例文 (999件) |
底幅の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1188件
底壁部は、その前後幅が、永久磁石4底面の前後幅より幅狭になっている。例文帳に追加
The front-to-rear width of the bottom wall is narrower than that of the bottom face of the permanent magnet 4. - 特許庁
山部3の端部の幅は、谷部5の底部の幅よりも狭い。例文帳に追加
The crest portions 3 have an end width narrower than a bottom width of the trough portions 5. - 特許庁
水路は幅が約60センチで,底に小石が敷かれている。例文帳に追加
The ditches are about 60 centimeters wide and their bottoms are covered with small stones. - 浜島書店 Catch a Wave
平底幅広浚渫用グラブバケット例文帳に追加
WIDE AND FLAT-BOTTOMED GRAB BUCKET FOR DREDGING - 特許庁
台紙は、矩形状の底面10aと、その底面の側縁から立ち上がったリブ10bとを有し、底面の短辺の幅は、容器の底面の幅よりも狭くし、リブの長さは、底面の長辺より短くする。例文帳に追加
The mounting paper is provided with a rectangular bottom face 10a and ribs 10b rising from the side edges of the bottom face, and the width of short sides of the bottom face is formed narrower than the width of the bottom faces of the containers, and the length of the ribs is formed shorter than the long side of the bottom face. - 特許庁
振動子1は海底深度に比例するパルス幅の送信パルスを海底に向けて送信する。例文帳に追加
A vibrator 1 transmits a transmission pulse having a pulse width in proportion to the sea bottom depth toward the sea bottom. - 特許庁
当該導電構造は、所定の幅を有する底部と所定の幅を有する頂部を有し、当該底部と当該頂部の間は、所定の高さを有し、当該頂部の幅は当該底部の幅より小さく、または、当該高さは当該底部の幅より大きい。例文帳に追加
The conducting structure has a bottom portion with predetermined width and a peak portion with predetermined width, and also has a predetermined height between the bottom portion and peak portion, the width of the peak portion being smaller than the width of the bottom portion and the height being larger than the width of the bottom portion. - 特許庁
上端部121におけるトレッド幅方向の幅W2’は、底部122におけるトレッド幅方向の幅W2’’よりも狭い。例文帳に追加
A width W2' in the tread width direction in the upper end section 121 is narrower than a width W2'' in the tread width direction in the bottom section 122. - 特許庁
少なくともタイヤ幅方向の最も内側のブロック列41について、ラグ溝5の溝底を底上げする底上部6を形成する。例文帳に追加
The pneumatic tire forms a bottom-up part 6 for raising the groove bottom of a lug groove 5 regarding at least the innermost block row 41 in a tire width direction. - 特許庁
また、底上げ部21の溝幅は、ラグ溝20の底上げ部21以外の部分の溝幅よりも広くなっている。例文帳に追加
Further, groove width of the bottom up part 21 is wider than groove width of a portion other than the bottom up part 21 of the lug groove 20. - 特許庁
振幅データ抽出部9では、海底エコー信号の所定範囲から海底深度に比例する時間間隔で振幅データが抽出される。例文帳に追加
An amplitude data extraction part 9 extracts amplitude data at a time interval in proportion to the sea bottom depth from a prescribed range of the sea bottom echo signal. - 特許庁
このパルス幅は、深度算出部7が海底エコー信号から算出した海底深度に基づいて、送信パルス幅算出部8が算出する。例文帳に追加
The pulse width is calculated by a transmission pulse width calculation part 8 based on the sea bottom depth calculated from a sea bottom echo signal by a depth calculation part 7. - 特許庁
溝底面2fおよび準溝底面2gは、テープ状光ファイバ心線3のテープ幅以上の幅を有する平面とする。例文帳に追加
The groove bottom surface 2f and the groove semibottom surface 2g are made to be planes having width larger than a tape width of the tape-like coated optical fiber 3. - 特許庁
さらに、コーナ部5bの横断面の底面幅は直線部5aの横断面の底面幅より太くなるように設定されている。例文帳に追加
Moreover, the width of the bottom of the transverse section of each corner part 5b is set so that the width of the bottom is formed thicker than that of the bottom of the transverse section of each linear part 5a. - 特許庁
或いは、細溝6の開口部での幅W_1 を底部での幅W_2 より大きくする。例文帳に追加
Or, width W_1 in an opening part of the thin groove 6 is larger than width W_2 in a bottom part. - 特許庁
そして、このインダクタ用導体パターン5は、その横断面の底面幅が表面幅以下である。例文帳に追加
The width of the bottom of the transverse section of this pattern 5 is formed thinner than that of the surface of the pattern 5. - 特許庁
第1のトレンチ溝105は、その底部の幅が上部の幅よりも大きい。例文帳に追加
The width of the bottom of the first trench groove 105 is larger than the width of the upper part thereof. - 特許庁
固着溝3の溝口17の幅が溝底16の幅よりも大きくなっている。例文帳に追加
And the width of the opening 17 is set as larger than the bottom 16. - 特許庁
最外層表面に溝を設け、この溝は底部の溝幅よりも開口側の溝幅を狭くした。例文帳に追加
Channels are provided in the surface of an outsidemost layer, the channels being narrower at the opening sides than at the bottoms. - 特許庁
底石(俎)は長さ約4.5m、幅約2.7m、厚さ約1m。例文帳に追加
The bottom stone (Manaita [chopping board]) is about 4.5 meters in length, about 2.7 meters in width, and about 1 meter in thickness. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銅鐸の高さは22~32センチ,底幅は13~19センチに及ぶ。例文帳に追加
The height of the dotaku ranges between 22 and 32 centimeters and the width of their bases ranges between 13 and 19 centimeters. - 浜島書店 Catch a Wave
収容底部(11)は荷役用パレット(5)の厚みに略等しい幅を備える。例文帳に追加
The accommodation bottom part (11) has a width approximately equal to the thickness of the loading pallet (5). - 特許庁
溝底側急傾斜部16A、16Bの溝幅W1が2〜8mmである。例文帳に追加
The groove width W1 of the groove bottom side steeply inclined parts 16A, 16B is 2-8 mm. - 特許庁
シーブ移動機構は、駆動プーリの固定シーブと可動シーブとの間に形成される溝の底幅がVベルト25の底幅よりも広くなる位置と、溝の底幅がVベルト25の底幅よりも狭くなる位置との間で、可動シーブを軸方向に移動させる。例文帳に追加
The sheave moving mechanism moves a movable sheave in the axial direction between the position at which the bottom width of a groove formed between a fixed sheave and a movable sheave of the driving pulley is larger than the bottom width of the V-belt 25 and the position at which the bottom width of the groove is smaller than the bottom width of the V-belt 25. - 特許庁
底面3の幅寸法は、頂点10に向かってしだいに小さくなっている。例文帳に追加
The width dimension of a base 3 becomes gradually small toward a peak 10. - 特許庁
側板3a、3bは、底板2の幅方向に可撓性を有している。例文帳に追加
The side plates 3a and 3b are flexible in the direction of the width of the bottom plate 2. - 特許庁
袋幅方向に延長されたバルブを使用したひだなし両底ばり袋例文帳に追加
FLAT BAG BOTTOMED AT BOTH ENDS USING VALVE EXTENDING BREADTHWISE - 特許庁
上側部材8は、底面部10と、底面部10の幅方向の両側から立上げた立上げ片11a、11bと、底面部10から下方に向けて突設した同底面部10と略同じ幅を有する連結筒部13を有する。例文帳に追加
The upper member 8 comprises a bottom face part 10, rise pieces 11a, 11b raised from the lateral both sides of the bottom face part 10, and a connection tube part 13 projected from the bottom surface part 10 downward and having the approximately same width as the bottom face part 10. - 特許庁
ケース凹部16は、水が溜まる底部の幅W1を、通気孔17が設けられた中心部の幅W2以上の幅広に形成する。例文帳に追加
A width W1 of a bottom part of the case recessed part 16 where water is pooled is selected wider than a width W2 of a middle part to which the vent hole 17 is provided. - 特許庁
単一サイズの靴中底金型を使用して製造され、複数の足幅の靴底面形状に対応して最適に組み合わせることのできる靴の可変幅の中底を提供することである。例文帳に追加
To provide an insole variable in width which can be produced by use of an insole metal mold of single size and combined in an optimum shape in conformation to sole shapes having a plurality of foot widths. - 特許庁
このとき、魚群探知機1は、受波した反射波に係る海底エコーのパルス幅が、魚エコーのパルス幅よりも長くなるようにして、各エコーから、信号処理部19において魚群探知及び海底の底質判別を行う。例文帳に追加
The fish finder 1 enables a pulse width of a seafloor echo to be longer than the pulse width of a fish echo with respect to the received reflected waves and thereby detecting the school of fish and determining the seafloor sediment from each echo through a signal processing section 19. - 特許庁
そして第二の底部は、第一の底部上に収容空間を形成する高さで、且つ、収納空間への配線・配管材の出し入れが可能な開口幅を空ける底部幅に形成されたことを特徴とする。例文帳に追加
Then, the second bottom is made in a height which forms an accommodation space on the first bottom, and in a bottom width which leaves an opening width capable of taking the wiring/piping material into and out of the accommodation space. - 特許庁
船底面5の後端部の下方に、船底面5と所要の距離を隔てて船幅方向に船底面5とほぼ平行に延びる平板状のフィン6を配置し、支持ステー8を介し船底面5に取り付ける。例文帳に追加
A flat plate-like fin 6, extending substantially in parallel with a ship bottom surface 5 in a ship width direction over a predetermined distance against the ship bottom surface 5, is arranged below a rear end of the ship bottom surface 5 and then fixed to the ship bottom surface 5 via a support stay 8. - 特許庁
第2の反強磁性層18を貫通し、底面が非磁性中間層16内に設けられ、この底面のトラック幅方向の幅寸法がトラック幅寸法に等しい凹部21を形成する。例文帳に追加
A bottom surface is provided in a non-magnetic intermediate layer 16 through a second antiferromagnetic layer 18, a recess 21 where width dimension in the track-width direction of the bottom surface is equal to the track width dimensions is formed. - 特許庁
パレット収容部(10)は、収容底部(11)と、この収容底部(11)の幅方向両端部に立設したパレット保持部(12)とを有する。例文帳に追加
The pallet accommodation part (10) has an accommodation bottom part (11), and pallet holding parts (12) standing on both ends of a width direction of the accommodation part (11). - 特許庁
ティーショットなどの際には、傾斜靴底2をゴルフシューズ101の底部に取付けることにより、重心が前側の幅方向内側となる。例文帳に追加
In the case of a tee shot, etc., the tilting sole 2 is fitted to the bottom of the golf shoe 101 so that a centroid may become inside in the width direction on a front side. - 特許庁
この包装部材100は、底部1と、この底部1の幅方向両端から各々立ち上がる一対の第1側壁部2,3とを備えている。例文帳に追加
The packaging member 100 includes a bottom 1 and a pair of first sidewalls 2 and 3 rising from both ends in the width direction of the bottom 1, respectively. - 特許庁
擬似目地20は、略一定幅の底面21と、底面21の左右両側の辺から斜めに立ち上がる側面22と、を備える。例文帳に追加
Each pseudo joint 20 includes a bottom surface 21 having a substantially constant width and side walls 2 obliquely raised from both lateral sides of the bottom surface 21. - 特許庁
合羽ズボンの裾幅を広げて靴底aを付け、ズボンと靴底を一体型にすることにより靴が濡れるのを防ぐことができる。例文帳に追加
A shoe can be prevented from being wet by expanding the width of a bottom of the raincoat trouser, and putting a sole (a), and by making the trouser and the sole an all-in-one design. - 特許庁
長靴100は、長靴部10と、靴底である長靴底部20と、連結幅調整部材30とを少なくとも備える。例文帳に追加
These boots 100 are at least equipped with a boot section 10, a boot bottom section 20 which is a shoe bottom, and a connected width adjusting member 30. - 特許庁
各ガイド部22には、底壁部と、同底壁部の車幅方向の両側部に位置する一対の規制壁部24とが設けられる。例文帳に追加
Each of the guide parts 22 includes a bottom wall part and a pair of restriction wall parts 24 positioned at both side parts in the car width direction of the bottom wall part. - 特許庁
ステープル11は底板2に平行な直線部分が底板2の下面から所定幅だけ埋没する位置で固定される。例文帳に追加
The staple 11 is fixed at a position where the straight portion thereof parallel to the bottom plate 2 is embedded from the lower surface of the bottom plate 2 by a predetermined width. - 特許庁
底部の対流を抑制することで底部からの熱漏洩を大幅に低減し、省エネ効果を高くすること。例文帳に追加
To greatly reduce a heat leakage from the bottom section by suppressing a convection current of the bottom section, and to increase the energy saving effects. - 特許庁
また、前記折り曲げ部と前記底部材の底面部との空間の間隙幅が最大部位において5mm以下であることを特徴とする。例文帳に追加
Also, the interval width of a space between the bend part and the bottom surface part of the bottom member is 5 mm or less at the maximum part. - 特許庁
そしてコの字型の高抵抗電流路51の底辺(底部55)は低抵抗電流路52の幅内で低抵抗電流路52の上方に位置する。例文帳に追加
A bottom side (bottom part 55) of the U-shaped high-resistance current path 51 is positioned over the low-resistance current path 52 in the width of the low-resistance current path 52. - 特許庁
個々の底板1は規定幅に形成された単位底板であり、それらをはめ合わせ連結して必要面積を確保する。例文帳に追加
Each of the individual bottom plates is a unit bottom plate formed to have a prescribed width, and a necessary area is secured by linking and fitting them. - 特許庁
底板51の寸法は、幅が溝13の底面13bより少し狭く、長さが溝13と同じである。例文帳に追加
The size of the bottom plate 51 is configured such that the width is slightly narrower than the bottom face 13b of the groove 13 and the length is the same as that of the groove 13. - 特許庁
カバーベルト5は、底板51と、底板51の幅方向両端から鈍角で立ち上がる側板52とからなる。例文帳に追加
A cover belt 5 comprises a bottom plate 51 and each side plate 52 rising from axial both ends of the bottom plate 51 respectively at an obtuse angle. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |