「屋内空気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

屋内の空気浄化及び消臭方法並びに屋内の空気浄化及び消臭装置例文帳に追加

INDOOR AIR CLARIFICATION AND DEODORIZATION METHOD AND INDOOR AIR PURIFICATION AND DEODORIZATION APPARATUS - 特許庁

屋内の空気の状態を調節すること例文帳に追加

the action of controlling the air the atmospheric conditions within a room  - EDR日英対訳辞書

屋内の空気の状態を調和すること例文帳に追加

to control the indoor atmospheric conditions  - EDR日英対訳辞書

その領域Ｃの負圧に屋内の空気が誘引される。例文帳に追加

The indoor air is drawn into the negative pressure of the area C. - 特許庁

屋内雪遊び施設の換気用空気冷却方法例文帳に追加

VENTILATION AIR COOLING METHOD FOR INDOOR SNOW PLAY FACILITY - 特許庁

空気浄化機能を有する屋内装飾品例文帳に追加

INDOOR DECORATIVE ARTICLE HAVING AIR CLEANING FUNCTION - 特許庁

屋内空気熱源形ヒートポンプ式空調機例文帳に追加

INDOOR AIR HEAT SOURCE TYPE HEAT PUMP AIR CONDITIONER - 特許庁

屋内降雪型施設の空気冷却方法例文帳に追加

AIR COOLING METHOD FOR INDOOR SNOW FALL TYPE FACILITY - 特許庁

空気配送路構成部材は、屋内に空気を配送するための空気配送路を構成する。例文帳に追加

The air delivery passage components compose an air delivery passage for delivering air indoors. - 特許庁

また、この屋内吹出ユニット２は、屋外加湿ユニット４において加湿された空気を屋内に吹き出す。例文帳に追加

Further, this indoor blow-out unit 2 blows out air humidified in the outdoor humidifying unit 4 indoors. - 特許庁

この空気を、送風管１５を介して建物２の屋内へ吹き出させることで、屋内温度を下げる。例文帳に追加

Thus sent air is discharged to the inside of a building 2 through a supply air duct 15 to lower indoor temperature. - 特許庁

給気装置１０３は、屋内に屋外空気を換気用空気として供給する。例文帳に追加

The air supply device 103 feeds an outside air as the ventilation air. - 特許庁

屋内雪遊び施設の換気用空気の冷却費用を安くする。例文帳に追加

To reduce cooling cost of ventilation air for indoor snow play facility. - 特許庁

太陽光を効率良く利用して屋内空気を浄化する装置を得る。例文帳に追加

To provide a device for cleaning the indoor air by efficiently utilizing the sunlight. - 特許庁

外気供給位置より下方の位置から屋内の空気を排出する。例文帳に追加

The indoor air is discharged through a position lower than the fresh air feed position. - 特許庁

屋内の暖房を行うことが可能な空気調和システムにおいて、屋内の換気のために屋内に供給される換気用空気による屋内の湿度の低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an indoor humidity from being lowered by a ventilation air fed to the inside of a room for ventilating the inside of the room in an air conditioner system capable of heating the inside of the room. - 特許庁

屋内をカーテンで遮光状態にしても、屋内空気を光触媒で効率良く清浄化していくことができる屋内空気清浄システムを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor air cleaning system capable of efficiently cleaning the indoor air by a photocatalyst even when the inside of a room is kept in a shaded state by a curtain. - 特許庁

屋内の暖房を行うことが可能な空気調和システムにおいて、屋内の換気のために屋内に供給される換気用空気によるコールドドラフトを防ぐ。例文帳に追加

To prevent cold draft from occurring by a ventilation air fed to the inside of a room for ventilating the inside of the room in an air conditioner system capable of heating the inside of the room. - 特許庁

小動物及び雨水の屋内への進入を防ぎつつも、屋内の空気を滞りなく屋外へ排出する換気口具を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilating hole tool discharging the indoor air to the outside without delay while preventing intrusion of small animals and rainwater to the inside. - 特許庁

屋内の空気の換気、清浄化を自動的に行うことができる屋内環境制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an indoor environment control system capable of automatic ventilation and cleaning of air in a house. - 特許庁

屋内チューブ３１が室内上部の高温の空気層６３に斜めに接し、屋内チューブ３１の内部の冷媒が高温の空気層６３から受熱して沸騰気化し、高温の空気層６３が屋内熱交換ユニット３０を通過して下降する。例文帳に追加

The indoor tubes 31 make diagonal contact with a high-temperature air zone 63 in an upper part of the room, a refrigerant inside the indoor tubes 31 receives heat from the high-temperature air zone 63 and is boiled and vaporized, and the high-temperature air zone 63 flows down through the indoor heat exchange unit 30. - 特許庁

吸着熱交換器を有し主として屋内の潜熱負荷を処理する潜熱負荷処理システムと、空気熱交換器を有し主として屋内の顕熱負荷を処理する顕熱負荷処理システムとからなる空気調和システムにおいて、屋内の空気の目標温度に対する収束性を向上させる。例文帳に追加

To improve convergent performance to the target temperature of indoor air, in an air-conditioning system composed of a latent heat load processing system having an adsorption heat exchanger and mainly processing an indoor latent heat load and a sensible heat load processing system having an air heat exchanger and mainly processing an indoor sensible heat load. - 特許庁

十一　多量の液体空気、ドライアイス等を取り扱う業務を行なう屋内作業場例文帳に追加

(xi) Indoor workshops where the work handling a large quantity of liquid air, dry ice, etc., is carried out;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内部に生じる隙間を介して屋外の空気や雨水などが屋内に侵入するのを防止する。例文帳に追加

To prevent outdoor air and rainwater, etc., from intruding indoors through a gap generated in the inside. - 特許庁

屋内空気を排出する換気扇作動時に外気を効率よく導入する。例文帳に追加

To efficiently introduce outside air during operation of a ventilation fan for discharging indoor air. - 特許庁

排気用換気扇ＳＦ１は、屋内から排出する空気を住宅の床下空間へ向けて吹き出す。例文帳に追加

The ventilator SF1 blows the air exhausted from the indoor toward the underfloor space of the house. - 特許庁

屋内と屋外との間で空気を流通させるための換気経路５に配設される防火装置に関する。例文帳に追加

This fire prevention equipment is arranged in a ventilation path 5 for circulating air between indoor and outdoor sides. - 特許庁

屋内の冷房に要するエネルギを低減することができる空気調和システムの提供。例文帳に追加

To provide an air conditioning system, reducing energy required for cooling the interior of a house. - 特許庁

屋内の空気中に含まれる化学物質を効率よく除去し、メンテナンス頻度の少ない空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of efficiently removing a chemical material contained in indoor air and whose maintenance frequency is low. - 特許庁

屋内の潜熱負荷および顕熱負荷を処理する空気調和機であって、適切な能力制御が可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of properly controlling capacity, in the air conditioner for treating an indoor latent heat load and a sensible heat load. - 特許庁

空気調和機１は、屋外加湿ユニット４、屋内吹出ユニット２および加湿空気配送路７１，７２，７３を備える。例文帳に追加

The air conditioner 1 comprises an outdoor humidifying unit 4, an indoor blow-out unit 2 and a humidified air delivering paths 71, 72, 73. - 特許庁

屋内空気・外気の浄化処理と、温度調節とを効率的に行える空気調和装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner that can efficiently perform the purification processing of inside air and outside air, and temperature control, and can efficiently perform humidity control. - 特許庁

屋内の部屋の空気の熱エネルギーの利用効率を高めることができる空気流通システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air circulation system capable of increasing use efficiency of heat energy of indoor air in a room. - 特許庁

排気ダクト３は、多湿空気を放出するための屋外に位置する排気口を有しており、多湿空気を屋内から屋外へと導く。例文帳に追加

The exhaust duct 3 has a exhaust port located outdoors for releasing humid air and guides the humid air indoors to outdoors. - 特許庁

加湿空気配送路７１，７２，７３は、屋外加湿ユニット４で加湿された加湿空気を屋内吹出ユニット２に配送するために設けられる。例文帳に追加

The humidified air delivering paths 71, 72, 73 are provided to deliver the air humidified in the outside humidifying unit 4 to the indoor blow-out unit 2. - 特許庁

調和空気を部屋の隅々まで行き渡らせ、部屋内の温度分布を所望の温度に均一化することが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, capable of making conditioning air prevail to every corners of a room to unify the temperature distribution in the room at a desirable temperature. - 特許庁

屋外吸込口２２から建物１００の屋内吹出口２３へ空気を導入する空気導入路のうち、吸湿液体と空気とが触れる調湿機１０の処理部から屋内吹出口２３への空気流通経路を形成する吸気ダクト２０は、調湿機１０の処理部から屋内吹出口２３へ向かう空気流れが上昇流となるように上下方向に延設された垂直ダクト２４を備えている。例文帳に追加

A suction duct 20 forming an air circulation passage to an indoor outlet 23 from a treatment part of a humidity controller 10 contacted by the moisture absorption liquid and air of air introduction paths introducing air to the indoor outlet 23 of a building 100 from an outdoor suction port 22 includes a vertical duct 24 vertically extended such that an air flow from the treatment part of the humidity controller 10 toward the indoor outlet 23 becomes an upward flow. - 特許庁

屋外から屋内に空気を供給することが可能な換気システム及び屋外から屋内に空気を供給する機能を有する空気調和システムにおいて、換気又は空調運転の開始直後に、屋外からの空気とともに給気ダクト内に滞留した空気中に含まれる臭い成分、カビや菌等が屋内に流入しないようにする。例文帳に追加

To prevent odor constituents, mold, germs, or the like contained in air piled up in an air feed duct along with air from the outdoor from flowing into the indoor immediately after starting ventilation or air-conditioning operation in a ventilation system for supplying air from the outdoor to the indoor and in an air-conditioning system having a function for supplying air from the outdoor to the indoor. - 特許庁

そして、屋内３の空気を、閉じられたカーテン４とサッシ窓１との間の空気層６に通すファン１０が備えられ、該ファン１０で空気層６を送られる屋内空気を光触媒５，５で清浄化するようになされている。例文帳に追加

Further a fan 10 is mounted for allowing the air on the indoor side 3 to pass through an air layer 6 between the closed curtain 4 and the sash window 1, and the indoor air sent to the air layer 6 by the fan 10 is cleaned by the photocatalyst 5, 5. - 特許庁

部屋の排気が循環空気に混入せず、部屋内の空気や循環空気の汚染物質濃度が低いものとなる空気循環式建物において、ファンの設置台数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of fans in an air-circulating type building capable of preventing an exhaust of a room from being mixed into circulated air, and capable of reducing the concentrations of contaminants in the air in the room and in the circulated air. - 特許庁

空気調和システム１は、システム起動時に、空気熱交換器４２、５２において熱交換された空気を屋内に供給し、屋外の空気を吸着熱交換器２２、２３、３２、３３を通過させないようにする。例文帳に追加

In this air conditioning system 1, the air after heat exchange by the air heat exchangers 42, 52 is supplied indoors in starting the system, and the outdoor air is not allowed to pass through the adsorption heat exchangers 22, 23, 32, 33. - 特許庁

部屋の排気が循環空気に混入せず、部屋内の空気や循環空気の汚染物質濃度が低いものとなる空気循環式建物を提供する。例文帳に追加

To provide an air circulation type building, preventing exhaust air of a room from mixing with the circulation air to keep the contamination concentration in the air and the circulation air in the room low. - 特許庁

屋内の空気の汚染を防止する小風量換気を行う高気密建物の屋内換気システムでありながら、屋内の熱気を外に排出する大風量換気に切替えが可能である。例文帳に追加

This is an indoor ventilation sytem of a high airtight building to implement ventilation of small amount of air which prevents indoor air from being polluted and also can be switched to ventilation of lager amount of air upon emission of indoor heat to the outside. - 特許庁

屋内の汚染された空気をゆっくりと排気することができ、しかも、屋内の熱気を素早く排出することもできる高気密建物の屋内換気システムを提供すること。例文帳に追加

To slowly emit polluted indoor air to the outside while speedily emit indoor heat. - 特許庁

排気より給気を少なめにする事により、給気吐出口より吐出される空気を境として、部屋内の空気圧が高めとなり、調理により発生する煙、臭い等の部屋内への拡散を防止できる。例文帳に追加

By more reducing air supply than air exhaust air pressure in the room is raised with air exhausted from a supply air discharge port taken as a boundary, whereby smoke and odor and the like produced by cooking are prevented from diffusing into the room. - 特許庁