「幾信」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有限幾何学コードの受信ワードを復号化する方法例文帳に追加

METHOD FOR DECODING RECEIVED WORD OF FINITE GEOMETRICAL CODE - 特許庁

入力信号の幾何学補正システム例文帳に追加

GEOMETRICAL CORRECTION SYSTEM FOR INPUT SIGNAL - 特許庁

このシステムは、そこで幾つかのサーバに対しインタレストを同報通信する。例文帳に追加

The system then broadcasts the interest to a number of servers. - 特許庁

幾つかのワイヤーを組み合わせて１本の通信ケーブルにすることができる。例文帳に追加

A plurality of wires can be assembled to make one communication cable. - 特許庁

通信衛星のペイロードは、各アンテナ１〜４に接続された幾つかの受信鎖を有している。例文帳に追加

The payload of the communication satellite is provided with some reception chains connected to respective antennas 1-4. - 特許庁

次に、サブアレイの幾何学的配置関係と信号源方向を元に信号源候補位置を算出す(S13)。例文帳に追加

Then, signal source candidate positions are calculated, based on a geometric arrangement relation of the subarrays and the signal source direction (S13). - 特許庁

この折、幾つかの書籍に混ぜて聖書を持ち込んでおり、それが後に信仰を志すキッカケとなった。例文帳に追加

He brought a bible for reading and this spurred his interest in religion later on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてその幾何学変換を対象画像に施して後段の画像処理装置２０６に送信する。例文帳に追加

The image processor 205 performs the geometry conversion on an object image to transfer it to an image processor 206 of the latter stage. - 特許庁

また、幾つかの実施形態において、入力データをこれらの複数の信号の各々に同期させる。例文帳に追加

In some embodiments, the input data are synchronized with each of these multiple signals. - 特許庁

簡易かつ高速に信号の幾何学的変換を行う方法及びシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a system for performing the simple and high-speed geometric transformation of a signal. - 特許庁

簡単な設計および信頼性を有するフロントハッチの幾何学的な動作を特定する。例文帳に追加

To identify a geometric operation of a front hatch that has a simple design and reliability. - 特許庁

画素データの信頼性とリアルタイム性とを両立した幾何補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a geometric correction method simultaneously realizing both a real-time property and reliability of pixel data. - 特許庁

信頼性が十分な幾何学基準判断を用いた補正処置の決定方法例文帳に追加

DETERMINATION METHOD FOR CORRECTION ACTION USING GEOMETRICAL REFERENCE JUDGEMENT OF SUFFICIENT RELIABILITY - 特許庁

ＤＳＣ６で幾何学変換を行い、画像信号に変換し、モニタ７に表示する。例文帳に追加

DSC6 (differential scanning calorimetry 6) performs geometrical conversion to convert the filtered data to an image signal, and the image signal is displayed on a monitor 7. - 特許庁

この結果，周波数領域は，幾つかの信号領域と，ノイズ領域に分割される。例文帳に追加

As the result, the frequency domain is divided into a plurality of the signal regions and noise regions. - 特許庁

映像信号出力装置、コード入り映像信号生成方法、映像信号出力プログラム、カメラ駆動装置、カメラ駆動プログラム、幾何学形状コード解読装置、および幾何学形状コード解読プログラム例文帳に追加

VIDEO SIGNAL OUTPUT DEVICE, METHOD OF GENERATING VIDEO SIGNAL WITH CODE, VIDEO SIGNAL OUTPUT PROGRAM, CAMERA DRIVING DEVICE, CAMERA DRIVING PROGRAM, GEOMETRICAL SHAPE CODE DECODING DEVICE, AND GEOMETRICAL SHAPE CODE DECODING PROGRAM - 特許庁

第１エリアの装置は、画像の送信先アドレスが記録された幾何学コードを含む画像を読み取り、返信先アドレスが記録された幾何学コードを含む画像に置換して第２エリアの装置へ配信する（Ｓ１００）。例文帳に追加

A device in a first area reads an image including a geometrical code recording a transmission destination address of the image, replaces the image with an image including a geometrical code recording a reply destination address, and delivers the image to a device in a second area (S100). - 特許庁

同じ位相信号は、発信源を幾何学的特徴部として識別し、逆位相信号は、発信源を欠陥部として識別する。例文帳に追加

The same phase signal identifies a transmission source as the geometric feature part, and an inverse phase signal identifies the transmission source as a defective part. - 特許庁

この後、顕如と信長は幾度か和議を結んでいるが、顕如は義昭などの要請により幾度も和議を破棄したため、長島や越前など石山以外の大半の一向一揆は、ほとんどが信長によって根切（皆殺し）にされた。例文帳に追加

Although Kennyo and Nobunaga concluded agreements a few times after that, Kennyo, upon request from Yoshiaki and others, violated the agreements several times, which caused most Ikko-Ikki other than Ishiyama, such as Nagashima or Echizen, to be ended by mass executions by Nobunaga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これはＭＰＥＧ符号化オーディオ信号では復号化を幾つかのサブバンドに制限すること、ドルビーＡＣ−３符号化オーディオ信号では復号化において幾つかのスペクトル線をゼロに設定することにより行われる。例文帳に追加

Thus, a spectrum SPEC3' without alias distortion can finally be obtained. - 特許庁

輪郭信号生成器１９は、前記幾何学設定に基づいて前記輪郭成分の幾何学変換が可能であると供に、前記輪郭成分の輪郭の強調量を調整するための輪郭強調係数と、前記幾何学設定から算出される画像拡大倍率とから演算される幾何学パラメータに基づいてパラメータ調整する。例文帳に追加

The contour signal generator 19 geometrically transforms a contour component on the basis of the geometrical setting and adjusts a parameter on the basis of a geometrical parameter calculated from a contour emphasis coefficient for adjusting the amount of contour emphasis of the contour component and an image magnification factor calculated from the geometrical setting. - 特許庁

制御モジュール１０４は、画像信号と幾つかのフィルタ出力信号とに基づいた少なくとも１つの制御信号を生成する。例文帳に追加

The control module 104 generates at least one control signal based on the image signal and several filter output signals. - 特許庁

検出器はタイムスロットサイクル信号を送信し、各々のサイクル信号は幾つかのストットに分割される。例文帳に追加

The detector transmits a time slot cycle signal and each cycle signal is divided into several slots. - 特許庁

第１エリアの装置は、幾何学コードを含まない文書、または、配信先アドレスが記録されていない幾何学コードを含む文書に置換して印刷する（Ｓ１８１）。例文帳に追加

The device in the first area replaces the document with a document not including the geometrical code or a document including a geometrical code not recording the delivery destination address and prints the document (S181). - 特許庁

それとともに補正処理の指示を示す指示情報および幾何学変換処理を指示された程度まで行うための幾何学変換処理の指示情報とを後段の画像処理装置２０６に送信する。例文帳に追加

Instruction information indicating the correction processing instruction and instruction information of the geometry conversion processing to perform the geometry conversion processing to the instructed degree is also transferred to the image processor 206 of the latter stage. - 特許庁

次に形状決定手段１６００により、区間毎の音声信号の代表特徴量を区間毎に幾何的形状を対応づけ、形状サイズ決定手段１７００により、その幾何的形状の大きさを決定する。例文帳に追加

Next, a shape deciding means 1600 makes a typical features quantity of a speech signal in each segment correspond to a geometrical shape in each segment, and a shape size deciding means 1700 decides a size of the geometrical shape. - 特許庁

並列ＲＦ送信コイルアレイ（７０）は、任意の並列式ＲＦ送信コイルアレイ幾何学構成を有することが可能である。例文帳に追加

The parallel RF transmission coil array (70) is capable of having any parallel RF transmission coil array geometry. - 特許庁

また、幾つかの実施形態において、位相ロックループを用いて、入力信号の周波数より高い周波数の複数の信号を生成する。例文帳に追加

In some embodiments, a phase lock loop is used to create multiple signals of a higher frequency than the frequency of the input signal. - 特許庁

ピア・ツー・ピア通信に関して用いられる前記通信帯域は、幾つかの実施形態においては、同じアップリンク帯域である。例文帳に追加

The communications band used for peer to peer communications is, in some embodiments, the same uplink band. - 特許庁

また、ＧＰＳ衛星１００、シュードライト送信機２００、受信機３Ｆ，３Ｍの互いの位置に基づく幾何学的距離ρを算出する。例文帳に追加

A geometric distance ρ is calculated based on mutual positions of the GPS satellite 100, the pseudolite transmitter 200, the receivers 3F and 3M. - 特許庁

欠陥部信号からの幾何学的特徴部信号の識別及び区別の自動化を遂行する方法及びアルゴリズムの提供。例文帳に追加

To provide a method and an algorithm for identifying and discriminating automatically a geometric feature part signal from a defective part signal. - 特許庁

ＦＳＭ６６０は、前記有効検出信号に幾つのフィールドの間にフィールド同期信号が安定的に検出されるか否かを判断する。例文帳に追加

an FSM 660 judges how many fields wherein the field synchronizing signal is stably detected are located in the validity detecting signal. - 特許庁

特に歴代の朝鮮通信使は日本の揚水式水車に興味を示し、幾度もその構造を絵図面に写して自国に持ち帰った。例文帳に追加

In particular, each of the Chosen Tsushinshi envoys showed interest in water-pumping wheels in Japan and brought back pictures depicting the structure many times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ、その場合に信用保証がその中に幾ら入っても、１億円を超えてしまいますといきなり75％が100％になってしまうと。例文帳に追加

However, if the amount exceeds 100 million yen, the risk weight rises to 100% even if some portion of the loan is covered by credit guarantee.  - 金融庁

端末装置１で受信されたアンケートメールの文章には、選択肢が幾つか有り、ユーザは、選択肢をマウスカーソルでクリックする。例文帳に追加

The sentences of the questionnaire mail received in the terminal equipment 1 contains several choices and the user clicks the choice with a mouse cursor. - 特許庁

復号過程の対称性により、幾何学的歪みを空間ドメインで処理し、他の信号歪みを周波数ドメイン領域で処理することができる。例文帳に追加

Because of symmetry of the decoding process, geometrical distortion can be processed in the space domain and other signal distortion can be processed in the frequency domain. - 特許庁

幾つかの具体例では、入札モジュールは、データ通信ネットワークを介して、実時間で、仮想入札を受け付ける。例文帳に追加

In some examples, the bid module is configured to solicit virtual bids in real time over the data communication network. - 特許庁

デジタル信号ａの隣接エラー発生間隔の分布の幾何分布に対する適合度を定量的に判定する。例文帳に追加

To quantitatively determine the goodness of fit, to a geometrical distribution, of the distribution of neighboring error occurrence intervals of a digital signal a. - 特許庁

幾何学的地面距離算出部２３において、送信電波が地面に接するまでの最短距離を算出する。例文帳に追加

The geometrical ground distance calculation section 23 calculates a minimum distance for transmission radio waves to be in contact with the ground. - 特許庁

周波数領域での幾何学的な処理によって雑音の影響を抑制し、目的とする音響信号の短時間スペクトルを推定する。例文帳に追加

To estimate a short-time spectrum of a target sound signal by suppressing influence of noise through geometric processing in frequency ranges. - 特許庁

幾何補正のための信号が必要のない電子透かし埋め込み／検出方法及びシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a digital watermark embedding/detecting method and system not demanding a signal for geometric correction. - 特許庁

本発明は、アクセス情報が隠蔽された領域において、読み出し信号のノイズレベルが幾分増大するという洞察に基づく。例文帳に追加

The invention is based on the insight that the noise level of a read out signal increases somewhat in the region(s) where the access information is hidden. - 特許庁

この情報は、ツールが互いに直接通信することを可能にし、少なくとも幾つかの様々なプロトコルおよび技術を利用する。例文帳に追加

This information enables the tools 1 and 2 to communicate directly with each other and utilizes at least several various protocols and techniques. - 特許庁

部品同士の精度を向上させ、画像の幾何学的な精度を向上させた信頼性の高い画像読取装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader and an image forming apparatus with high reliability by enhancing the accuracy of components so as to improve geometrical accuracy of an image. - 特許庁

第２の処理手段によって、受信した前記パラメータ／変数の幾つかを実施することにより、プログラムの少なくとも一部を実行する。例文帳に追加

The second processing means executes some of the received parameters/variables to thereby execute at least a portion of a program. - 特許庁