「感作する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

感知装置は、制限装置の動作と関連するパラメータを感知するように構成されている。例文帳に追加

The sensing device is configured to sense a parameter associated with operation of the restriction device. - 特許庁

より現実の３次元の世界の操作に近い操作感を実現する。例文帳に追加

To achieve a feeling of operation which is close to the operation of a much more realistic three-dimensional world. - 特許庁

手動操作の操作感の良い車両ドア制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle door control device favorable in operating feeling of manual operation. - 特許庁

押圧操作する際の操作感及び操作性を向上させることができるスイッチノブを提供する。例文帳に追加

To provide a switching knob in which an operational feeling and an operability at the time of pressing operation can be improved. - 特許庁

回転操作時の操作感を良くすることができる多方向操作スイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multidirectional operation switch device which can improve sense of operation in rotating operation of the switch device. - 特許庁

この人感センサを制御する制御部Ｄは、人感センサの人体動作センシング時は、人感センサの回動を停止するよう制御する。例文帳に追加

A control part D for controlling the human sensor, controls the human sensor to stop its rotation when the human sensor senses the motion of the human body. - 特許庁

第１の感震体12および第２の感震体13の少なくともいずれか一方以上の感震動作でラッチ保持具14を感震姿勢に固定する。例文帳に追加

With at least the vibration sensing operations of one of them or more, a latch holding means 14 is fixed to a vibration sensing posture. - 特許庁

火災感知器の感度を試験する場合、火災感知器毎の試験結果を記録するための入力作業が容易であり、また、火災感知器を試験する時間が短い感度試験器を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a sensitivity tester, capable of testing the sensitivity of a fire sensor with an easy input operation for recording a test result of each fire sensor and with a reduced fire sensor test time. - 特許庁

マラリアに対する免疫感作のためのペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide peptides for immunization against malaria. - 特許庁

長時間連続作動中のセンサのＮＯxに対する感度低下を防止する。例文帳に追加

To prevent sensitivity reduction to NOx of a sensor in continuous operation for long hours. - 特許庁

デッキプレートに対する感知器の容易な取付作業を実現する。例文帳に追加

To perform work for easily mounting a sensor on a deck plate. - 特許庁

優れた操作感及び乗り心地を有する自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle having an excellent operation feeling and ride comfort. - 特許庁

オペレータが要望するフィーリング（操作感覚）に細かく対応すること。例文帳に追加

To make fine adjustment for the feeling (operating feeling) desired by an operator. - 特許庁

装着型動作支援装置に対するユーザの不安感を軽減する。例文帳に追加

To reduce user's anxiety to a wearing type movement support device. - 特許庁

遠赤外領域で動作する高感度光スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a high sensitivity optical switch operating in a far infrared region. - 特許庁

身体動作の修正する部位を直感的に伝えることを可能とする。例文帳に追加

To intuitively transmit portions to be corrected in a body movement. - 特許庁

ユーザが物体に作用する圧力からユーザの感情を算出する。例文帳に追加

To calculate emotion of a user by the pressure applied by the user on an object. - 特許庁

ブレーキ操作に対する違和感を運転者に与えることを抑制する。例文帳に追加

To suppress a feeling of incompatibility to brake operation from being given to a driver. - 特許庁

表示部と操作部材との一体感を有する電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus having the feeling of oneness between a display part and an operation member. - 特許庁

表示部と操作部材との一体感を有する電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment having a sense of unity between a display section and an operation member. - 特許庁

ユーザに対する感覚的な操作を向上させることを可能とする。例文帳に追加

To improve a sensuous operation to a user. - 特許庁

操作の履歴を直感的に把握することができる操作履歴表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an operation history display apparatus for grasping the history of operation intuitively. - 特許庁

従来の油圧駆動の作業機械の操作感と同一の操作感を実現することのできる電動アクチュエータの制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device for an electric actuator capable of achieving the same operation feeling as the operation feeling of a conventional hydraulic drive type working machine. - 特許庁

乗客に不快感、抑制感や違和感などを与えることがなく、しかも無駄な作動や誤作動が少ない乗客コンベア装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor device capable of preventing a passenger from receiving uncomfortable feeling, suppression feeling, and sense of incongruity and reducing waste operation and erroneous operation. - 特許庁

操作カバーを簡単に支持でき、操作感触にバラツキがなく、操作者に安心感を与える操作入力装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an operation input device in which the operating cover is simply supported and there are no variations in operation feeling and which gives a sense of security. - 特許庁

これにより、指に対する当たりが柔らかなものとなり、操作レバーを操作する指に対する違和感や不快感を低減させることができる。例文帳に追加

The touch to the finger gets soft thereby to reduce the unfamiliar feeling and uncomfortable feeling to the finger operating the operation lever. - 特許庁

直感的な操作方法及びこの直感的な操作方法を使用する電子機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an intuitive operation method and an electronic device using the intuitive operation method. - 特許庁

簡素な構造としつつも、操作部を押圧操作する際にユーザが感じる違和感を好適に払拭することのできるシフトレバーを提供する。例文帳に追加

To provide a shift lever which has a simple structure and can wipe out a sense of incongruity felt by a user when an operation section is pressed. - 特許庁

一つの感知及びラッチブロックが読み出し動作を実行する間、他の感知及びラッチブロックは以前に感知されたデータを外部に出力する。例文帳に追加

While one sense and latch block performs read-out operation, the other sense and latch block outputs data previously sensed to the outside. - 特許庁

接触感知シートは、スイッチシート上に配置されて接触動作を感知する。例文帳に追加

The touch-sensing sheet is disposed on the switch sheet for sensing touch action. - 特許庁

ユーザの操作に応じて加速感やブレーキ感を与えることができる入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device giving acceleration feeling and braking feeling in accordance with a user's operation. - 特許庁

感光層，感光層を有する印刷用版材，印刷機，平版印刷版の作製方法例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE LAYER, PRINTING PLATE MATERIAL HAVING THE SAME, PRINTING MACHINE AND METHOD FOR MAKING PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

合成画像を観賞した際に、違和感を感じさせない合成画像を作成する。例文帳に追加

To prepare composite images not impressing the feeling of incompatibility when the composite images are viewed. - 特許庁

感覚過程に作用して爽快感を与え、鎮静および冷却を行う化合物を提供する。例文帳に追加

To provide refreshing, soothing and cooling compounds that affect sensory processes. - 特許庁

泡の食感を継続させることにより、新規な食感を作り出すことが可能なストローを提供する。例文帳に追加

To provide a straw capable of producing new texture by continuing the texture of foam. - 特許庁

静電容量方式のタッチパネルの入力に操作感を与えると共に違和感を回避する。例文帳に追加

To give an operational feeling to the input of a touch panel of a capacitance type while avoiding an uncomfortable feeling thereof. - 特許庁

設置状況等に応じて感震器作動の感度を変更し得る燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device capable of changing the sensitivity in the operation of a seismoscope in accordance with an installation state and the like. - 特許庁

顧客を注目させるとともに、直感的な操作感を与えるスイッチユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a switch unit attracting a customer's attention and giving an intuitive operational feeling. - 特許庁

これにより、ユーザは様々な異なるタイプの操作感を体感することができる。例文帳に追加

Consequently, the user can have bodily sensations of various different types of operation feelings. - 特許庁

耐刷性、印刷作業性に優れた感圧複写紙用減感インキを提供する。例文帳に追加

To provide desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper excellent in printing durability and printing workability. - 特許庁

そして、例えば、入力区域２０に爪が接触すると、操作者はクリック感を感じることができる。例文帳に追加

For example, when a fingernail is touched on the inputting zone 20, an operator can feel clicking feeling. - 特許庁

印刷作業性に優れ、ミスティングの発生を防止した感圧複写紙用減感インキを提供する。例文帳に追加

To provide desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper excellent in printing workability and preventing the occurrence of misting. - 特許庁

感光層、感光層を有する印刷用版材及びその作製方法並びに印刷機例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE LAYER, PRINTING PLATE MATERIAL WITH PHOTOSENSITIVE LAYER, METHOD FOR MANUFACTURING IT, AND PRINTER - 特許庁

本当の臨場感で作業スペースを見ている感じを与える遠隔手術システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telemanippulation system (remote surgical system) having real presence to give feeling of watching a workspace. - 特許庁

ブレーキ制御が作動した際に運転者が感じる不安感を増加させるのを抑止する。例文帳に追加

To prevent the increase of uneasiness of a driver when brake control is actuated. - 特許庁