「年の歴史」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

米国の歴史家（1908年−1999年）例文帳に追加

United States historian (1908-1999)  - 日本語WordNet

過去数百年間の歴史例文帳に追加

the history of the last hundred years - Weblio Email例文集

これは約500年の歴史がある。例文帳に追加

This has about 500 years of history.  - Weblio Email例文集

その歴史は500年以上に及ぶ。例文帳に追加

That history stretches for over 500 years.  - Weblio Email例文集

芳年には歴史絵の傑作がある。例文帳に追加

Yoshitoshi's historical paintings are highly appreciated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちが５００年の歴史を辿る例文帳に追加

We will trace 500 years of history.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

第3-2-3-35図 2010年日本APECの歴史的意義例文帳に追加

Figure 3-2-3-35 Historical significance of Japan APEC 2010 - 経済産業省

米国の歴史家で、黒人の歴史の研究で知られる（1915年生まれ）例文帳に追加

United States historian noted for studies of Black American history (born in 1915)  - 日本語WordNet

ドイツの歴史家で、情報源への彼の臨界近接とローマの歴史で知られる（1776年−1831年）例文帳に追加

German historian noted for his critical approach to sources and for his history of Rome (1776-1831)  - 日本語WordNet

英国の歴史家で、英国の法律の歴史に関する研究で知られる（1850年−1906年）例文帳に追加

English historian noted for his works on the history of English law (1850-1906)  - 日本語WordNet

米国の歴史家で、米国の人々について9巻の歴史書を書いた（1852年−1932年）例文帳に追加

United States historian who wrote a nine volume history of the people of the United States (1852-1932)  - 日本語WordNet

米国の歴史家で、知的で社会的な出来事の重要性を歴史のコースに強調した（1863年−1936年）例文帳に追加

United States historian who stressed the importance of intellectual and social events for the course of history (1863-1936)  - 日本語WordNet

ローマの歴史家で、ローマ帝国の歴史の主要な作品を書いた（56年−120年）例文帳に追加

Roman historian who wrote major works on the history of the Roman Empire (56-120)  - 日本語WordNet

「世界最古の国はエジプトで6000年の歴史を有し、中国も3800年の歴史を主張しうる。」例文帳に追加

The world's oldest country, Egypt has a history of 6,000 years, and China insists that they are 3,800 years old.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代ギリシアの歴史家で、ペロポネソス戦争の歴史で知られる（紀元前460年−395年）例文帳に追加

ancient Greek historian remembered for his history of the Peloponnesian War (460-395 BC)  - 日本語WordNet

高雄山寺の歴史上の初見は延暦21年（802年）である。例文帳に追加

The first historical reference to Takaosan-ji Temple is in the year 802.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の歴史小説の作家（1907年−1997年）例文帳に追加

United States writer of historical novels (1907-1997)  - 日本語WordNet

ドイツの歴史家で、ローマ史の著作で知られる（1817年−1903年）例文帳に追加

German historian noted for his history of Rome (1817-1903)  - 日本語WordNet

歴史小説とバラードの英国の作成者（1771年−1832年）例文帳に追加

British author of historical novels and ballads (1771-1832)  - 日本語WordNet

アメリカの歴史的場面の画家（1756年−1843年）例文帳に追加

American painter of historical scenes (1756-1843)  - 日本語WordNet

歴史上の年数を数えるときのもとになる年例文帳に追加

a year used as the base for counting historical years  - EDR日英対訳辞書

米国の歴史家で政治哲学者（ドイツ生まれ）（1906年−1975年）例文帳に追加

United States historian and political philosopher (born in Germany) (1906-1975)  - 日本語WordNet

合衆国の文芸評論家で歴史家（1886年−1963年）例文帳に追加

United States literary critic and historian (1886-1963)  - 日本語WordNet

英国の歴史家で、英国史で知られる（1800年−1859年）例文帳に追加

English historian noted for his history of England (1800-1859)  - 日本語WordNet

アメリカの海軍将校で歴史家（1840年−1914年）例文帳に追加

United States naval officer and historian (1840-1914)  - 日本語WordNet

慈円（1155年-1225年）歴史書「愚管抄」の作者。例文帳に追加

Jien (1155-1225): Author of the historical book "Gukansho"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同書はその歴史の最初の40年を扱っている。例文帳に追加

The book covers the first 40 years of its history.  - 浜島書店 Catch a Wave

今年の新入生は同校の歴史の中で100期生となる。例文帳に追加

This year's new students are the 100th class in the school's history.  - 浜島書店 Catch a Wave

この街はおよそ500年の歴史を持つと言われています。例文帳に追加

This town is said to have roughly 500 years of history.  - Weblio Email例文集

その学校で最初の年は歴史を受け持った.例文帳に追加

I taught history at the school in the first year.  - 研究社 新和英中辞典

年月の順に従って書く歴史の記述方法例文帳に追加

the method of writing history chronologically  - EDR日英対訳辞書

こうして、東亜キネマはその9年間の歴史に幕を閉じた。例文帳に追加

Thus, Toa Kinema ended its nine-year history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

260年間に渡る歴史の記録として貴重なもの。例文帳に追加

It is extremely valuable as a historical record spanning 260 years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、近年の歴史学の研究成果によれば、例文帳に追加

However, recent historical research has revealed the following facts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮地正人　『歴史のなかの新選組』　岩波書店、2004年　ISBN4000025317例文帳に追加

By Masato MIYACHI, "Shinsengumi's Place in History", published by Iwanami Shoten, 2004, ISBN 4000025317.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

くも合戦の歴史は400年以上さかのぼる。例文帳に追加

The history of spiderfighting goes back over 400 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

この儀式は東寺で1200年の歴史を持つ。例文帳に追加

The ritual has a history of 1,200 years at Toji Temple.  - 浜島書店 Catch a Wave

その祭りは900年以上の歴史を持つ。例文帳に追加

The festival has a history dating back more than 900 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

イタリアの首都，ローマは2600年以上の歴史がある。例文帳に追加

Rome, the capital of Italy, has a history of over 2,600 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

1989年の選挙は別の理由でも歴史的だった。例文帳に追加

The 1989 election was historic for another reason as well. - 浜島書店 Catch a Wave

彼がこの機会に５年間の歴史を振り返る例文帳に追加

He will use this opportunity to look back over the history of the past 5 years.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼の歴史哲学は千年説に基づいている。例文帳に追加

His philosophy of history is based on millennialism.  - Weblio英語基本例文集

2人の歴史家は、何年間も議論した例文帳に追加

The two historians polemicized for years  - 日本語WordNet

歴史上のできごとを年月順に記載した表例文帳に追加

an historical list or table chronologically arranged  - EDR日英対訳辞書

事項を起こった年月の順に書いた歴史例文帳に追加

a history of events written in chronological order  - EDR日英対訳辞書