「御石」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

竪・横ミル混在型石炭焚ボイラの石炭流量制御方法例文帳に追加

COAL FLOW RATE CONTROL METHOD FOR HYBRID VERTICAL/ HORIZONTAL MILL COAL FIRED BOILER - 特許庁

石膏スラリー撹拌機及び石膏スラリー密度制御方法例文帳に追加

PLASTER SLURRY STIRRING METHOD, AND METHOD FOR CONTROLLING PLASTER SLURRY DENSITY - 特許庁

石炭火力発電プラント及び石炭火力発電プラントの制御方法例文帳に追加

COAL FIRED POWER GENERATION PLANT AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME - 特許庁

永久磁石モータの制御装置および制御方法例文帳に追加

CONTROLLING EQUIPMENT AND CONTROL METHOD OF PERMANENT MAGNET MOTOR - 特許庁

石炭ガス化炉運転制御方法、石炭ガス化炉運転制御装置および石炭ガス化炉運転制御プログラム例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING OPERATION OF COAL GASIFICATION FURNACE, APPARATUS FOR CONTROLLING OPERATION OF COAL GASIFICATION FURNACE AND PROGRAM OF CONTROLLING OPERATION OF COAL GASIFICATION FURNACE - 特許庁

御影石調塗材用骨材と御影石調表面仕上用塗材および御影石調表面仕上塗装方法例文帳に追加

GRANITIC COATING MATERIAL AGGREGATE, GRANITIC SURFACE FINISH COATING MATERIAL AND GRANITIC FINISH COATING METHOD - 特許庁

200石（俵）取り以上の御家人もいたが、400石を越える御家人は存在しなかった。例文帳に追加

Some gokenin had estates exceeding 200 koku in value but none exceeded more than 400 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、高水寺斯波氏の庶子　雫石詮貞を雫石御所、猪去詮義を猪去御所といった。例文帳に追加

Akisada SHIZUKUISHI, an illegitimate child of the Kosuiji-Shiba clan was called Shizukuishi Gosho while Akiyoshi ISARI was referred to as Isari Gosho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

位置決め用電磁石はフィードバック制御され、加速用電磁石はフィードフォワード制御される。例文帳に追加

The positioning electromagnets are feedback-controlled while the accelerating electromagnets are feedforward-controlled. - 特許庁

永久磁石モータの制御装置，永久磁石モータの制御方法及びモジュール例文帳に追加

CONTROLLER OF PERMANENT MAGNET MOTOR, CONTROL METHOD OF PERMANENT MAGNET MOTOR, AND MODULE - 特許庁

永久磁石同期モータの駆動制御装置および永久磁石同期モータの駆動制御方法例文帳に追加

DRIVE CONTROL UNIT OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR, AND DRIVE CONTROL METHOD OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

永久磁石形モータ、永久磁石形モータの制御方法、永久磁石形モータの制御装置、圧縮機、冷凍・空調装置。例文帳に追加

PERMANENT MAGNET MOTOR, CONTROL METHOD FOR PERMANENT MAGNET MOTOR, CONTROL DEVICE FOR PERMANENT MAGNET MOTOR, COMPRESSOR, AND REFRIGERATION/AIR-CONDITIONING DEVICE - 特許庁

吸収液の中和用の槽内に充填された粒状石灰石量を把握した上で新たな石灰石の供給量を制御して、円滑な粒状石灰石を用いる脱硫反応を進行させる。例文帳に追加

To advance a desulfurization reaction using granular limestone smoothly by controlling the amount of new limestone to be supplied after grasping the amount of the granular limestone packed in a tank for neutralizing an absorption liquid. - 特許庁

台所には御影石のベンチトップを選んだ。例文帳に追加

I chose a granite bench top for my kitchen.  - Weblio英語基本例文集

小道には御影石(みかげいし)が敷いてあった. 例文帳に追加

The path was paved with granite.  - 研究社 新和英中辞典

新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。例文帳に追加

The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers. - Tatoeba例文

石やコンクリートでできた防御的構造物例文帳に追加

a protective structure of stone or concrete  - 日本語WordNet

新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。例文帳に追加

The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.  - Tanaka Corpus

大坂石山の坊舎（大坂御坊）へ移る。例文帳に追加

It moved to the vihara in Osaka Ishiyama (Osaka Gobo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏は明石の御方に心を残しつつ、京へと急ぐ。例文帳に追加

Genji heads for Kyo hastily, being still attached to lady Akashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明石女御の子は東宮となっている。例文帳に追加

Lady Akashi's son becomes the Crown Prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御陵は片岡の石坏のおかにあり。例文帳に追加

His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the hill of Kataoka no iwatsuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明石の女御腹の第一皇子が東宮に立った。例文帳に追加

The first Prince, to whom young lady Akashi gave birth, has become the Crown Prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つれづれの物語に明石の御方の噂を聞く。例文帳に追加

During many talks to kill time, he heard a rumor about Lady Akashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東の対には明石の御方を迎えるつもりだった。例文帳に追加

He intended to have Lady Akashi live in the east wing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その夜は明石の御方の下に泊まった。例文帳に追加

He stayed with Lady Akashi that night.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光源氏と明石の御方との間に生まれた一人娘。例文帳に追加

She was the only daughter of Hikaru Genji and Akashi no okata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕臣500石で御小姓の京極高紀の次男。例文帳に追加

Takanobu was the second son of Takanori KYOGOKU, who served as a kosho (shogun's page) retainer and a 500 koku allowance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大津皇子、石川郎女に贈る御歌一首例文帳に追加

A poem for Ishikawa no Iratsume by Prince Otsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日並皇子尊の、石川女郎に贈り賜ひし御歌一首例文帳に追加

A poem for Ishikawa no Iratsume by Prince Kusakabe  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御史大夫石川年足の子。例文帳に追加

He was a son of Gyoshi taifu (a government official whose rank was next to the minister), ISHIKAWA no Toshitari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁裏御料、皇族・公家領（約10万石）例文帳に追加

Imperial properties, Imperial family's territories, and court nobles' territories (about 100,000 goku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御側役・留守居・大番頭...5千石例文帳に追加

Osobayaku (secretary), Rusui (caretaker or keeper) and Obangashira: 5,000 koku (of rice)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俣賀家は石見国の御家人例文帳に追加

The Mataga family was a family of a gokenin (a retainer under direct control of a shogun) in Iwami Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単相位置センサレス永久磁石モータ制御装置例文帳に追加

SINGLE-PHASE POSITION SENSORLESS PERMANENT MAGNET MOTOR CONTROLLER - 特許庁

永久磁石同期モータの位置センサレス制御装置例文帳に追加

SENSORLESS POSITION CONTROLLER OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

永久磁石同期電動機のセンサレス制御装置例文帳に追加

SENSORLESS CONTROL UNIT OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS ELECTRIC MOTOR - 特許庁

永久磁石同期電動機のトルク制御装置例文帳に追加

TORQUE CONTROLLER FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

永久磁石式同期電動機のセンサレス制御システム例文帳に追加

SENSORLESS CONTROL SYSTEM FOR PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

薄鋼板非接触制御用電磁石例文帳に追加

ELECTROMAGNET FOR NUNCONTACTING CONTROL OF STEEL SHEET - 特許庁

加速器用偏向電磁石制御装置例文帳に追加

DEFLECTION ELECTROMAGNET CONTROL DEVICE FOR ACCELERATOR - 特許庁

単相永久磁石モータ制御装置，ファン及びポンプ例文帳に追加

SINGLE-PHASE PERMANENT MAGNET MOTOR CONTROLLER, FAN AND PUMP - 特許庁

加速器用電磁石の励磁制御装置例文帳に追加

EXCITATION CONTROL DEVICE FOR ACCELERATOR ELECTROMAGNET - 特許庁

永久磁石型同期電動機のトルク制御装置例文帳に追加

TORQUE CONTROL DEVICE OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

磁場制御装置及び偏向電磁石装置例文帳に追加

MAGNETIC FIELD CONTROLLER AND DEFLECTION ELECTROMAGNET DEVICE - 特許庁