharged from a first exhaust port 45 facing downward. - 特許庁

複数の部屋内への給気を１台の給気ユニットによって実現することができる空気調和機の提供。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of supplying air into a plurality of rooms by a single air supplying unit. - 特許庁

外壁材の屋内側に空気層を持たせた外壁構造を得るための外壁材を支持する外壁支持桟の取付構造である。例文帳に追加

This installation structure for the exterior wall support crosspiece is provided for supporting the exterior wall member for providing an exterior wall structure having the air layer on the indoor side of the exterior wall member. - 特許庁

部屋内の空気の汚染を確実に精度良く検出することができる開放型温風暖房機を提供する。例文帳に追加

To provide an open hot-air type heater capable of surely and highly accurately detecting the air pollution in a room. - 特許庁

専用の吹き出し口を設けなくても、部屋内の快適性を維持することができる空気調和機の提供。例文帳に追加

To provide an air conditioner that can maintain comfort in a room even if a dedicated blow-out port is not prepared. - 特許庁

乾燥室に隣接する屋内空間の空気の温湿度状態と相互に干渉し難い乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drying device capable of reducing mutual interference in temperature/humidity state of the air at an indoor space adjacent to a drying room. - 特許庁

冬場等においては浴室内から屋外に排気する空気の熱と水分とを屋外から屋内に給気する空気に戻し、夏場等においては浴室内から屋外に排気する空気の熱と水分とを屋外から屋内に給気する空気に戻さないようにする熱交換換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchange ventilator in which heat and moisture discharged from the inside of a bath room to the outdoor are returned to air to be supplied from the outdoor to the indoor in the winter season or the like, heat and moisture discharged from the bath room to the outdoor are not returned to air to be supplied from the outdoor to the indoor in the summer season or the like. - 特許庁

雑ガスが生成されるガスコンロ２と、屋内の空気を換気するためのレンジフード１６と、空気を清浄化する空気清浄器３０と、雑ガスを検出する雑ガスセンサ３８と、臭いを検出する臭いセンサ４０と、レンジフード１６及び空気清浄器３０を作動制御するための制御手段６０とを具備する屋内環境制御システム。例文帳に追加

There are provided a gas stove 2 from which crude gas is produced, a range hood 16 for ventilating air in a house, an air cleaner 30 for cleaning air, a miscellaneous gas sensor 38 for detecting miscellaneous gases, an odor sensor 40 for detecting odor, and control means 60 for controlling the actuation of the range hood 16 and the air cleaner 30. - 特許庁

屋内雪遊び施設１内へ取り込んだ換気用の外気３を、前記施設１内の空気５と下記（１）式を満たす条件で混合して、施設１内のゲレンデ８下方からゲレンデ８上方に向けて放散する屋内雪遊び施設の換気用空気冷却方法。例文帳に追加

Outer air 3 for ventilation taken into an indoor snow play facility 1 is mixed with the air 5 in the facility 1 while satisfying a following condition; QR/QO≥1 (where, QR is the volume of indoor air being mixed, QO is the volume of outer air being mixed). - 特許庁

既設の窓開口部の面積を減少させることなく、屋内に空気を取り入れることができるとともに、効率良く屋内空気を排出することができ、窓の開口面積が小さい集合住宅などの浴室に用いるのに好適な窓換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a window ventilator capable of taking air in a house, capable of efficiently exhausting indoor air, and suitably used for a bathroom such as a multiple dwelling house having the small opening area of a window, without reducing the area of an existing window opening part. - 特許庁

給気手段Ｓｍによって屋外の空気を屋内に供給し、排気手段Ｒｍによって屋内の空気を屋外に排出するとともに、給気手段Ｓｍと排気手段Ｒｍの間で熱交換する熱交換型の換気システムＳである。例文帳に追加

This ventilation system is a heat exchange-type ventilation system S for supplying the outdoor air indoors by an air supply means Sm, discharging the indoor air outdoors by an exhaust means Rm, and exchanging heat between the air supply means Sm and the exhaust means Rm. - 特許庁

屋内に形成された複数の区画の空気中ＶＯＣ濃度を区画毎に独立して計測でき、計測結果に基づいて、屋内に形成された複数の区画の空気中ＶＯＣを区画毎に独立して除去できるＶＯＣ除去システムを提供する。例文帳に追加

To provide a VOC removing system capable of independently removing VOC in the air of a plurality of divisions formed in a house for every division on the basis of a measuring result, by independently measuring the VOC concentration in the air of the plurality of divisions formed in the house for every division. - 特許庁

炭を利用して、建材から発生するホルムアルデヒド等の吸着や脱湿など屋内を健康的環境にする空気浄化機能を有し、かつ装飾効果もある屋内装飾品を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor decorative article having air cleaning functions to make an indoor environment healthy, such as adsorption of formaldehyde emitted from building materials and moisture removal, and also having a decorative effect, by using charcoal. - 特許庁

簡単な装置で、屋内空気浄化、屋内給気浄化、NOx汚染大気の浄化、緊急毒ガス対策という４つの用途を兼ねる多目的ガス処理装置、及びその運転方法とする。例文帳に追加

To provide a multi-purpose gas treatment device also having four applications such as cleaning of indoor air, cleaning of indoor air supply, cleaning of air contaminated with NOx, and emergency countermeasure to poison gas, with a simple device, and its operation method. - 特許庁

屋内全体の換気が空気のどのような流れによって行われるかを一般の人にも容易に理解してもらえる、屋内換気の表現装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor ventilation representing device for allowing general people to easily understand how air flows to form wholly indoor ventilation. - 特許庁

屋内用テント１は、屋内の床９１上に下部材２１を載置した状態で、送風手段３によってテント本体２の内部に空気を送風することにより、上部材２２が空間を維持できるようにされている。例文帳に追加

The indoor tent 1 is formed so that the upper member 22 can maintain the space by blowing the air inside the tent body 2 by the air blowing means 3 in a state of placing the lower member 21 on an indoor floor 91. - 特許庁

空気調和システム１は、システム起動時に、冷媒回路１０ｃ、１０ｄによる屋内の顕熱負荷の処理よりも冷媒回路１０ａ、１０ｂによる屋内の潜熱負荷の処理を優先する。例文帳に追加

In this air conditioning system 1, the treatment of indoor latent heat load by the refrigerant circuits 10a, 10b is performed with priority with respect to the treatment of the indoor sensible heat load by the refrigerant circuits 10c, 10d in starting the system. - 特許庁

屋内空間１２の空気はこの旋回流Ｓにより回転しながら複数の吸い込み口２２０４から吸い込まれ、排気管２２を介して屋内空間１２外へ排出される。例文帳に追加

The air in the space 12 is rotated by this swirling flow S and sucked by a plurality of suction inlets, and discharged out of space 12 via the exhaust pipe 22. - 特許庁

給気管２０の吹き出し口２００４から空気を吹き出させ、同時に、複数の吸い込み口２２０４を介して管体２２０２の上下方向のほぼ全長にわたる箇所から屋内空間１２の空気をほぼ均等に吸い込むと、屋内空間１２の中央を中心とし屋内空間１２の外周から中央に向かう旋回流Ｓが生じる。例文帳に追加

Air is blown from an outlet 2004 of the air supply pipe 20 and at the same time through a plurality of inlets 2204 air in the space 12 is sucked from parts extending over a whole length of the pipe in a vertical direction, and thus a swirling flow S from an outer periphery of the space 12 toward the center is produced around the center of the space 12. - 特許庁

屋内の所望の部屋間で室内空気を移動させ、各部屋の熱エネルギーを必要に応じて有効に活用することができる空気流通システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air circulation system capable of effectively utilizing heat energy in each room as required by moving indoor air among desired rooms. - 特許庁

従来の構成の衣類乾燥機は、乾燥には屋内の空気を加熱して使用しているものであり、屋外の乾いた空気は利用していない点で、エネルギー効率が悪いという課題を有している。例文帳に追加

To efficiently dry clothes by permitting a blow part having a dehumidifying means and a blowing means to operate and to blow outdoor air into a drying compartment in accordance with an outdoor air state which is detected by means of a temp. and humidity detecting means. - 特許庁

制御装置８４は、ＶＯＣセンサ９０の出力に基づいて、導入空気清浄装置１７および部屋内空気清浄装置１８を制御することができる。例文帳に追加

A controller 84 can control an incoming air cleaner 17 and an indoor air cleaner 18 and display the volatile chemical substance concentration on a display 91. - 特許庁

外槽４に断熱層６を設けるとともに、内槽３と外槽４との間に形成した中空部５を、空気取入口７及び空気取出口８を介して、家屋内の床下等に設けた通気空間に連通させる。例文帳に追加

An insulating layer 6 is provided in the outer tub 4, and a hollow part 5 formed between the inner tub 3 and the outer tub 4 is communicated with a ventilation space provided in a floor or the like in a house, via an air intake port 7 and an air take out port 8. - 特許庁

屋内叉は屋外に設置した暖風送風機から送風管を通じ暖かい空気をエアーバッグ内へ送り、バッグを暖め積もった雪を溶かし、冷えた空気を排出口７から放出する。例文帳に追加

Warm air is fed into the airbag from a warm air blower installed in an indoor or outdoor part through the air blowing pipe to heat the bag in order to melt accumulated snow and discharge cold air through the air exhaust ports 7. - 特許庁

空気調和機１０は、圧縮機７を有する蒸気圧縮式の冷凍サイクルを利用して、屋内の潜熱負荷および顕熱負荷を処理する空気調和機である。例文帳に追加

This air conditioner 10 is an air conditioner for treating an indoor latent heat load and a sensible heat load by using a steam compressing type refrigerating cycle having a compressor 7. - 特許庁

住宅、オフィスの建物やテント構造物など、屋内空間を備えた建築構造において、屋内空間の天井や内壁の表面に付着した汚れを浄化して屋内空間を清潔に維持することができるとともに、屋内空間の空気を浄化して快適な環境を実現することができる建築構造を提供する。例文帳に追加

To provide a building structure capable of realizing a comfortable environment by purifying air of an indoor space, while cleanly maintaining the indoor space by purifying dust sticking to a surface of the ceiling and an inner wall of the indoor space, in the building structure having the indoor space such as a house, an office building and a tent structure. - 特許庁

本発明の暖房機は、燃焼器と、燃焼ガスを空気との間で熱交換させる熱交換器と、前記燃焼器に屋外からの空気を供給し、前記熱交換器からの排気ガスを屋外へ排出する給排気ファンと、屋内の空気を取り入れ、前記熱交換器を通過させて、屋内へ送り出す対流ファンを備える。例文帳に追加

The heater includes: a combustion chamber; a heat exchanger for performing heat exchange between a combustion gas and air; an air supply and exhaust fan for supplying the combustion chamber with the air from outdoors and discharging an exhaust gas from the heat exchanger to outdoors; and a convection fan for taking in indoor air, passing the air through the heat exchanger, and sending the air to indoors. - 特許庁

吸着熱交換器を有し主として屋内の潜熱負荷を処理する潜熱負荷処理システムと、空気熱交換器を有し空気中の水分が結露しないように運転して屋内の顕熱負荷のみを処理する顕熱負荷処理システムとを備えた空気調和システムにおいて、必要顕熱処理能力が大きくなる場合でも、顕熱処理能力の変動に追従できるようにする。例文帳に追加

To follow a variation in sensible heat processing capacity, even when required sensible heat processing capacity becomes large, in an air-conditioning system having a latent heat load processing system having an adsorption heat exchanger and mainly processing an indoor latent heat load and a sensible heat load processing system having an air heat exchanger and processing only an indoor sensible heat load by operating so that moisture in the air is not condensed. - 特許庁

又前面板部８０と後面板部８１との間の下端に、外気を流入させ空気流入口が設けられ、後面板部８１の上側部分には、前記通気空間を上昇した空気を屋内へ流出させる空気流出口９が設けられている。例文帳に追加

An air flow-in port for flowing the open air is provided in a lower end of the space between the front plate part 80 and the rear plate part 81, and an air flow-out port 9 for flowing the air rising in the ventilation space into the house is provided in an upper side of the rear plate part 81. - 特許庁

夏場において、より冷たい空気を屋内に供給することができるとともに、屋内の快適性を維持あるいは向上させることができ、もって、冷房設備の使用を抑制することができるとともに、省エネルギーに貢献することができる建物の給気構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air supply structure for a building, which can suppress the use of cooling equipment and contribute to energy savings, by supplying colder air indoors and maintaining or enhancing indoor amenity, in summer. - 特許庁

それにより屋内空気の浄化運転、その後のＮＯｘ吸着剤及びミスト吸着剤の再生運転、屋内給気のＮＯｘ吸着運転、ＮＯｘ吸着剤のみの再生運転、屋外に毒ガス充満時の給気浄化運転等の種々の目的の運転を可能とする。例文帳に追加

This constitution enables various objective operations such as the operation for purifying indoor air, operation for regenerating NOx adsorbent and mist adsorbent thereafter, operation for adsorbing NOx indoor supply air, operation for regenerating only the NOx adsorbent, and operation for purifying supply air to outdoor upon filled with a poison gas. - 特許庁