「感作する」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

動作パラメーターの変動に対する感度の低減した高圧水銀ランプ例文帳に追加

HIGH PRESSURE MERCURY LAMP FOR REDUCED SENSITIVITY TO FLUCTUATIONS OF ACTUATION PARAMETER - 特許庁

視覚的に不自由を感ずる人々もキーボード操作を可能とする。例文帳に追加

To enable visually handicapped people to operate the keyboard. - 特許庁

ブレーキ操作感覚を良好にしつつ、部品点数を削減すること。例文帳に追加

To reduce the number of components while maintaining good brake operation feeling. - 特許庁

前進運転と同様な運転操作感覚で後退運転を可能とする。例文帳に追加

To perform reverse driving with a driving operation feeling similar to advance driving. - 特許庁

ドラグレバーの操作時に与えられる節度感が安定して得られるようにする。例文帳に追加

To stably provide moderation feeling imparted when operating a drag lever. - 特許庁

充分な感度且つ強度等を備えた半導体装置を作製する。例文帳に追加

To fabricate a semiconductor device exhibiting sufficient sensitivity and strength. - 特許庁

ユーザにとって操作性の高い、複数点感知入力を実現する。例文帳に追加

To provide multiple point sensing input having high ease of operation for a user. - 特許庁

ユーザが直感的に操作できるインターフェースを提供する。例文帳に追加

To provide an interface which is intuitively operated by a user. - 特許庁

ホルモン感受性リパーゼ阻害作用を有する新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide new compounds having hormone sensitive lipase inhibiting activity. - 特許庁

直感的に効率よくコンテンツを探し出せるメニュー操作を提供する。例文帳に追加

To provide a menu operation for intuitively and efficiently searching for content. - 特許庁

移動対象のＧＵＩの視認性を確保して直感的に操作可能にする。例文帳に追加

To secure GUI visibility of a movement target to enable intuitive operation. - 特許庁

感熱素子をより応答性良く作動させることを目的とする。例文帳に追加

To operate a heat-sensitive element with more favorable responsiveness. - 特許庁

レバー操作のクリック感をより増大することの可能なコネクタを得る。例文帳に追加

To provide a connector that can achieve an enhanced click feeling in lever operation. - 特許庁

簡易な構成で、直感的に操作できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology enabling intuitive operation, using simple configuration. - 特許庁

より直感的かつ簡単な操作によってクラスタを編集する。例文帳に追加

To edit a cluster with a more intuitive and easier operation. - 特許庁

操作者に対して与える不快感の軽減を図ることを可能にする。例文帳に追加

To reduce discomfort imparted to an operator. - 特許庁

直感的かつ簡単な操作によって効率的に文書データを管理する。例文帳に追加

To efficiently manage document data by intuitive and simple operations. - 特許庁

良好な操作感触を得ることが可能なレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel capable of obtaining a good operation feel. - 特許庁

操作感の異なるパターンを提示しつつ評価データを収集すること。例文帳に追加

To collect evaluation data while presenting a pattern different in an operation feeling. - 特許庁

回転速度を感知して反応を異にするフリックション作動玩具例文帳に追加

FRICTION-MOVING TOY CAUSING DIFFERENT REACTION BY SENSING ROTATING SPEED - 特許庁

直管形ランプを取り付ける作業者が感電するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent electrical shock of an operator who mount a straight tube type lamp. - 特許庁

次に、トレンド成分より感応度の低い疑似トレンドを作成する。例文帳に追加

Next, pseudo trends with sensitivity lower than that of the trend components are created. - 特許庁

化学物質の感作性発現検定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sensitization development testing method for chemicals. - 特許庁

被験物質の皮膚感作性の検定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a test method for skin sensitization of a test substance. - 特許庁

操作部材の復動時に不要な節度感が付与されることを防止すること。例文帳に追加

To prevent unnecessary moderation feeling from being imparted when an operation member is return-moved. - 特許庁

制御モードの変更時に良好なブレーキ操作感を実現する。例文帳に追加

To realize excellent brake operation feeling when changing a control mode. - 特許庁

感度電流値の調整作業が容易な回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker easy to make adjustment of the sensitivity current value. - 特許庁

貯蔵性が高く、かつ検出感度の高い試験紙を作成する。例文帳に追加

To prepare test paper of high detection sensitivity excellent in storability. - 特許庁

キーボード操作の疲労度を低くし快適な使用感を得るようにする。例文帳に追加

To obtain a comfortable sense of use by reducing the sense of fatigue of a keyboard operation. - 特許庁

直感的な操作でアプリケーションを実行させることができるようにする。例文帳に追加

To execute an application by intuitive operation. - 特許庁

結像性能が製作許容差にあまり敏感でないようにする。例文帳に追加

To set image formation performance levels to be not so sensitive to the tolerance of manufacture. - 特許庁

直感的な操作でアプリケーションを起動させることができるようにする。例文帳に追加

To actuate an application through an intuitive operation. - 特許庁

人間の感覚に訴えて誤接続及び誤操作を防止する装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING ERROR IN CONNECTION OR OPERATION UTILIZING HUMAN SENSE - 特許庁

測定操作を煩雑とすることなく、高感度且つ正確な測定を行う。例文帳に追加

To perform high-sensitivity and accurate measurement of without making measurement operation complex. - 特許庁

作用部が第２表面上に配置され、かつ感圧領域内に位置する。例文帳に追加

The action section is arranged on the second surface and positioned in the pressure sensitive area. - 特許庁

操作性及びグリップ感の優れた撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus with excellent operability and an excellent sense of gripping. - 特許庁

より直感的かつ簡単な操作によってクラスタ名称を編集する。例文帳に追加

To edit a cluster name with a more intuitive and easier operation. - 特許庁

感知器を、リモコン等を用いずにリモート操作できるようにする。例文帳に追加

To remotely operate a sensor without using a remote controller, etc. - 特許庁

そして、所定の確定操作を行うことで感度設定が完了する。例文帳に追加

Then the sensitivity setting is finished by a prescribed confirming operation. - 特許庁

薄型で、磁気感度特性の高い操作入力装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a thin operation input device having high magnetic sensitivity characteristics. - 特許庁

医療操作術者に対するウイルス感染の防御装置およびその方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING INFECTION WITH VIRUS TO MEDICAL OPERATOR - 特許庁

映像データの再生制御に際して、直感的な操作を可能とする。例文帳に追加

To perform an intuitive operation during the reproduction control of video data. - 特許庁

○ 皮膚感作性に関する動物試験（ＯＥＣＤで承認されたもの）例文帳に追加

In all other cases, the substance shall be classified as "Classification not possible" even if the test was carried out. - 経済産業省

・呼吸器または皮膚感作性に対する証拠の重みで判定される。例文帳に追加

・Classification is performed based on the weight of evidence for respiratory or skin sensitization. - 経済産業省

感圧スイッチを操作するときに、操作感を明確に感じることができるようにして操作性を高め、強い力で無理に感圧スイッチを押す必要がなく、感圧スイッチの破損を防止することができるバウンダリーマイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide a boundary microphone capable of improving operability by allowing operation sensation to be clearly felt, when operating a pressure-sensitive switch, and preventing breakage of the pressure-sensitive switch by obviating the need to forcedly press the pressure-sensitive switch with a large force. - 特許庁